華人家人的戰役是我們的戰役。  

為萬國守望（回家團隊）：一家人
日期：2020年1月29日

The Chinese family shares about the current situation in China, David Demian & Asher Intrater respond.
影片連結為中國家人與戴冕恩、亞設·殷崔獻上特就「武漢肺炎」疫情禱告與回應

https://www.youtube.com/watch?v=poriNSBSd-s&feature=youtu.be 

華人家人的戰役是我們的戰役。

在華人家人進入新一年的時刻，希望邀請全球家人對他們釋出最深的愛！我們非常感恩能成為這個家的一分子，也想要花時間尊榮他們。

我們也希望在這個關鍵時刻，在禱告中舉起中國和整個亞洲地區。冠狀病毒正以極快的速度散播，帶來人命的損失，許多人受感染。很多城市正被隔離，公共交通運輸停擺。

在這個關節眼，華人家人正與死亡的恐懼面對面。在我們正進入的這個歷史時刻，基督新婦必須與末後的勢力面對面。仇敵的時候不多了，牠的兇暴也將加增。

於這季節裡，我們被呼召要行進我們作為神國有君尊的和祭司的真正身分和權柄。

作為祭司，我們來到神面前，求耶穌寶血洗淨中國及其他在這個時候受影響的國家。我們祈求主以超自然的平安覆蓋包圍我們的中國家人，也為醫療團隊求智慧和策略。在危難之中，願中國人在這個迫切需要的時刻歸向全能的主！

作為有君尊的，我們與神對中國的渴想對齊。我們宣告唯有祂的計劃和目的能成就在此地。我們與華人家人如同一人地站立，宣告他們的戰役也是我們的戰役。

https://www.youtube.com/watch?v=poriNSBSd-s&feature=youtu.be 
微牧之歌翻譯 2020.2.5

5:00

戴冕恩：

自從我們聽到這個信息我們心都碎了，一想到中國正在經歷的，一切是無法想像的，13到15個城市被封城，沒有人可以進出，所有交通樞紐機場，火車站都關閉。

當這件事爆發的時候，我靈裡非常不安，我感到我們正迎頭直面和惡魔爭戰，我感受到仇敵的殘暴，讓我想到聖經裡所說的，也是我不願意去想的經節：

6:00

啟示錄談到罪的血時說“要等到幾時呢？要等到幾時呢？”（啟示錄第6 章）還有撒旦來殺人的三分之一。聖經裡所有這些都在談論仇敵的運作，然而主仍在其上掌權，我們正來到為正面對抗做好預備的歷史節點。

有一件事我想你們都知道，但我要提醒的是，這次病毒有一個很有意思的名字叫做Corona Virus （新型冠狀病毒）corona 這個字是個拉丁詞彙，源自“冠冕”（the crown），它的意思就是“皇冠”或是英雄的意思，這個病毒最早源自蛇，因為必須要有個傳播的載體，這載體就是蛇。

7:00

這裡很有意思的是，我們看到了蛇和上帝面對面：“皇冠”corona 從蛇來和上帝的冠冕的一個面對面。

這次病毒起源於武漢，從武漢開始也是一個值得思考的事情。武漢是這次波及全中國的春運的起點。另外，它在中國春節的時候攻擊到我們中國家人。如果說中國人有哪幾天是翹首以盼全家團圓的，那就是春節。我遇到很多中國人，他們一年到頭非常努力的工作。

8:00

有些人每天工作17個小時，沒日沒夜，他們離開他們的家到城市，就是工作！沒有加班工資，這就是為什麼中國製造價格很便宜因為勞工很便宜，他們每年最期待的就是春節能回家與家人團聚。

這個病毒的爆發使很多人被隔離不能返鄉，無法闔家團圓，直接打擊到每個人心中最重要的東西：就是我們的家。所以敵人說我要摧毀家庭的團聚。

8:46

這個打擊是很難想像的。病毒擴散的很快並無法控制，雖然它沒有17年前SARS的殺傷力， 但是傳播速度遠比SARS快得多得多。

所以這個cornona冠狀病毒是在攻擊所有人，我們正來到基督肢體的一個歷史節點，迎上了國度與國度的對決。

我們不能只是袖手旁觀說“我們來為中國禱告”，這是我們需要共同承擔的，我們需要興起，説明我們全球的家人意識到並參與其中。因為在末世，中國的第一呼召就是在此刻。主正在興起東方，亞洲，尤其是中國，為新郎預備新娘。

09:57

我相信這個喚醒也是，回歸耶路撒冷的行動，是關乎要與神同在和一個有神同在的地方，就是至聖所。在那裡主在會幕裡住在他們中間。

他們不僅要經歷，同時也帶動全球神的肢體一起進入至聖所，一起前行，一起敬拜。

我相信現在發生的事情是超過我們能想像和理解的，仇敵知道它的時間不多了。

我們不僅只是為中國禱告，而是關乎我們每一個人的禱告，這是我們一起的爭戰。這是我們的前線，對全球來說，前線就是面對龍與蛇的靈想要吞吃那生產男嬰的婦人，主隱藏了他們，但現在是時候了。天使米迦勒來面對龍並戰勝了龍，用羔羊的寶血就是教會（或譯為聖餐）他們所見證的道，雖至於死也不愛惜自己的生命。我感到我們正在真實地進入這個關鍵的時刻。

亞設·殷崔特

11:46

禱告：

父啊，當祢差派摩西到埃及，叫他把杖扔到地上，變成了蛇併吞吃埃及假術士的蛇。

父啊，我們感謝祢，祢在這地有真權柄，超乎每一個惡魔的能力，超乎每一個死亡，超乎每一種病毒，超乎每一次攻擊。

我們謝謝天父你的權柄，你的杖，你的杆會踐踏這世上的蛇。

天父，我們為中國所有的弟兄姐妹謝謝你，我們和他們同心站立，我們是同一個肢體，他們是我們神家庭裡的弟弟和妹妹，我們同心禱告，和他們一起站立。

天父，我們感謝你，就像摩西面對法老的日子一樣，你今天要在中國你的百姓中做一件像摩西當年一樣的新事，天父，我們謝謝你保守每一個有基督信仰的家庭，沒有任何的災禍可以傷害到他們。

天父，你扭轉每一個失散的靈魂，百萬的人要歸回轉向你，因為他們看到你的手如何保守每一個在中國有信仰的家庭。天父，我們謝謝你會打敗權勢和掌權的，所有從蛇來的權勢，從老鼠來的權勢，從豬來的權勢，謝謝你已經完全打敗他們！奉耶穌的名。

13:56

天父，我們謝謝你釋放超自然的保護就像洋海一樣包圍在中國每一個信徒，每一個家庭，每一個教會！我們發命令，容我的百姓去！

容我的百姓去！容我的百姓去！

天父，我們呼求你的自由降臨在中國，信仰上的自由，福音上的自由，敬拜的自由，聚集的自由，在中國在每一個城市！

謝謝你現在就釋放他們，通過你超自然能力的彰顯，在這個時刻你超自然的保護，你的真光，你的權柄要釋放神的百姓！

釋放以色列的百姓，釋放中國的基督徒！你要釋放他們！你要釋放你的百姓！

14:55

在這時候，父啊，我們說“容我的百姓去！容我的百姓去！容我的百姓去！”我們呼求你的真光和黑暗面對面的對抗，在中國的這個時刻，仇敵的權勢要被推倒，倒塌！神的百姓要興起成為神國強大的軍隊！哈利路亞！哈利路亞！