於2020-11-04發佈


不可震動的力量
The Unshakable Force
信息:妮塔.強生(Nita Johnson)
來源:EncounterU 2020.11.4

本文根據WFJM的11.04信息翻譯

親愛的朋友和代禱者們,

今天,我們行使作為這個國家公民的權利。我們是有信心的人,禱告的人,信靠神的話語和旨意勝過一切。因此,我們有權通過選舉反映我們價值觀的從議員到總統的男人女人來影響我們的國家,這對我國完整的未來至關重要。

我提醒你,這不是關於個性,而是關於平臺和底線,可以用一個簡單的問題來概括:這個候選人是否代表生命?

在我們公義的神面前,祂是人所造之物的親密一部分,祂將自己的生命之氣吹入亞當,就是那在我們母腹裡把我們編織在一起的那一位神,祂在我們出生之前就認識我們,並差遣祂的獨生子,使我們與他同得永生,這是你進入投票室或密封信封時可以問的最重要的問題。

一旦你投了生命的一票,去禱告一個公正的結果。

美國有線電視新聞網(CNN)一位極為自由的記者沃爾夫•布利策(Wolf Blitzer)在觀察到華盛頓特區、洛杉磯和紐約的商店和家庭們在選舉後都用木板把窗戶都封起來了,期待著暴力事件發生,他寫道:“洛杉磯、紐約和華盛頓有什麼共同點?川普的選民很少…。那些木板到底是要把誰拒之門外?憤怒的左翼抗議者,如果川普再次獲勝,他們會完全精神錯亂?”

有趣的洞見

主也藉著祂的先知說:不安是意料之中的事。然而,今天,我要鼓勵你們。幾個月來,我們一直禱告主能減輕暴力。我們站在祂的國家裡,把我們的靈魂拯救出來。祂指示我們順服。

主很清楚,2020年將是震動之年。一切可以撼動的,都會被撼動,直到剩下的一切都是不可震動的力量!

讓我問你:你已經成為不可震動的力量了嗎?

朋友們,主聽到了我們的禱告,無論發生什麼事,我們都必須堅強地站起來,用我們手中的武器開戰:禱告和聖經話語。

用神在話語中所賜給你的權柄去做,每天在全國頒佈法令和宣講和平的經文。願祂的光在黑暗中,將祂的靈釋放在全國。

在戰爭時期,神的子民吹響了Shofar的號角!它不僅提醒了地上的軍隊,還號召天上的軍隊與他們並肩作戰。我的朋友們,是時候在你的城市,你的州,和整個國家上吹響你的shofar號角,破壞敵人的破壞計畫。shofar不僅僅是一個懺悔的召喚,它還是一個戰爭的武器!約書亞帶領以色列人繞過耶利哥的邊界,當shofar號角的聲音響起時,百姓就大聲喊叫!這就釋放了天上的軍隊,耶利哥的城牆就倒塌了!

任何還需要震動的東西,都必須被震動,並連根拔起。(希伯來書12:27)然而,今年神在祂兒女身上所做的工作,就是要在地上創造一股不可震動的力量。做地上不可震動的力量!要用神所賜給你們作為敬拜者、代禱者和戰士的權柄,並且要剛強站立!不要讓敵人震動你,現在不是恐懼的時候,(提後1:7)我們必須點燃我們的信心,堅守我們的陣地,因為神站在我們這邊,賜給我們勝利!

祝福與愛,
瑞琪·威爾森代表
妮塔·強生和整個WFJM團隊


The Unshakable Force

Dear Friends and Intercessors,

Today we exercise our rights as citizens of this country. We are people of faith, people of prayer, people who trust in the Word and will of God above all else. As such, our right to influence the nation by electing men and women—from the city council up to the presidency—who reflect our values is essential to the integrious future of our country.

I remind you; this is not about personality this is about platform and the bottom line can be summed up in one simple question: does this candidate stand for life? Before our righteous God, Who was such an intimate part of the creation of man that He breathed His own breathe of life into Adam, the One Who knit us in our mother’s womb, Who knew us before we were born and sent His only begotten Son to give us everlasting life with Him, that is the most important question you can ask upon entering the voting booth or sealing your envelope.

Once you’ve cast your vote for life, go to prayer for a righteous outcome.

Wolf Blitzer, a profoundly liberal CNN reporter, after observing that the stores and homes in DC, LA, and NY have boarded up their windows expecting violence after the election wrote: “what do Los Angeles, New York and Washington DC, have in common? These are very few Trump voters there…. Exactly who are those boards meant to keep out of the businesses? Angry left-wing protestors who will be utterly unhinged in the event that Trump wins again?”

Interesting insight.

The Lord has spoken through His prophets as well, unrest is expected. However, today, I want to encourage you. We have prayed for months that God would ease the violence. We’ve stood in the gap and poured His Word out over the nation to bring healing to the very soul of our country. He instructed, and we obeyed.

The Lord was clear, 2020 would be the year of shaking. Everything that could be shaken, would be shaken until all that remains is an unshakable force!

Let me ask you: have you become an unshakable force?

Friends, God has heard our prayers and whatever takes place, we must stand strong and war with the weapons at our disposal:

Prayer & the Word: decree and declare scriptures of peace out over the nation every day. Do it with the authority God grants you in His Word. Pray for His Light to pour out over the darkness and release His Spirit out over the nation.

Shofar: In times of war, the people of God sounded the shofar! It not only alerted the earthly troops, it called upon the heavenly host to stand with them in battle. It’s time my friends—blow your shofars out over your city, your state, and the nation. Break the enemy’s plans for destruction and devastation. The shofar is not only a call to repentance, it’s a weapon of warfare! Joshua led the Israelites around the boundaries of Jericho and then the people shouted as the Shofars sounded! This released the heavenly host, and the walls of Jericho came down!

Anything that still needs to be shaken, must be shaken and uprooted. (Hebrews 12:27) However, the work God has done in His children this year is to create an unshakable force in the earth. Be the unshakable force in the earth! Utilize the authority God has place upon you as worshippers, intercessors, and warriors and stand strong! Do not let the enemy shake you, this is not a time to be fearful, (2 Tim 1:7) We must ignite our faith and stand our ground, for God is on our side and has given us the victory!

Blessings & love,
Ricci Wilson on behalf of
Nita Johnson and the entire WFJM Team

·AMEN·