每日先知性話語：11月19 / 20日
中譯：David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處：國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者10月預先領受、於11月按日發佈)：

當你與其他人同心合意時，隱藏的(諸)事物將會曝露/真相大白。
As you agree with others, hidden things will come to light.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語：

展望一個同時在自然層面和屬靈上的新的日子即將要發生。你所忍受的困難將會成為過去的事，並且你將會重新開始。(諸)事物將永遠不再一樣，然而、你將會得著力量和渴望去擁抱擺在前頭的(事物)。要拒絕屈服於恐懼和擔憂。 腓3:13 弟兄們，我不是以為自己已經得著了；我只有一件事，就是忘記背後，努力面前的。
Look to the horizon of a new day both naturally and spiritually. The difficulties you have endured will become a thing of the past, and you will begin again. Things will never be the same, but you will have the strength and desire to embrace what lies ahead. Refuse to give in to fear and dread. Philippians 3:13 Brethren, I do not count myself to have apprehended; but one thing I do, forgetting those things which are behind and reaching forward to those things which are ahead.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語：

你的痛苦幾乎難以忍受，某個你所深切關心的人正在經歷一個艱難的時期。困難並非是那麼困難。乃是他們正如何處理它的方式、導致了恐懼和不安全感。這很難看得到，因為這個人在過去是如此的堅強。很好，你正在幫助擔待/承受他們的擔子，但是要將它拋/卸在我身上、並且為這個在困窘中人禱告，以致他們也會做相同的事。 彼前5:7 你們要將一切的憂慮卸給神，因為他顧念你們。
Your pain is almost unbearable. Someone you care deeply about is going through a hard time. It is not so much the hard time that is so hard. It is how they are processing it, causing dread and insecurity. This is hard to see, because this person has been so strong in the past. It is good that you are helping bear their burden, but cast it on Me and pray for the one in distress that they will do the same.1 Peter 5:7 (HCSB) “casting all your care on Him, because He cares about you.”