於2020-06-02發佈


以賽亞書 26:3-4 (CNVT)
專心倚靠你的,你必保護他一切平安,因為他倚靠你。你們要倚靠耶和華,直到永遠,因為耶和華是永存的磐石。

2020年六月為中國代禱(來源:am-ccsm。蒙允刊載)

中國封城下的教會

日前ChinaSource與中國的三位教會領袖接觸,請他們分享在健康危機和隔離之中牧養教會的經驗。以下是他們分享的部分經驗談:

禱告—在武漢危機的最高峰,眾教會聚集,發動為期三天的禁食禱告(採用線上模式)。「讓我們同心合意為武漢、為中國、為全世界禱告。」「那是乾旱中的雨水。在這段時間裡,中國教會非常大力禱告。」

合一—「我最重要的生命線之一,就是我們全市牧師的交通網。我們每個月聚集一次禱告,而在過去兩個月裡,我們繼續用線上的方式來進行。然而,尤其有幫助的是我們分享筆記、想法、政策等等。我非常感激沒有競爭的存在--病毒提高了我們‘同一個團隊’的認同感。」

「我們可能有一些朋友,或是透過網路發現有人有需要,但是無法親自去探訪他們。我們或許可以請距離他們比較近的教會去關心他們。」

訓練—「這次的危機也幫助我們辨識出可能的領袖,並且進行門訓事工。」「在我看來,線上並不是傳福音最好的平臺。然而它很適合用來訓練和關懷,對於已經建立關係的人來說尤其好用。」

線上聚會—「在我們教會,主任牧師每個主日在線上講道,以及訓練團契和小組的領袖,裝備他們代表教會去傳福音。」

「我們確保會用不同的形式與會友在線上聚會,例如串流播放簡化的主日敬拜、小組,以及團契。感謝主,祂創造了網際網路,讓人們可以繼續來往,彼此鼓勵。平民領袖也可以使用各種形式的線上媒體來關心弟兄姐妹,這一點很重要。」

奉獻—「這次經驗的副產品之一就是大家的十分之一奉獻增加了!」

改變—「雖然疾情趨緩,但它促使許多基督徒思考為何我們必須面對這個挑戰。或許主定義要轉變我們的生活方式,好使我們轉離惡者,回轉歸向祂。」

傳福音—「為福音廣傳禱告。目標不是讓我們活下去,而是這場危機能讓福音傳給更多人。」

教牧事工—「我們組織了一個‘接觸基層措施’,牧養團隊每天透過社交媒體接觸五位基層會友。這個措施有很好的效果,它開啟了對話和禱告的機佰,甚至帶領人為教會奉獻,因為現在也可以透過線上的方式來奉獻。」

資料來源:「Salt in the Soup」. ChinaSource. Narci Herr

代禱事項:
為上述項目禱告,求主讓每個教會能夠應用這些領受。
為中國的教會禱告,他們剛剛解封,求主使他們能夠持守主在危機中對他們說的話,也使他們知道在中國逐漸解封之時,應該如何運作。

朝鮮族

超過2500萬朝鮮人住在中國東北地區的黑龍江省和遼寧省,而最大的聚落是在吉林省的延邊朝鮮族自治州和長白朝鮮族自治縣。長白山火山口湖就在此地(在北韓邊境上),根據傳說,朝鮮文明於主前2333年在此地萌芽。傳說中,桓雄(神的兒子)遇見了一頭熊及一隻老虎。桓雄告訴兩隻野獸,如果他們想要變成人,就必須通過一個考驗──在洞穴裡住一百天,而且只能吃蒜。老虎失敗了,但是熊通過考驗,變成了女人,她和桓雄成婚,生下檀君,就是朝鮮人的祖先和第一位國王。

朝鮮人在中國歷史中扮演了重要的角色。高仙芝是一名被俘的朝鮮將軍之子,但他成為唐朝軍隊中的偉大指揮官。隋朝(AD 589-618)在北朝鮮進行三次代價不菲的災難性軍事會戰之後瓦解。明朝(1368-1644)亡國的部分原因是在抵抗日本侵略朝鮮之後,國家破產。
因為地主的壓迫(1600年代末期)、饑荒(1869年),以及日本吞併,朝鮮移民一波又一波地抵達中國。隨後日本侵佔滿洲諸省,導致更多朝鮮人到中國定居。但是相對地,中國朝鮮族在1945年將日本人趕出中國的戰爭中扮演了重要的角色。

戰後,中國朝鮮族迅速復原。由於和日漸富裕的南韓有相同的語言,他們擁有強大的商業優勢。雖然韓語是他們的第一語言,但很多人會說兩種語言。他們使用巧妙的韓語拼音字母以及中文。1958年時,韓裔中國人普遍擁有中學教育程度,而根據2000年的普查,獲得大學學位的人數遠高於全國平均數。中國朝鮮族在文化和方言上受到南韓娛樂工業極大的影響。

如今約有三成的中國朝鮮族少數民族是基督徒,25%是佛教徒,約30%是民族宗教。在基督徒中,估計有14%屬福音派。福音接受程度這麼高,無疑是因為南韓基督徒宣教的結果;後者享有信仰自由。近年來,除了南京愛德印刷公司印製的少量韓語聖經之外,大量的韓文聖經從海外偷運進入中國,尤其是從南韓和香港。現在愛德印製的韓語聖經只能透過三自教會取得。

中國朝鮮族的宣教士默默投入在幫助極貧窮的北韓鄰捨。有些人是商人,可以前往北韓,有機會可以做見證;有些人是向取得簽證、前來中國探親的北韓人傳福音。他們為訪客提供免費的房間和住宿,並且分享福音。然而近年來,至少有10位最前線的宣教士神祕死亡。

2019年時,東北省分傳出消息說警方不斷地突襲三自教會的聚會,銷毀所有沒有中國ISBN號碼的書籍、聖經、海報以及材料(甚至連用經文為裝飾的扇子也被沒收)。逼迫觀察機構「寒冬」報導指出,單是在吉林省,至少就有162處家庭教會的聚會場所被關閉,而且當地政府發佈數份檔,加強對基督教團體的取締,尤其是與南韓有聯繫的家庭教會。

代禱事項:
為撒在中國朝鮮族當中的福音種子感謝神。也為已經接受福音的人感謝神。
求主使他們能夠在逼迫中忍耐,並且得到激勵,能夠繼續和鄰捨、漢人、滿洲人以及蒙古人分享福音。
感謝神,中國朝鮮族勇敢地向北韓的鄰捨做見證,也為在聖經、禱告、時間和金錢上奉獻的人向主獻上感謝。

後疫情時代 中國面臨逆全球化挑戰

此波全球新冠肺炎疫情正在趨緩,外界已開始預測世界秩序的變化。疫情一開始在中國暴發後,中國多地停工,依賴中國生產線的外商受到影響;等到疫情在歐美暴發,雖然中國逐漸恢復生產,但卻苦於沒有海外訂單,暴露出中國經濟過於依賴出口、內需不足的缺點。

曾經是中國外交官的中國國際關係學會副會長袁南生,4月接受中國媒體採訪時說,全球化一定程度上轉向「逆全球化」;持續了數十年的中國戰略機遇期,轉向一定程度的「去中國化」時期;優勢互補的國際大分工,轉為價值觀認同的國際合作。

香港社會學者丁學良對英國金融時報中文網說,全球化並不會終結,但是,和疫情之前「哪裡成本最低就去哪裡」相比,疫情之後,所有的跨境連接還要考慮很多因素,包括生產基地所在國家會不會被下一場傳染病擾亂、這個國家的資訊是否可靠、與自己國家在政治上的關係如何等。

他認為,以前美國防範中國,主要集中在尖端武器這一領域;中美貿易戰,讓民用高科技也被牽涉在內;而這次疫情,會影響到本來被認為是中低階的製造業在中國的佈局;這是疫情帶來最直接的衝擊。

利用外資曾是中國得以走向改革開放、經濟能夠高速成長的關鍵,外資所挾帶的先進技術也是重要的資產。如今,美日兩國政府擬支付搬遷費讓企業回流,中國商務部發言人高峰4月時對此強調,盡管疫情對在華外資企業造成一定影響,但中國沒有也不會出現大規模外資撤離情況。

代禱事項:
求主保守中國在此後疫情時代經濟的發展,帶領中國的企業有智慧的,面對全球經濟問題。
求主保守中國能夠有效擴大內需的需求及掌握國際合作。
求主賜下智慧給中國大陸政府及企業,面對疫情所帶來的經濟壓力,並適當的處理外資撤離的問題。

史上就業形勢最難的大學應屆畢業生

2020年,中國將有847萬名大專與大學畢業生,比去年多了40萬,增幅是8年來最多,總人數也是史上最多,偏偏這群畢業生遇上了影響全球的2019冠狀病毒疾病(COVID-19,新冠肺炎),就業形勢嚴峻,讓中國政府的「穩就業」、「保就業」政策面臨挑戰。

專門報導人物故事的微信公眾號「每日人物」,近期報導了幾個例子。

就讀金融領域研究所的陳玲,投遞了近150份履歷後,得到5個面試,而願意提供她入職是0。金融算是熱門專業,但卻找不到工作。而在美國學習電腦專業6年的韓梅梅,原本找了在新加坡的工作,但是因為疫情,新加坡停止受理簽證申請,她的職業生涯就被迫暫停。像韓梅梅這樣的大有人在,疫情導致的經濟衰退,又讓新投入職場的畢業生更沒有發揮舞臺。

這些大學生群體中,被認為是好學校的大學學生佔總數約3.11%,他們已經是847萬名應屆畢業生中的「領先者」,卻依然感到,要找到一份滿意的工作非常困難。

目前,中國官方採取一些應對方法,像是:一、延緩高學歷就業:擴大招收碩士研究生,提供更多博士後職務。二、由政府提供就業機會:要求國有企業兩年內擴大招收大學畢業生;招收40多萬畢業生加入中小學和幼兒園教師隊伍;擴大畢業生參軍入伍;擴大社區、醫療等基層職務;對中小微企業招用畢業生給予補貼。三、繼續2014年提出的「大眾創業、萬眾創新」,鼓勵大學生創業。

代禱事項:
求主引導中國應屆畢業生,無論在政府單位或私人企業中,能找尋到合適的職業。更引導他們的人生方向。
求主賜給中國政府有智慧的擴大提供就業機會,加強擴編中小學和幼兒園教師、軍人及社區、醫療等基層職務之人力需求。
求主保守中國政府能夠落實鼓勵大學生創業政策,「大眾創業、萬眾創新」。
為中國的經濟與社會穩定禱告。

Arthur Jackson和東三省鼠疫

Arthur Jackson在英國柴郡長大。十五歲時,他聽說在中國拳匪之亂中,有數以千計的基督徒被屠殺。一年以後,他決定將生命獻給基督,並且接受醫學訓練,目的是要用醫療做為宣教的平臺。

1910年至1911年間,中國東北(當時稱為滿州)發生了致命的瘟疫。未經證實的謠言說病源是旱獺鼠(一種土撥鼠),以及獵殺牠為食的人。那一年冬天,這種疾病出現在邊境的西伯利亞側,過去曾經發生過。但是這一次,西伯利亞鐵路已經完工,瘟疫得以傳播。十一月時,瘟疫傳播到黑龍江省哈爾濱市;到了年底,疫情變得非常嚴重。每天死亡人數超過兩百人。瘟疫極其致命,症狀出現後二十四小時內就會喪命。到了一月時,奉天(現在的瀋陽)也出現病例。

政府、警方和醫院共同成立一個單位,合作控制疫情。蘇格蘭宣教士,也是盛京醫學堂及奉天醫科大學創辦人司督閣(Rev. Dugald Christie CMG)獲邀成為政府的榮譽醫療顧問,協助對抗疫情。

就在兩個月以前,二十六歲的醫生Arthur Jackson抵達中國。司督閣牧師說:「在家鄉建立了傑出的事業以後,他被指派成為我們學校的職工,他非常適合這個工作,無論是專業方面還是個人方面。他是劍橋大學藝術和醫學畢業生,擁有熱帶醫學文憑,有豐富的醫院工作經驗,而且能力非常傑出。就個人方面來說,他贏得所有與他接觸的人的心。我們認識很多新來的宣教士,但是沒有人這麼快就受到中國人的歡迎。」

就和Covid-19一樣,這場瘟疫發生在中國新年期間,成千上萬的外地移工回到位於南方的天津。雖然政府關閉鐵路,但是在關閉鐵路之前,北京-奉天鐵路的最後一班列車到達山海關時,車上有兩名乘客死亡。該列車立刻帶著478名乘客返回奉天。

Jackson自願到城外六哩的車站,隔離、控制和協助滯留的旅客。由於隔離站尚未完工,Jackson必須迅速清理建築物,以便將受感染者和病危者、疑似病例,以及有近距離接觸者分隔開來。

司督閣牧師描述當時的場面:「檢查在露天進行,一天兩次。不幸的患者不願意屈服於疾病,儘管他感覺到瘟疫正蔓延到全身,仍然掙紮著和其他人一起排隊,結果卻倒在醫生的腳前,被人抬離開以後死去。這樣的人不只一個。」「禮拜二的時候,Jackson醫生住在車站,以便就近工作;從早到晚,他堅持不懈地努力解救那些仍然有機會擺脫病情的人。」

「在五天裡,死了七十個人。活著的人大感驚恐,軍方管制不是太嚴格,有一天晚上,有幾個人逃了出去,將疫情帶進城市。但是那時候已經過了最惡劣的時刻。有一間客棧沒有人死亡;六十個住客都被釋放了……先刮鬍子和洗澡,政府提供新的衣服,並且退還他們的車資。第二天,還沒有脫離險境的人被遷移到一個寬敞通風的樓群,在城市外面八哩的地方;後來大部分人都解除隔離。車站中的抗疫作戰勝利了,但是在同一天,Jackson醫生病了。」他自我隔離,不到一天就去世了。

這場瘟疫總共奪走43,942條生命,沒有任何確認的復原者。哈爾濱的情況最嚴重,八萬居民中有九千人死亡。毫無疑問地,Jackson在那八天內的努力拯救了奉天市無數的生命。中國人在他無私的犧牲中看見耶穌的心,也為這位英雄哀悼。

來源:Christie, Thirty Years in Moukden

代禱事項:
感謝神,祂差遣如此高素質的工人前往中國。求主使他們以生命撒下的美好種子能夠結出果子。
求主使中國人和西方人不要被媒體和的政客進一步分化。
為在新冠肺炎疫情中,要為學校、醫院和社區做決策的領袖禱告。