於2019-08-07發佈

 

這不是沉默的時刻。這不是退縮的時刻。這是重大釋放將要臨到的時刻。這是我想在你生命中做出各種改變的時刻。


這是冒險時分
作者:翟辛蒂
日期:2019年8月2日

中譯/來源:微牧之歌 

大家好,今早我在為我的朋友和基督的肢體禱告時,主迅速的給了我這句話:"這是冒險時分。"

聖靈說,你人生中有許多場合,你都是謹慎保守應對的。有時,謹慎保守是一件好事,但主說:“我正呼召你開始深入應對。我正呼召你開啟那項事業。我正呼召你大膽對他人講說耶穌。這不是沉默的時刻。這不是退縮的時刻。這是重大釋放將要臨到的時刻。這是我想在你生命中做出各種改變的時刻。”

天父,我祈求膽量。我祈求聖靈的大能此刻降臨到你眾百姓身上。

主也告訴我:“你可能會說:‘可我很羞澀膽怯。’但我告訴你,我從未膽怯,所以你也不要被羞澀膽怯定性。你要出離你的舒適區,讓我主宰你。你將要見證,在你從未瞭解的領域,我會幫助你步步推進、竭力向前。”

所以主說:“不要再停留在舒適區。不要再止步原地。真理的活水和基督的生命從不停滯,從來都是自由流淌的。你們中間有些人,曾經很有熱情的傳福音;有些曾放膽釋放先知性的話語。有些退縮了,有些回歸平常了。我不想你平平常常。我想要你對我如烈火般炙熱。所以,挑戰你自己。願意開始新的計畫。接受那場冒險。”

主說:“如果你願意跟隨並留心我的聲音,在我讓你跳躍時跳躍,在我讓你出發時出發,你將看見我為你開啟不能被關閉的門戶。這是開啟門戶的時節。這是新起點的時節。這是我做新事的時節,雙倍規模的新事,但我需要你的參與。所以,與我同工吧!”

 

It's time for boldness!
Cindy Jacob
2,Aug. 2019

Hi, I was praying this morning for my friends and people in the body of Christ, and the Lord quickly gave me this word: It's time to take a risk.

The Holy Spirit says that there are many occasions that you have in your life where you are playing it safe. Sometimes it is good to play it safe, but the Lord says, “I'm calling you to launch out into the deep. I'm calling you to start that business. I'm calling you to boldly speak to people about Jesus. This isn't a time to be quiet. This isn't a time to hold back. This is a time for a major release to come. This is a time when I want to change things in your life.”

Father, I pray for boldness. I pray for the power of the Holy Spirit to come upon your people right now.

The Lord also spoke this to me: “You would say, ‘But I'm shy.’ But I tell you, I am never shy, so don't you be in control. You get out of your comfort zone and let Me control you. You're going to see that I'm going to help you press forward and endeavor in areas you never had.”

So the Lord says, “No more comfort zone. No more staying in the same place. The living water of the scripture and the life of the Christian is never stagnant. It's always free-flowing. Some of you used to be more evangelistic; some of you used to be bolder in sharing a prophetic word. Some of you have settled back, and you're into the mediocrity zone. I don't want you to be mediocre. I want you to be red hot fiery for Me. So risk yourself. Be willing to launch out. Take that risk.”

The Lord says, “If you will follow and heed My voice and jump when I say jump and launch out when I say launch out, you will see I'm going to open doors that cannot be shut. This is the season of open doors. This is the season of new beginnings. This is the season when I'm doing new, new things, like a double portion of new, but I need your involvement. So jump when I say jump.”