每日先知性話語：8月23 / 24日
中譯：David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處：國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者7月預先領受、於8月按日發佈)：

要留意/期待 神的權能為你所需要的奇蹟而湧流。
Watch for God's power to flow for the miracle you need.

比爾·伯恩斯(Bill Burns) 每日先知性話語：

不要停下來。不要退出/放棄這場比賽。要用你必定會贏得比賽的方式來奔跑這個賽程。要奔跑、然後你將會發現自己擁有極大的精力和極快的速度，因為、在這個特許/豁免中、以及在你發現自己所在的這非常的時刻、我將會以我的目的來恩膏你。現在就奔跑這個賽程、以領受我為你預備的每一個事物。 林前9:24 你們不知道在運動場上賽跑的，大家都跑，但得獎賞的只有一人？你們也要這樣跑，好使你們得著獎賞。(合和本2010)
Don't stop. Don't quit the race. Run the race in such a way that you will win it. Run and you shall find that you have extreme energy and extreme speed because I will anoint you with My purposes in this dispensation and in this very time that you find yourself in. Run the race now to receive everything I have for you. 1 Corinthians 9:24 Do you not know that those who run in a race all run, but one receives the prize? Run in such a way that you may obtain it.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語：

要知道，當你在經歷生命某個階段中許多的問題時，它乃是為了要 在你與我建造關係、與我建立連結時 來學習某些有關你自己的有價值的事物。在每一朵烏雲中要尋找它的銀色內襯 (譯註：每一個不好的處境中仍然可以找到它背後正面的事物)，並且要感謝 你被賦予機會來成長和獲得屬靈的力量。 伯12:22 他將深奧的事從黑暗中彰顯，使死蔭顯為光明。
Know that when you are going through a rough patch it is for the purpose of learning something valuable about yourself as you relate and connect to Me. Look for the silver lining in every dark cloud, and appreciate the opportunities you are given to grow and gain spiritual strength. Job 12:22 He uncovers deep things out of darkness, and brings the shadow of death to light.