每日先知性話語： 12月16 / 17日
中譯：David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處：國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者11月預先領受、於12月按日發佈)：

神並沒有忘記你的處境/情況，因而在天堂裡有歡慶/慶典在你的上方發生。
God has not forgotten your situation and there is celebration in heaven happening over you.

比爾·伯恩斯(Bill Burns) 每日先知性話語：

在這個季節中，藉著神的方式所建立的路徑是一個上升的道路、一個進入神同在的更高路徑。這是安全的地方，它也是一個我們能夠來聽到主的聖言的地方。快來看看。快來聆聽，主說。我將會帶領你、並向你展示你需要瞭解的事情。
The path established by God's way in this season is an elevated way, a higher path into the presence of God. This is the place of security, and it is also a place that we can go to hear the word of the Lord. Come and see. Come and hear, says the Lord. I will lead you and show you things you need to know.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語：

要為你自己開拓/開闢一個空間，讓你在那裡能夠處於平安之中 - 安全穩固、不受周圍所有在發生的事物之影響。要建立一個我們能夠一起親密交流的地方，主說，在那裡屬靈的生活產生意義。一個你不受邪惡和黑暗權勢影響的地方。要把你自己儲存/保留起來、以活在真理和公義的光中。 弗6:10 最後，你們要在主裡藉著祂力量的權能得以剛強。(CSB譯本)
Carve out a space for yourself where you can be at peace--safe and secure from all that is going on around you. Make a place where we can commune together, says the Lord, where spirit life makes sense. One where you are untouched by evil and the powers of darkness. Set yourself aside to live in the light of truth and righteousness. Ephesians 6:10 Finally, my brethren, be strong in the Lord and in the power of His might.

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語：

要停止胡說/無意義的話。長久以來，你和你的家人一直受到始於幾代人的不敬虔行為之家族性詛咒所苦惱/折磨。在你的血統/血脈之中的人們說出和做出了荒謬和不道德的誓言，這些誓言透過無知而傳下來許多年。不好的模式已經連續顯露多年了，並帶給無辜的家族成員不當的憂慮。要作出選擇、來切斷/斷絕那些不健康的習俗/傳統、並開始/建立公義的敬虔模式。 賽54:17 凡為攻擊你造成的器械必不利用；凡在審判時興起用舌攻擊你的，你必定他為有罪。這是耶和華僕人的產業，是他們從我所得的義。這是耶和華說的。
Stop the nonsense. For too long, you and your family have been plagued by familiar curses of ungodly behavior which began generations back. People in your bloodline spoke and made ridiculous and immoral vows which have been passed down through ignorance for years. Bad patterns have manifested themselves for years on end and have caused undue amounts of angst upon innocent family members. Make the choice to sever those unhealthy practices and institute godly patterns of righteousness. Isaiah 54:17 (TPT) "But I promise you, no weapon meant to hurt you will succeed, and you will refute every accusing word spoken against you. This promise is the inheritance of Yahweh's servants, and their vindication is from me," says Yahweh."