於2019-09-27發佈


每日先知性話語: 9月27 / 28日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者8月預先領受、於9月按日發佈):

務必/一定要接住/抓住正湧流自天堂的嶄新創意/創造性和新的聲音。
Be sure to catch the new creativity and sounds that are flowing from Heaven.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

要仔細聆聽並觀察,因為我將會揭露你生活中的各個方面,這些方面將給你指引與引導。我將會賜給你未來的一瞥,但你必須保持你當前的位置,以致你不會跑在我的前頭。我必定會在正確的時間帶領你走在正確的路徑上。在繼續前進之前,有一些事情你現在此時刻要面對處理。 耶29:11 (CNV譯本) 『因我自己知道我為你們所定的計劃,是使你們得平安,而不是遭受災禍的計劃;要賜給你們美好的前程和盼望。』這是耶和華的宣告。
Listen and look closely, for I am going to reveal aspects of your life that will give you direction and guidance. I will give you a glimpse of the future, but you must maintain your current position so that you do not get ahead of Me, says the Lord. I will lead you on the right path at the right time. There are things that you must face here and now before moving ahead. Jeremiah 29:11 For I know the thoughts that I think toward you, says the Lord, thoughts of peace and not of evil, to give you a future and a hope.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

出乎意料的消息來了。你感覺它可能不好,而且希望它不會來。儘管如此,一點都不要為它擔心。在所有事件中這都是必需的。隨著水流/順其自然吧。要保持柔韌靈活。柔韌靈活不是一廂情願。相反地,它是要來跟隨我的旨意。在這時候可能感覺不像是如此,因為你朝著另一個方向前進。但同樣,隨著水流順其自然。這一切都會變好的。 申5:33 (CNV譯本) 你們要走在耶和華你們的神吩咐你們走的路上,使你們可以活著,可以享福,並且使你在將要佔領為業的地上,可以長久居住。」
Unexpected news is coming. You sense it might not be good and you wish it was not coming. Nevertheless it is. Don't worry about it at all. It's necessary in the full scope of events. Go with the flow. Remain flexible. Flexible is not wishy washy. Instead it is following My will. At the time it may not feel like it because you were headed in a different direction. But again, go with the flow. All this will be well. Deuteronomy 5:33 (ESV) "You shall walk in all the way that the LORD your God has commanded you, that you may live, and that it may go well with you, and that you may live long in the land that you shall possess."

蘿賓·羅賓森·鮑林(Robin Robinson Bohlin) 每日先知性話語:

你要成為正像我兒子在世上一樣。當你開始專注於你的試煉而不是你的目的/目標時,失敗就會來臨。每個人都正在經歷某種試煉。這對人類來說並不是件新鮮的事。耶穌忍受了試煉和試探,並取得了勝利。你也將有/得到相同的經歷。要被我的聖靈來帶領、勝過試煉、贏得勝利。要把你的目的/目標放在首位並位居中心。你不是受害者。 來12:2 (CNV譯本) 專一注視耶穌,就是那位信心的創始者和完成者。他因為那擺在面前的喜樂,就忍受了十字架,輕看了羞辱,現在就坐在神寶座的右邊。
You are to be just as My Son was upon the earth. When you begin to focus on your trials instead of your purpose, failure will come. Everyone is going through some sort of trial; this is nothing new to man. Jesus endured trials and temptations and was victorious. You too will have the same experience. Be led by My Spirit into victory over trials. Keep your purpose upfront and centered. You are not a victim. Hebrews 12:2 (MSG) "Keep your eyes on Jesus, who both began and finished this race we're in. Study how he did it. Because he never lost sight of where he was headed-that exhilarating finish in and with God-he could put up with anything along the way: Cross, shame, whatever. And now he's there, in the place of honor, right alongside God."