每日先知性話語：11月10 / 11日
中譯：David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處：國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者10月預先領受、於11月按日發佈)：

神將要賜給你對於祂為你所定的計劃 之更深的洞見/洞察力。
God is going to give you deeper insight into plans He has for you.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語：

你們中間的許多人都在不斷地注視/盯著生活中的情況/環境，這會使你被局限在地上的事物。要抬頭向上仰望、並支取/使用作為我的孩子所有可以獲得的東西。要相信/信任我。我看到了你的兩難/困境，而且我願意並有能力帶領你通過走向勝利。 要把你的焦點從自然從面轉向屬靈層面、從地上的轉向天上的。 詩5:3 耶和華啊，早晨你必聽我的聲音；早晨我必向你陳明我的心意，並要警醒！
Many of you are steadily gazing at life's circumstances, which will keep you earthbound. Look up and access all that is available to you as My child. Trust Me. I see your dilemma, and I am willing and able to bring you through to victory. Shift your focus from natural to spiritual, from earth to heaven. Psalm 5:3 My voice You shall hear in the morning, O Lord; in the morning I will direct it to You, and I will look up.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語：

某位基督徒朋友需要你。即使他們已成為信徒很多年了，但他們還是堅持要當個嬰孩。他們大部分的時間都在說負面的話。他們心裡知道他們需要做什麼以說出信心，然而他們還尚未改變。不要因著這情形已持續了很長的時間了而輕視/貶低他們。相反，要來到一邊祝福他們。不要變得失望/挫折感。要有耐心並要鼓勵。 路6:37 「你們不要論斷人，就不被論斷；你們不要定人的罪，就不被定罪；你們要饒恕人，就必蒙饒恕；
A Christian friend needs you. Even though they have been a believer for years they are stuck at being a baby. They talk negatively most of the time. They know in their mind what they need to do to speak faith, but they haven’t changed yet. Don’t belittle them like you feel like doing because it has been going on for quite a while. Instead come along side and bless them. Don’t get frustrated. Have patience and encourage. Luke 6:37 (NLT2) “Do not judge others, and you will not be judged. Do not condemn others, or it will all come back against you. Forgive others, and you will be forgiven."

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語：

透過約書亞的順服和他的軍隊服從命令、似乎是不合理的七次行軍、帶著羊角/號角吹響在耶利哥城邊，勝利便這樣來到。雖然事先已發出指示/命令，禁止取走任何戰利品，但亞干無視這些命令。不留心/聽從我的聲音，再加上亞干的自私，造成了在下一個據點－艾城 原本可預防的死亡與戰敗。亞干的自私的完全掩蓋、可悲地把騷動/動亂帶給他人。秘密的罪惡帶來意想不到的後果。要順服神。神看到了一切。 來4:13 並且被造的沒有一樣在他面前不顯然的；原來萬物在那與我們有關係的主眼前，都是赤露敞開的。
Through Joshua’s obedience and his army obeying orders, what seemed like an unreasonable march of seven times, with shofar/trumpet blasts, around Jericho’s walls, was how victory was won. Instructions were given beforehand to ban taking any of the spoils, but Achan disregarded the commands. Not heeding My voice, coupled with Achan’s selfishness, caused preventable deaths and defeat at the next stronghold, Ai. Achan’s selfish cover-up, sadly brought upheaval upon others. Secret sins bring unanticipated consequences. Be obedient. God sees everything. Hebrews 4:13 (VOICE) “No creature can hide from God: God sees all. Everyone and everything is exposed, opened for His inspection; and He’s the One we will have to explain ourselves to.”