上帝關於伊朗和伊拉克的話語
作者：翟辛蒂
日期：2020年1月9日
中譯/來源：微牧之歌。蒙允翻譯。蒙允刊載

大約六個月前，我發出警告說，伊朗的問題可能會升級為第三次世界大戰，我們需要為此祈禱（參：拿起盾牌！一個暴力的靈正在被釋放！）。所以，在準備週二為國家祈禱時，我感到主告訴我，蘇萊曼尼將軍將對美國發動進一步的襲擊。祂告訴我對這位將軍的擊打是一次干預。我看到了如果沒有這次干預會發生什麼。我看到很多美國軍人死亡。那將是一場大屠殺。

因著上帝向我所展示的，使我覺得總統做出了正確的決定，進行這次擊打是先發制人，挽救了許多美國人的生命。

上帝對我說的第二件事是：「你怎麼對付惡霸？「當你站起來頂住惡霸時，我想向你們保證，上帝已經介入了這個艱難的時刻。我們將會看到只有上帝才能使人齊心協力的事情發生。

上帝告訴我的另一件事是，「如果伊朗不小心，就會有政權更迭。來自美國的報復將導致他們下臺。」

我想對伊朗基督徒說："上帝對你很好。他想在這困難時刻幫助你。祂正在垂聽你的禱告。祂愛你。"

「父神，我們確切地為伊朗的基督徒們禱告。保護他們。激勵他們。確保他們安全。確保他們的家人安全。」

我知道你們很多人分散在世界各地。我為你禱告。我為你美麗的國家禱告。我認為伊朗人民（波斯人民）是地球上最令人讚嘆的人民。

我們確實記得但以理是從伊朗出來。以斯帖離開了伊朗。我知道但以理為仍然留在土地上的子孫後代禱告。這就是為什麼聖經記載那麼多關於伊朗的歷史緣由。

「主啊，我禱告在未來的日子裡，在信徒和庫德斯坦人之間會發生一些超自然的事情。我禱告中東的和平。我們宣告說，‘不會有第三次世界大戰’。我們向祢祈禱平息那些試圖引發戰爭的情事。我為伊拉克、伊拉克基督徒以及美國的士兵禱告。我為在那裡的美國承包商禱告。求主確保他們的安全。」

這是聖靈擴大和改變的季節。我不認為這是美軍撤出伊拉克的季節。我認為，這對於穩定中東和伊拉克本身將是一個重大錯誤。

「我為中東禱告。我為艾比爾禱告。我為伊拉克北部和南部禱告，也為伊朗的和平與祝福禱告。主啊，，我禱告你能帶來改變。觸摸在那裡領導人的內心，他們願意參加和談。主啊，讓伊朗領導人不再迫害他們的人民，奉耶穌的名禱告，阿們。」


Word of the Lord Over Iran and Iraq
January 9th, 2020
By Cindy Jacobs

Around six months or so ago, I issued a warning that there was going to be a problem with Iran that could escalate into World War III, and that we needed to pray about it. So, In preparing for a prayer call I was going to be on for the nation on Tuesday, I felt the Lord told me that there were further strikes that General Soleimani had been going to issue against Americans. He told me that this strike against the General was an intervention. I saw what would have happened if we hadn’t had this intervention. I saw many U. S. servicemen dead. It was going to be a bloodbath.

Because of what the Lord showed me, I feel the president made the right decision to go in and make that strike. It was pre-emptive and saved many American lives.

The second thing the Lord said to me was, “How do you deal with a bully?” Well, you stand up to a bully. I want to assure you that God has been ininvolved in this difficult time. We are going to see some interesting things happen that only God could pull together.

Another thing the Lord has told me is, “If Iran isn’t careful, there will be a regime change. Retaliation that would come from the U. S. would cause them to come out of power.”

I want to speak to the Iranian Christians. God is good to you. He wants to help you in these difficult times. He is hearing your prayers. He loves you. “Father, we do pray for the Christians in Iran. Protect them. Encourage them. Keep them safe. Keep their families safe.” I know that many of you are scattered around the world. I pray for you. I pray for your beautiful country. I think the Iranian people, the Persian people, are some of the most amazing people on earth. We do remember that Daniel was out of Iran. Esther was out of Iran. I know that there are prayers Daniel prayed for future generations that are still left in the land. There is a reason in history that there are so many biblical sites in Iran and so much spoken about it.

“Lord, I pray in the coming days that there would be something supernatural that will happen between the Believers and Kurdistan. I pray for peace in the Middle East. We say, ‘There will be no World War III.’ We pray You will quell what has been trying to happen. I pray for Iraq, the Iraqi Christians, and our American soldiers. I pray for American contractors that are there. Keep them safe.”

This is a season for the Holy Spirit to escalate and change. I do not believe this is a season for the U. S. military to pull out of Iraq. I think this would be a big mistake for the stabilization of the Middle East, and for Iraq itself.

“I pray for the Middle East. I pray for Erbil. I pray for the north and the south of Iraq, and I pray for Iran, as well, for peace and blessing. I pray, Lord, that you will bring such a change. Touch the leaders’ hearts there that they will want to come to peace talks. Lord, let Iranian leaders not persecute their people anymore. We pray this in Jesus’ name, amen."
Cindy shares a word from the Lord on the Iran situation