這是一個呼召：不要被你所處的環境壓迫，要勝過環境！
盼望、力量、平安與能力的澆灌
作者：艾道格
日期：2020年11月6日
中譯/來源：微牧之歌。蒙允刊載
「你們要向列國觀看，注意看，要驚奇，再驚奇！因為在你們的日子，有一件事發生，儘管有人說了，你們還是不信。」（哈巴谷書1:5 聖經和合本2010）
從這個月起，主將賜下令人驚奇的轉變，在接下來的月份也會一直持續。
主並未忘記你，如今祂在幕後動工，在風暴中帶來突破。至關重要的是，要平安、要信靠。
觀看神回應禱告、帶來突破。
祂一直在看顧你，而如今你要領受盼望、力量、平安和能力的澆灌！神差天使來服事，幫助眾人領受聖靈清新的風！
主正說：「不要懼怕，要平安。」
澆灌盼望
「盼望不至於落空，因為 神的愛，已藉著所賜給我們的聖靈，澆灌在我們心裡。」（羅馬書5:5 聖經和合本2010）
一次次風暴襲擊全地，許多人因此持續經歷憂傷和失望。主正清理失望的烏雲。
觀看神所行的事，你會知道是祂在動工。歡笑快樂是有益的。讓從主而來的喜樂日日更新你！
神正澆灌盼望，破除灰心。
澆灌力量
「好堅固你們的心，使你們在我們的主耶穌同他眾聖徒來臨的時候，在我們父 神面前，成為聖潔，無可指責。」（帖撒羅尼迦前書3:13 聖經和合本2010）
你是否已經受夠了這個季節的爭戰？你被邀請領受從神而來超自然的力量，好叫你恢復活力。
神正醫治那些傾力付出卻未得相應回報的人。主將更深醫治你，顯明隱藏的攻擊，也教你如何解決。
神正澆灌力量，聖靈全新的風吹拂！
澆灌平安
「我留下平安給你們，我把我的平安賜給你們。我所賜給你們的，不像世人所賜的。你們心裡不要憂愁，也不要膽怯。」（約翰福音14:27 聖經和合本2010）
要學會站在任何風暴的中心，這是非常重要的。撒但極力攻擊眾百姓，要奪去我們的平安。
主正賜你新的能力，讓你能在艱難的環境中持守平安。當你領受主所賜，你將為身邊的人帶去極大的積極影響。
神正澆灌你超自然的平安！
澆灌能力
「至於我，我藉耶和華的靈，滿有能力、公平和勇氣…」（彌迦書 3:8 聖經和合本2010）
當你得堅固，觀看主賜下全新的能力，這能力是要讓你堅定站立、勇敢爭戰。我們要勝過生命中的攻擊。
許多人因為這場流行病和2020奇奇怪怪的攻擊，感到無力。主正賜下新的能力，能醫治你，並讓你勝過攻擊。
神正澆灌你能力！
主正賜下新的能力，能醫治你，並讓你勝過攻擊。
要不了多久了。
「‘看哪，日子將到，耕種的必接續收割的，踹葡萄的必接續撒種的；大山要滴下甜酒，小山也被漫過。’這是耶和華說的。」（阿摩司書9:13 聖經和合本2010）
如今已有更新的水流為你預備。對於這場大疾病，在屬靈領域有轉變正發生。我們可能還需要應對，但主如今正興起餘民，帶著祝福和祂的榮耀前行。這將轉變屬靈氛圍，預備我們能應對將臨之事。
這是一個呼召：不要被你所處的環境壓迫，要勝過環境！
Infusions of Hope, Strength, Peace and Power
Doug Addison
Nov. 6, 2020
"Look at the nations and watch—and be utterly amazed. For I am going to do something in your days that you would not believe, even if you were told." (Habakkuk 1:5 NIV)
The Lord is going to bring about some surprising changes, starting this month, that will unfold over the months to come.
He has not forgotten you and is now moving behind the scenes to bring things into place for a breakthrough in the midst of the storm. The key to this is to stay at peace and trust.
Watch for the Lord to answer prayers and bring breakthroughs.
He has been sustaining you, but now you are going to get an infusion of hope, strength, peace and power! Ministering angels are being released to help people get a new wind of the Spirit!
The Lord is saying, "Do not be afraid and be at peace."
Infusion of Hope
"Now hope does not disappoint, because the love of God has been poured out in our hearts by the Holy Spirit who was given to us." (Romans 5:5 NKJV)
Many people have experienced heavy grief and discouragement because of the many storms hitting the world. There is a cloud of discouragement that the Lord is clearing out.
Watch as God does things that you will know are from Him. Fun and laughter will help with this. Let the joy of the Lord refresh you throughout each day!
God is releasing an infusion of hope and breaking discouragement.
Infusion of Strength
"...May you be infused with strength and purity, filled with confidence in the presence of God our Father..." (1 Thessalonians 3:13 MSG)
Have you felt tired of the struggles of the season we have been in? You are invited to step into God's supernatural strength that will help you get a second wind.
God is bringing healing to those who have been giving a lot but have not gotten much in return. The Lord is going to reveal more into your health and show you areas of attack and how to change it.
God is releasing an infusion of strength and a new wind of the Spirit!
Infusion of Peace
"...My peace I give you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled and do not be afraid." (John 14:27 NIV)
It is important to learn to stand in the midst of any storm. Satan has over-attacked people to try to take away their peace.
The Lord is releasing a new ability to stay at peace in the midst of difficult situations and circumstances. As you step into this, you will be contagious and positively affect those around you.
God is giving you an infusion of supernatural peace!
Infusion of Power
"But as for me, I am filled with power, with the Spirit of the Lord..." (Micah 3:8 NIV)
As you are being strengthened, watch for the Lord to release new power to stand up and battle. We need to overcome the attacks that have come against us.
Many people have felt powerless against the pandemic and the strange attacks of 2020. The Lord is bringing new power for healing and to overcome things coming against you. God is giving you an infusion of power!
It Won't Be Long
"'Yes indeed, it won't be long now.' God's Decree. 'Things are going to happen so fast your head will swim, one thing fast on the heels of the other. You won't be able to keep up. Everything will be happening at once—and everywhere you look, blessings! Blessings like wine pouring off the mountains and hills.'" (Amos 9:13 MSG)
There is a flow of refreshment available to you now. There is a shift happening in the spiritual realm with the pandemic. We might still be dealing with it, but the Lord is raising up a remnant to walk with blessings and His glory right now. This will change the spiritual atmosphere and prepare us for what is coming to us.
This is a call to not be "under your circumstances" but be over them!
Blessings,
Doug Addison