於2020-10-25發佈


每日先知性話語:10月24 / 25日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者9月預先領受、於10月按日發佈):

這是一個轉向/翻轉/徹底改變的日子,所以、不要回頭看。
This is a day of turnaround, so don't look back.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

對於那些選擇來尋求我的人,我已使你隔離/絕緣於自然層面和屬靈上破壞性的勢力。這種隔離將似乎是一個沉默/寂靜的時刻,但確實是一個極其安全的所在。要立定你的心來找著我,然後你將會發現 因著我的同在而來的恩膏是非常強烈的。我與你同在,而且永遠不會離開你、也不會離棄你。 詩46:1 神是我們的避難所,是我們的力量,是我們在患難中隨時的幫助。
For those who have chosen to seek Me, I have insulated you from natural and spiritual destructive forces. This isolation will seem like a time of silence, but it is indeed a place of extreme safety. Set your heart to find Me, and you will find that the anointing that comes with My presence is very strong. I am present with you and will never leave you nor forsake you. Psalm 46:1 God is our refuge and strength, a very present help in trouble.

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語:

至少可以說,這些日子是訊息量過載的日子。你四周圍的人們從看似無法想像的角度被巨大的壓力所淹沒。當電力過載的時候,內部的線路會過熱、並導致斷路器跳電。難怪人們的情緒因著看似無止盡的過量官樣文章而高亢?要成為一個人們可以在你這裡找到輕鬆/舒緩與休息/安息的好朋友。要做個好的聽眾/傾聽者。讓你安靜/平靜的行為/風度有助於抵消並緩解騷亂。 箴17:17 朋友乃時常親愛,弟兄為患難而生。
These are days of information overload to say the least. People all around you are inundated with immense amounts of pressure from seemingly unimaginable angles. When electricity overloads, internal wiring overheats and causes circuit breakers to trip. Is it any wonder that people’s emotions are running sky high from seemingly endless excessive gobbledygook? Be a good friend where people find relief and rest. Be a good listener. Let your quiet demeanor help neutralize and soften mayhem. Proverbs 17:17 (TPT) “A dear friend will love you no matter what, and a family sticks together through all kinds of trouble.”

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

當你需要它的時候,一切都將會在那裡(有)。現在不要過度反應。現在你需要它嗎?不。(那麼)要保持在平安之中。你沒有意識到你正在被觀看,然而你正在被觀看。小孩子(們)似乎沒有在觀看,然而他們是在觀看。還有其他原因不要過度反應,然而小孩子是最重要的。他們正在學習家庭中的成年人如何處理令人失望之事。要保持平靜、並向他們展示一切都很好。 詩37:1-3 不要為作惡的心懷不平,也不要向那行不義的生出嫉妒。因為他們如草快被割下,又如青菜快要枯乾。你當倚靠耶和華而行善,住在地上,以他的信實為糧
All will be there when you need it. Don't over react now. Do you need it now? No. Be at peace. You are not aware you are being watched, but you are. Little ones do not appear to be watching, but they are. There are other reasons not to over react, but the little ones are the most important. They are learning how adults in a family process disappointments. Stay calm and show them everything is okay. Psalm 37:1-3 (NASB) “Do not fret because of evildoers, Be not envious toward wrongdoers. For they will wither quickly like the grass and fade like the green herb. Trust in the LORD and do good; Dwell in the land and cultivate faithfulness.”