於2020-08-14發佈


每日先知性話語:8月13 / 14日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者7月預先領受、於8月按日發佈):

當你使用耐心和親切/恩慈的言語時,(諸)事物/事情將會發展/進展得很好。
As you use patience and gracious words, things will flow well.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

如果你向我尋求智慧,我將會賜給你那看似棘手難題的完美解決辦法。在這些情況/處境中,你時常會忘記你是可以請求/呼求我尋得答案的。要改變你的心態/思維方式、以在任何情況/環境中都始終向倚賴/仰望我得著知識和良好的判斷。 我不會讓你失望的。 詩51:6 你所喜愛的是內裡誠實;你在我隱密處,必使我得智慧。
If you seek Me for wisdom, I will give you perfect solutions to what seem to be difficult problems. In these situations you often forget that you can call on Me for answers. Change your mindset to always look to Me for knowledge and good judgment in every circumstance. I will not disappoint you. Psalm 51:6 Behold, You desire truth in the inward parts, and in the hidden part You will make me to know wisdom.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

這一年成了一個挑戰。你已經歷了一些你認為你絕不會經歷的事情。花點時間反思這一年,並且尋找這些挑戰中內裡的祝福。有些幾乎被隱藏了。現在要數算(眾)祝福。這些祝福是你需要聚焦關注的。當你開始數算的時候,你將會發現這些祝福將會遮蓋了那些挑戰。因為有恩寵/恩惠,我把你經歷的艱難變成了美好/美善。 羅8:28 我們曉得萬事都互相效力,叫愛神的人得益處,就是按他旨意被召的人。
This year has been a challenge. You have experienced things you thought you would never experience. Take time to reflect on the year and look for the blessings inside the challenges. Some are almost hidden. Now enumerate the blessings. The blessings are what you need to focus on. When you start counting You will see that the blessings will overshadow the challenges. I turn the hard things you go through into good things because of favor. Romans 8:28 (ESV) "And we know that for those who love God all things work together for good, for those who are called according to his purpose."

約拿斯·鮑林(Jonas Bohlin) 每日先知性話語:

今日,我為你準備了你幾個星期以來渴望的某件事物。我為你提供了清新、新鮮的信心/自信:知道在天上、地下或地底下 沒有任何的權勢比住在你裡面的我聖靈的權能還要強大。這種信心/自信使你為我帶來一個勇氣/膽量、勝過你所經歷過的任何事物。你已被製作/造作成為我在地上的聲音。 腓1:14 並且大多數的弟兄因著我所受的捆鎖,就在主裡深信不疑、無所懼怕,更加大膽地傳講這話語。(CSV譯本)
Today, I have for you something you have desired for several weeks. I have for you refreshing and fresh confidence, knowing that there is no power in heaven, on earth or below the earth that has any power greater than the power of My Spirit that lives within you. This confidence serves you to bring a boldness for Me that surpasses anything you have ever experienced. You have been made My voice on the earth. Philippians 1:14 (AMPC) "And [also] most of the brethren have derived fresh confidence in the Lord because of my chains and are much more bold to speak and publish fearlessly the Word of God [acting with more freedom and indifference to the consequences]."