每日先知性話語：12月05 / 06日
中譯：David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處：國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者11月預先領受、於12月按日發佈)：

某本屬靈的教導書籍/著作即將要臨到你(使你來領受)。
A spiritual book of instruction is coming to you.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語：

鬆弛地抓/握住所有的東西，並把你的未來交在我手中。你的假設/設想的結果會是(令人)失望。你無法清楚地看到什麼在前頭。你必須透過這位將使你能夠活出公義的－我的聖靈－來盡你最大所能的活在此時此刻/當下。要拒絕允許恐懼在你的生命中得到立足點。 太6:19-21「不要為自己積攢財寶在地上；地上有蟲子咬，能銹壞，也有賊挖窟窿來偷。只要積攢財寶在天上；天上沒有蟲子咬，不能銹壞，也沒有賊挖窟窿來偷。因為你的財寶在哪裡，你的心也在那裡。」
Hold all things loosely, and put your future in My hands. The result of your assumptions will be disappointment. You are not able to see what is ahead with clarity. You must live in the here and now to the best of your ability through My Spirit who will enable you to live righteously. Refuse to allow fear to gain a foothold in your life. Matthew 6:19-21 "Do not lay up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy and where thieves break in and steal; but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust destroys and where thieves do not break in and steal. For where your treasure is, there your heart will be also."

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語：

有消息傳來說事件正在轉向，而且在經過一些波折之後、事件會變得更好。而相反的情況發生了。事實上，事件變得更加糟糕。現在你怎麼辦？這真是一個巨大詫異，讓你極度地措手不及。你正在享受隨著事情變得更好的積極態度、但是忽然它們變得更糟。不要花時間哀嘆事實。要迅速地回到信心之中，我的孩子。我必定會幫助你。 來11:6 人非有信，就不能得神的喜悅；因為到神面前來的人必須信有神，且信他賞賜那尋求他的人。
Word came that events were taking a turn and after a little tweaking events would get better. Quite the opposite happened. In fact, events became much worse. Now what do you do? This was a big surprise, catching you off guard big time. You were enjoying the positive attitude that comes with things getting better and suddenly they are worse. Do not spend time bemoaning the facts. Get back into faith quickly, My child. I will help you. Hebrews 11:6 (NASB77) “And without faith it is impossible to please Him, for he who comes to God must believe that He is, and that He is a rewarder of those who seek Him.”

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語：

在任何關係中，每一方都把他們自己的最佳表現呈現給對方看。在求婚/求愛之中，個人將會盡其所能地保持關係的活潑與繁茂。他們會採取任何措施來遮掩他們自己所掙扎的任何缺陷或缺點。(然而)在你與我的關係之中，請照你的本相/原樣前來！謙卑地尋求我，而且知道沒有任何形式的行為導向之自我價值感可以得到我的認可。要全心地相信我。 彌6:8 世人哪，耶和華已指示你何為善。他向你所要的是甚麼呢？只要你行公義，好憐憫，存謙卑的心，與你的神同行。
In any relationship, each party puts their best presentation of themselves forward for the other to see. In a courtship, individuals will do whatever they can to keep the relationship alive and flourishing. They will do anything to mask any flaws or shortcomings they themselves struggle with. In your relationship with Me, please come as you are! Humbly seek Me and know there is no form of performance trap to gain My approval. Trust Me wholeheartedly. Micah 6:8 (MSG) “But he’s already made it plain how to live, what to do, what God is looking for in men and women. It’s quite simple: Do what is fair and just to your neighbor, be compassionate and loyal in your love, and don’t take yourself too seriously— take God seriously.”