於2020-01-02發佈


每日先知性話語:1月02 / 03日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者12月預先領受、於1月按日發佈):

這日開始時似乎崎嶇顛簸,然而、在這一天結束以前,事情將會進行得非常順利。
It will start bumpy, but things are going to flow very smoothly by the end of the day.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈):

這是一個嶄新的季節、這是一個嶄新的日子!要把2020年想作是一個新鮮的開始。偉大的事情將要臨到你!
It‘s a new season, it's a new day! Think of 2020 as a fresh start. Big things are coming your way!

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

現在很容易變得被淹沒,但是要知道 我很能夠帶你擺脫應接不暇/被淹沒的感覺。我是你在各種麻煩/患難中的幫助。不要因負面的情緒而變得低沈沮喪。要刻意尋求保持在平安之中、並相信我與你同在。 詩46:1 神是我們的避難所,是我們的力量,是我們在患難中隨時的幫助。
It is easy to get overwhelmed, but know that I am well able to bring you out of the feeling of being deluged. I am your help in all kinds of trouble. Do not go down with negative emotions. Deliberately seek to be at peace and trust that I am with you. Psalm 46:1 God is our refuge and strength, a very present help in trouble.

蘿賓·羅賓森·鮑林(Robin Robinson Bohlin) 每日先知性話語:

這是一個嶄新日子、一個嶄新的一年和一個嶄新的十年之開始/起頭。你選擇要把什麼留在背後呢?請不要帶著沉重的行李或不良的習慣與想法進入這新的一年2020年中!哦,為著你自由的代價已經付清了 - 願這個在你的耳中迴響、在這新年開始之際!要朝著你的新目標邁出第一步、並看到它們來實現。不要匆忙/匆促這個過程哦! 腓3:13 弟兄們,我不以為自己已經得著了,我只有一件事,就是忘記背後,努力前面的事。(CNV譯本)
It is the starting of a brand new day, a brand new year and a brand new decade. What have you chosen to leave behind? Do not bring heavy luggage, or bad habits and thoughts into this New Year 2020! Oh that price that was paid for your freedom - may this ring in your ears as the New Year begins! Take baby steps toward your new goals and see them accomplished. Do not rush the process! Philippians 3:13 (NLT) "No, dear brothers and sisters, I have not achieved it, but I focus on this one thing: Forgetting the past and looking forward to what lies ahead,"