於2020-02-05發佈


每日先知性話語:2月04 / 05日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者1月預先領受、於2月按日發佈):

神正在更新先前/以前的先知性應許與禱告、那些是你可能已經忘記的了。
God is renewing previous prophetic promises and prayers that you may have forgotten.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

有一個轉變/轉換在發生,而你必須警醒、並分辨所要求的(諸)改變,然後你才能進行下一步(的事物)。你的柔韌/有彈性將會帶來穩定,所以你必須願意去做/完成我所要求的一切、而不會跳到我前頭去,主說。放慢一點並平穩地進行吧。 箴8:6 你們當聽,因我要說尊貴的事,我要張開嘴唇講正直的事。(合和本2010)
There is a shift taking place, and you must be alert and discern the changes required before you can do what is next. Your flexibility will result in stability, so you must be willing to do all that I ask without jumping out ahead of Me, says the Lord. Take it slow and steady. Proverbs 8:6 Listen, for I will speak of excellent things, and from the opening of my lips will come right things.

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語:

在自然的層面中,你是在有限的範圍內看你周圍的環境。你知道,在天上有關乎你的爭戰正在激烈地進行,即使你無法看到它來描述所正在發生的。你在你的靈裡意識/感受到它。你在你的骨頭裡感覺到它。要看得超越/超出你所能夠確定的範圍。要珍愛/珍視你的心靈與心思。要保持遠離那些引誘/吸引你進入網羅的事物。要保持/保守你的注視/凝視專注在我身上。要看往更遠之處。 林後4:17-18 我們這短暫而輕微的苦楚要為我們成就極重、無比、永遠的榮耀。因為我們不是顧念看得見的,而是顧念看不見的;原來看得見的是暫時的,看不見的才是永遠的。(合和本2010)
In the natural, you see your surroundings within a limited range. You know there is warfare raging about you in the heavens even though you cannot see it to describe what is going on. You sense it in your spirit. You feel it in your bones. See beyond what you can make certain. Treasure your heart and mind. Stay away from those things luring you into their trap. Keep your gaze fixed on Me. See beyond. 2 Corinthians 4:17-18 (NIV) "For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all. So we fix our eyes not on what is seen, but on what is unseen, since what is seen is temporary, but what is unseen is eternal."

約拿斯·鮑林(Jonas Bohlin) 每日先知性話語:

要成為一個說話算話/信守承諾的人。要知道這點:當我說話時,無論是在我寫下來的文字的話語中、還是藉著我聖靈所發出的即時的話語(Rhema),我的話語都是真實的。我將會藉著我的權柄來實現我所說的一切。要效法我的榜樣、而且要成為一個行出你所說你會去做/完成的人、在盡一切的可能之中。一個信守承諾的人乃是被我和他周圍的人充滿尊榮和尊重來看待。 太5:37 你們的話,是,就說是;不是,就說不是。若再多說,就是出於那惡者。(合和本2010)
Be a person of your word. Know this: when I speak, whether in My written Logos or by My Rhema word, My words are true. I will, by My authority, bring to pass all that I say. Follow My example and be a person who does what you say you will do if at all possible. A person who keeps his or her promise is looked on with honor and respect by Me and by those all around. Matthew 5:37 (NASB) "But let your statement be, 'Yes, yes' or 'No, no'; anything beyond these is of evil."