於2019-10-28發佈


每日先知性話語: 10月27 / 28 日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者9月預先領受、於10月按日發佈):

今天是對你來說是某件全新事物的開端/起始/出發點。
Today is the start of something totally new for you.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

我在一個異象中看到兩個光源 - 一個在我兩旁中的任一邊、而另一個則出現在我的前方。我知道它們為我們的旅程設定了界線。我聽到主說,如果我們能保持/停留在為我們所設定的屬靈參數之中,就可以確保我們的成功。我們的決定 要麼是根據祂的旨意、要麼是根據我們的肉體。肉體會使我們偏離祂的完美的路徑,但行走在聖靈之中 會保守我們在祂的心意裡和祂的旨意中。 詩17:8 求你保護我,如同保護眼中的瞳人;將我隱藏在你翅膀的蔭下。
I saw lights in a vision--one on either side of me and one out ahead of me. I knew they set the boundaries of our journey. I heard the Lord say that if we would stay within the spiritual parameters set for us that our success would be assured. Our decisions will either be according to His will or according to our flesh. Flesh will move us off of His perfect path, but walking in the Spirit will keep us in His heart and in His will. Psalm 17:8 Keep me as the apple of Your eye; Hide me under the shadow of Your wings.

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語:

令人不知所措/令人緊張有壓力的消息可能會在沒有任何警告的情況中出現。要使你自己提前做好準備、以知道可能要如何應對,當困難的消息交會到你的路徑上時。沒有人能徹底/足夠地知道 當艱難出現時他們將如何應對,但是、你卻能夠開始從容應對/輕而易舉解決事情。做好最壞的準備,然而、相信最好的結果。無論你在經歷什麼,你都可以知道 我與你同在。讓你完全地倚靠我,然後看到突破就在你面前發生。 羅15:13 但願使人有盼望的神,因信將諸般的喜樂、平安充滿你們的心,使你們藉著聖靈的能力大有盼望!
Unnerving news can come without any warning. Prepare yourself ahead of time for how you might respond when difficult information crosses your path. No one can fully know how they will respond when hardships arise, but you can begin to take things in stride. Prepare for the worst, and believe the best. You can know I am with you no matter what you're going through. Place your complete dependence upon Me and see breakthroughs occur right before you. Romans 15:13 (NLT) "I pray that God, the source of hope, will fill you completely with joy and peace because you trust in him. Then you will overflow with confident hope through the power of the Holy Spirit."

約拿斯·鮑林(Jonas Bohlin) 每日先知性話語:

你說:“這很難!”你所忍受的事物是真的很困難、如果你試圖憑自己的力量去做/實行它。我兒子獻出了祂的生命;那很難。那力量 用以忍受我所差給祂去完成/實現的 只能透祂對我的依賴來實現/達成。那擺在你面前的道路可能是困難而令人難受的,但是我向你保證,你所需要去完成的那些我已呼召你去做的 每一個都是屬於你的(產業)。 彼後1:2-3 願恩惠、平安,因你們認識神和我們主耶穌,多多地加給你們。神的神能已將一切關乎生命和虔敬的事賜給我們,皆因我們認識那用自己榮耀和美德召我們的主。
You say, "This is hard!" What you have endured is truly difficult if you try to do it in your own strength. My Son gave His life; that was hard. The strength to endure what I sent Him to accomplish could only be achieved by His reliance on Me. The road before you may be difficult and trying, but I promise you that everything you need to accomplish what I have called you to do is yours. 2 Peter 1:2-3 (NASB) "Grace and peace be multiplied to you in the knowledge of God and of Jesus our Lord; seeing that His divine power has granted to us everything pertaining to life and godliness, through the true knowledge of Him who called us by His own glory and excellence."