於2019-07-31發佈


詩篇 9:7-9 (CCBT)
7 耶和華永遠掌權,祂已設立施行審判的寶座。
8 祂要以公義審判世界,在萬民中伸張正義。
9 耶和華是受欺壓之人的避難所,是他們患難之時的避風港。


2019年八月為中國代禱(來源:am-ccsm。蒙允刊載)

中國的人口:隱藏的危機

2019年中國的人口達到14億1800萬人,這是世界上人口最多的國家。以人口來計算,中國排名第一。中國的人口佔全球總人口的18.41%。大部分人早就知道這個事實;也因此有人幽默地說,神最愛中國人,因為祂創造的中國人比任何國家的人都多!

較少為人知的是中國的人口成長率只有0.59%,全球排名不是第一,而是第159名。或許我們一開始的反應是低生長率對中國而言是有利的。但並非如此。根據紐約時報,「中國學者最近向領袖提出一個嚴重的警告:中國正面對數十年來人口最急速減少的現象,形成在不久的未來發生潛在人口、經濟,甚至經濟危機的舞台。警告者表示,未來孩童出生率大幅減少,影響相關的消費者市場,包括玩具、衣服、奶品、教育和孩童照顧。」

威士康辛-麥迪遜大學教授易復賢(音譯)寫道:「看得出來2018年是中國人口的歷史轉捩點。中國的人口一直在減少,而且快速老化。中國的經濟活力會繼續衰退。」這是1961年和1962年大躍進(毛澤東的工業化運動)造成的飢荒之後,第一次出現這種現象。研究者表示,不正確的人口統計估計數據模糊了真正的人口和生育率。維持人口程度所需的生育率是每位女性要生育2.1個孩子,這個數字稱為遞補水準生育率(replacement level fertility)。中國的生育率已經降低到每位女性1.6個孩子,但就連這個數字都有所爭議。某個消息來源宣稱在2010和2018年之間的平均數字是1.18。

這個情形對中國領導者的願景「中國會在年老之前先致富」形成挑戰。專家表示,中國會「在致富前先變老」,因為生育率下降,而且經濟成長率已經開始減緩。「眼前的人口危機可能正是中國過去40年來驚人經濟轉變的致命弱點。生育率降低、預期壽命延長,表示工作人口很快就會變得太少,無力支持巨大的老化人口。因此人口減少可能會對中國的經濟及勞工力量造成更大的負擔。未來工作人口變少,政府可能要負責供養漸漸年長、壽命更長的人口。」因此消費開銷可能減少,對中國的經濟造成影響。有些人甚至認為中國的退休基金會在2035年時就消耗殆盡。

代禱事項:

為中國領袖祈求智慧,讓他們知道如何面對眼前人口減少的問題,以及它在經濟和社會方面的意義。
為中國的年輕人看重婚姻,也有更多機會找到合適的另一半進到婚姻,並願意承擔孕育下一代的責任,享受為人父母的樂趣。
為中國飽受威脅的家庭制度禱告;全球有許多國家也面對同樣的問題。求主使中國的教會能夠從主領受信息,在面對這個隱藏的危機時,知道該如何服事他們的國家,將福音和盼望帶給已經受到中國這些事件影響的人。

蒙古人

蒙古人是世界史上最龐大帝國的後代。在最巔峰時期,蒙古帝國從東南亞一路伸展到歐洲。成吉思汗的蠻兵令歐洲人恐懼,為他們贏得「韃靼」的名字,意思是「來自地獄的民族」。

成吉思汗的孫子忽必烈建立了元朝,在1271至1368年間統治中國。他在位期間,東西方有一段宗教寬容的期間,雙方可以安全地來往。絲路沿線貿易發達,基督教也沿著絲路移動。大汗的妻子中有基督徒;整個村子,甚至整個部落成為信徒。證據顯示在第七至十四世紀時,基督徒,尤其是聶斯脫里基督徒,在蒙古人中傳福音。但是福音信息廣傳是在元朝。

然而基督教在蒙古人當中的所有果子都失落了。到十六世紀時,只剩下很少的基督徒。和穆斯林馬木路克的戰爭、黑死病、內戰,以及明朝崛起,終於將蒙古帝國趕回他們原本的家鄉,淪為四散的汗國。絲路不再是安全的貿易和文化高速公路。藏傳佛教成為蒙古人喜愛的宗教,而且往往混雜了傳統的薩滿信仰。

今天,超過六百萬蒙古人住在中國,主要是在內蒙古自治區,還有一些人住在新疆、青海或其他省份。他們的家庭主要信仰佛教(55%),有許多人會把一個兒子送進寺廟。根據「約書亞計畫」所述,只有0.8%是基督徒,其中只有0.4%是福音派基督徒。將近四分之一的蒙古人沒有信仰。

上個世紀的下半葉,住在內蒙古的蒙古民族因為梅毒、腺鼠疫、嬰兒高死亡率,以及文化大革命期間的暴力而元氣大傷。此外,漢族移民到內蒙古也意味著現在當地人口中只有17%是蒙古人。與漢族通婚並不罕見,而這類婚姻生下來的孩子通常會登記為蒙古人。內蒙古的首府是呼和浩特,但只有8.56%的居民是蒙古人。該省最大的城市是包頭。

相當新興的酒業正在該省發展中,林業、喀什米爾羊絨、電和鋼都是重要產業。

蒙古人的傳統遊牧生活方式,也就是在草地放牧、住在蒙古包(圓形的帳篷)裡,與不斷擴張的礦業有所衝突。內蒙古擁有全球四分之一的煤礦蘊藏量。該地區有豐富的石油、天然氣及罕見金屬。遺憾的是,許多農村和牧民必須避讓給露天礦和需要大量用水的萃取作業,這些作業會降低地下水位,影響牧民的用水。

近幾十年來,許多蒙古牧民被政府要求定居或都市化。迅速從農村生活轉變為城市生活會使這些前遊牧民族產生認同的問題,他們想念草地,以及放牧綿羊、山羊、雙峰駝及標誌性的蒙古馬的生活。然而年輕世代漸漸習慣Wi-Fi、冰箱和城市的普遍奢華。
和已經改用西里爾字母的外蒙古鄰居不同,中國的蒙古人一直保留著蒙古文字。

自1827起,已經開始一些蒙古文聖經的翻譯工作。大部分譯本使用Burhan這個字來指「神」,但這種做法造成了一些混淆和誤解,因為蒙古人也用這個字來稱呼佛陀。目前Amity Press正在完成由三自教會贊助的聖經譯本。Ariun Bible(1990年由Mongolian Union Bible Society [MUBS]翻譯)是今日最獲廣泛使用的版本。值得注意的是Mongolian Standard Version,這是MUBS的計畫,在完成後(預計在2026年時),將是第一本完全由蒙古人直接自原文翻譯成蒙古文的譯本。

代禱事項:

為蒙古人禱告,讓他們能接受耶穌為他們生命的主和救主。
求主使過去敞開心接受福音的蒙古人再次尋求至高神。
為眾多投入蒙古文聖經翻譯的人向主獻上感謝。求主使最新的譯本能夠忠於祂的話語,並且能夠方便取得。

黑道與基層政權

去年1月,中國中央及國務院發出「關於開展掃黑除惡專項鬥爭的通知」,在全國基層打擊惡勢力,使得中國基層政權被黑道把持、政府官員充當「保護傘」的問題嚴重性曝光。最新一起在6月初由西安警方曝光的案例顯示,一個犯罪集團竟然可由村書記、村主任…等多名村幹部組成。

這些涉黑組織的問題包括:依託家族勢力、把持基層政權、壟斷村土地資源、侵吞村集體資產、糾集多名骨幹成員開設賭場、非法採砂、強攬工程強迫交易、故意傷害、敲詐勒索、尋釁滋事、非法拘禁……等。

許多中國的鄉鎮不乏這樣的「村霸」集團。去年陸媒也曾報導,河南一個家族式村霸魚肉鄉民23年,藉由當村幹部的機會,強佔工廠、土地、毆打百姓,被查扣涉案資產人民幣5.28億元。集團李姓首腦甚至在村中被稱為「皇上」,兒子被稱為「太子」。

中國公安部今年在記者會上也指出,黑惡勢力團夥目前已從傳統的「黃賭毒」、礦產資源…等領域,轉向金融、網路等新領域與新業態發展,而且具有企業化管理、軟暴力成常態……等新特徵。所謂「軟暴力」是以恐嚇、滋擾、跟蹤、潑糞噴漆……等,取代公開的暴力手段。

掃黑除惡雖然必要,但中國地方政府執行政策時,卻屢次傳出形式主義的問題。今年5月底,江蘇無錫的一所幼兒園被指將校內400名幼童列為掃黑除惡的對象。媒體曝光此事後,該區的教育局局長被黨內警告處分。此外,也有些地方政府將失去獨生子女的父母列為掃黑重點對象,因為他們當中有些人經常向政府陳情要求更好的養老待遇,官方做法引發爭議。

代禱事項:

求主賜下智慧與決心,使中國從中央到地方,都能持續除惡更新,使全中國進入高舉公義的新時代。
求主顯明作惡之人,讓其無法隱藏也不能再迫害社會,讓更多的惡者接受懲罰,並求主賜下正直的僕人治理國家!
中國教會與基督徒起來為國家不斷禱告,並以行為成為社會的光!

被網貸害死的年輕人

被網貸害慘的一年輕女孩跳樓自殺,還有很多人經歷了和她一樣的遭遇。例如:在江蘇鎮江的一個25歲的年輕媽媽也跳樓自殺了,留下了三歲的孩子、崩潰的家人以及一身債務。還有天門的研究生羅正宇不堪重負自殺身亡、21歲大三學生李興元深陷網貸自殺身亡、25歲的常德男生,陷入網貸自殺身亡……。

近年來網貸盛行,成為極便利的金融工具,似乎解決了許多短期資金問題,也間接促進了許多金融活動。但其中卻隱含著許多危機。例如:超低貸款門檻,引羊入室。許多年輕人不好意思和父母朋友開口,網貸成了最佳選擇。網貸平台正是瞄準了這部分群體,為了能吸引人貸款,網貸設置了超低借貸門檻,極盡所能的拉人借錢。不看徵信,不用抵押,黑戶、徵信低的用戶都可以借,只需身份證,在手機上申請立即到賬。但網貸背後有許多的問題,諸如利息圈套多、高額利滾利、設置還款陷阱……甚至暴力催收。而外部環境也會給借款人帶來壓力,網貸逾期不還,最終也會影響徵信,進入徵信黑名單後,影響購房、買車還有貸款業務……等,一切金融活動都無緣參與!

經過調查發現,超過6成大學生對網貸的接納程度高,中國有2243萬人在網貸平台借過錢,各類平台中,前100名現金借貸平台累計下載量總計約為18.49億次。大部分年輕人沒有量入為出及儲蓄意識,花費卻越來越高,造成了網貸越來越普遍,消費升級的社會環境給了網貸發展的機會。在不知不覺中,被消費主義、攀比和慾望裹挾而行。

代禱事項:

求主保守,中國年輕人有正確的金錢使用概念。不被世界吸引,不受慾望捆綁。
求主賜給中國政府相關金融管理單位智慧,能有效的管制錯誤的金融工具。對於網路貸款…等,設定合理合法的規範。
求主保守全中國百姓不被驕傲、貪婪影響,能夠追求美好健康,簡樸有意義的生活,在消費升級的社會中,不被消費主義、攀比和慾望裹挾而行。

愛不只是言語

二十個不同殘疾的孤兒坐在一個房間裡,圍繞著一張桌子。他們的年齡在15到20多歲之間。他們正在做各種不同的工作,有些人在串珠,有的人在刺繡。一個女孩坐在地板上,用她的腳靈活地用針縫布。有的孩子努力地運用不協調的肢體──他們的四肢徬彿有自己的意識似的。當針成功地穿過一顆珠子,創作漸漸成形時,他們有一種勝利的感覺。那是一個美麗的面紙盒。

這個團體是在一個福利之家裡,由一個非常特別的慈善機構負責。團體的大部分成員會在這裡,是因為孤兒院無法在他們滿14歲之前幫他們找到「永遠的家」。由於14歲之後就不能再被收養,這些青少年會被轉移到福利之家,這是由國家經營的中心,負責照顧長者、心智障礙者,以及肢體障礙者。這個福利之家的住民超過300位。

手工室裡的感覺溫暖而包容。有幾位較年長的婦女很仔細地在一旁觀看。他們也住在福利之家,而且也要求加入團體,但是他們必須先前來做觀察者,然後才能參與其中。這是因為這個團體不只是一個愛好俱樂部…這是一個家。加入團體意味者你決定要加入這個「家」。而家人要凝聚在一起。

他們做的手工會由慈善機構的人員銷售,得到少許的收入,可以補助一些支出,也為團體提供一些零用金。團體也會做其他的活動。他們喜歡藝術,有能力的人也可以學習閱讀、寫作、算術和電腦技能。今年這個團體成立了一個管弦樂團,是福利之家年底慶祝會的主要節目。很難形容這個非凡的管弦樂團散發出來的喜樂。手臂狂舞,在最後一秒、在最完美的節奏點上演奏出完美的音符。音樂很愉快,他們就是音樂會的焦點。

有四位全職員工督導這個團體的教學,以及生理和心理健康。每週大約有五位當地大學的學生志工和他們一起工作。志工是學生的學業要求的一部分。每個月大約有20位不同的學生志工透過中心的安排,服務60個小時。他們在團體的讀書俱樂部中扮演重要的角色,讀書給無法閱讀的人聽,並且幫助其他人。書籍的範圍很廣,經過仔細地選擇,讀者和學生都能獲益。該慈善機構最近舉辦了一個聚會,表揚並感謝所有的志工。

透過給予他們的照顧,大部分孤兒得以知道神的愛。這個機構肯定、明確而且顯著地改變了這些孤兒的生命。現在他們有了目標、尊重和價值。他們不再孤單、被遺棄、不滿足。中心的管理者指出:「對這個團體來說,愛不只是言語,而是行為。」

他們長期的盼望是慈善機構能夠成立一間小烘焙坊或是類似的商店,可以為這個家庭團體賺取更多的收入。這樣可以幫助孤兒完成更有意義的工作,某種程度的獨立,以及離開福利之家的機會。

代禱事項:

感謝神,祂為服務弱勢者的工作賦與價值。
感謝神,中國正透過學校和大學鼓勵志願工作。懇求神激動中國人的心,讓他們將時間奉獻在弱勢者身上。求主使家庭團體成員能夠反過來成為學生志工的祝福。
懇求神鼓勵在福利之家工作的員工。求主使他們不致疲乏。

「我們必須做更多」── 12歲的代禱團團員如此說

Annie參加了最近前往香港和中國南部的CCSM代禱團。12歲的她──可能是有史以來最年輕的團員──和母親(來自中國大陸)已經開始規劃下一趟旅程!

在香港,代禱團和一個進行街頭佈道的合作機構碰面。他們的目標族群是越過邊界,前來進行一日購物的中國人。每個禮拜,福音小組都會送出數千個裡面裝有「令人興奮的消息」的禮物袋。辦公室裡有一大批志工包裝這些禮物袋──通常一個禮拜要做10,000個!

他們有完善的跟進計畫,因此每一個想要更進一步了解的人在回家以後,都會有人和他們聯絡。

Annie說,在和數百人分享福音的一天結束後,她累壞了。但是她驚訝地發現許多志工是一週有五天在街上傳福音!隨時保持微笑。隨時用每句話和每個手勢展現基督的愛。

她說:「當我們看到這些專注而謙卑的同工時,我覺得我們在自己國家裡做的一切都不夠好──對我們來說是很大的激勵。」

「我們必須多做一些。」

經過邊界進入中國南部,對Annie來說是男外一個新世界。很多不同的食物,包括炸狼蛛和炸蠍子。她兩種都試過了!

到三自教會訪問的經歷很有趣──她從來不曾去過用詩歌本和長椅的傳統教會!她覺得很受祝福,因為她在家鄉的教會似乎友善得多,活潑得多!

在代禱團停留的少數民族村子裡,文化差異更加明顯。Annie不大喜歡「油湯」,但是她說:「烤飯的味道像脆片一樣!」

他們為很多村民禱告,欣賞他們的文化表演,也拜訪了一些家庭,在其中有機會鼓勵信徒,或是和還不信主的人分享信仰。他們很高興,當他們要離開時,經過一段禱告的時間,有一個年輕村民接受了耶穌。

在返回香港做任務報告並返家之前,代禱團有一些觀光的時間,其中一段行程是在一條著名的河上搭竹筏旅遊。Annie提到一位團員在船埠等著拿食物時,和攤主聊天。她默默地分享福音。Annie告訴她,她的樣子有多麼令人印象深刻,但是她回答:「這本來就是我們要做的事。」

Annie和她的母親希望能夠有更多機會,讓年輕人和家人一起參加這樣的團隊。他們已經在和自己的教會談,看看明年能否成行。

代禱事項:

讚美神,香港仍然可以公開和大陸人分享福音──在邊界的另一邊是不可能的。
為投入這項福音工作的眾多志工禱告。求主保守他們平安,也願他們忠心的工作能夠結出許多果子。
為Annie禱告,她要消化四月份的所有經驗。求主使我們能夠以機構的身分,讓更多熱情的年輕人能夠參加這樣的團隊。

走私基督徒新娘

今年四月,Associated Press有一篇文章讓讀者注意到巴基斯坦旁遮普地區的基督徒女孩被走私到中國做新娘。媒合者特別以該地區的教會為目標,並且付錢給神職人員去尋找適合的新娘人選。

掮客向家人承諾,他們會在中國尋找能夠為他們的女兒提供更好生活的富有基督徒做女兒的丈夫。掮客協助安排婚姻,對於巴基斯坦偏遠地區和貧窮的基督徒家庭來說特別具有吸引力,因為不需要預備嫁妝,新郎負擔所有的婚禮費用,父母還可以因為女兒而得到一筆金錢。

婚禮結束後,女孩被帶到中國的新家,但她會發現新郎既不是基督徒,也不富有;她們被騙了!此外,有些父母說他們根本沒有收到承諾的金錢。

五月份時,伊斯蘭堡、拉瓦爾品第和拉合爾等地有一些中國人和當地的巴基斯坦公民被巴基斯坦執法人員拘捕,罪名是詐騙、偽造文書和人口走私。被捕者之中有一位是天主教神父。

巴基斯坦中國大使館發言人的聲明表示,「中國公安局派遣一個特遣隊到巴基斯坦,與巴基斯坦警方合作執法。中國會進一步強化和巴基斯坦執法部門的合作,有效地對抗犯罪,以保護雙方國民的合法權益,並聯合保護中國與巴基斯坦的友好關係。」

遺憾的是,對於這些被欺騙的新娘來說,有些人是受到父母的壓力而不得不違背己意結婚,沒有辦法回家。他們可能會發現自己被孤立,軟弱,而且不會說中文。巴基斯坦聯邦調查局(FIA)告訴BBC,「中國的犯罪集團利用結婚來走私巴基斯坦婦女,投入性交易。」

促成跨邊境婚姻需求的是一胎化政策和低出生率導致的中國女性人數不足。中國政府的資料顯示中國大陸女性比男性少了3164萬人。但是這種情形對於適婚男性有何影響?The China Statistical Yearbook 2018指出16-19歲之間的年輕男子面對的男女比例是117.7比100。20-24歲的比例是110.98/100。25-29歲的情況稍好,104.47/100。這些數據清楚說明在未來幾年裡,中國的適婚單身漢面對的競爭會越來越激烈。

許多男子到越南、寮國和北韓找對象。巴基斯坦是一個相對新興的新娘市場,隨著一帶一路的推動、中國移民在中巴走廊沿路興建基礎建設而興起。

男女比例失衡的情況並非在全中國完全一致。令人驚訝的是,房屋價格是影響這個比例的因素之一。因為中國的男子通常仍然被期待在向女孩求婚之前要擁有一棟房子,他們或許不會跟著潮流湧向最大的都市,因為那裡的房價被哄抬過高。然而,年輕女性不需要預備房子,可以比較自由地遷移。曾有人在中國農村發現全村都是單身漢,完全沒有年輕女子的村落。

代禱事項:

感謝神,婚姻詐欺被揭露出來,中國和巴基斯坦政府正合作制裁惡質的婚姻媒合者。
為被欺騙的基督徒女孩禱告,她們在陌生的國度中,軟弱,而且沒有任何基督徒的支持。求主使他們能夠持守信仰,最終能將祝福帶給她們的中國新家庭。
懇求天父為她們供應一些基督徒的支援,讓其他的中國基督徒能夠找到這些女孩,給她們幫助。

從枴杖糖到基督(第二部分)

上個月的代禱信中,中國學生Jan分享她展開基督徒旅程的過程。這個月她要告訴我們,神為她預備了什麼…

我信主後不久,就在暑假期間到上海打工。

就在那裡,我學習到並且明白「我的恩典夠你用的,因為我的能力是在人的軟弱上顯得完全」這句經文的意義。

我並不是那麼喜歡上海的餐廳工作,而且我找不到教會。你知道,在中國,教會通常會隱藏起來,而且不能在網路上廣告。因此我覺得寂寞又軟弱。我為這件事禱告,而神蹟就發生了!有一天,一些菲律賓人來到我工作的餐廳。我看他們做飯前禱告,就問他們是不是基督徒。事實上,他們是上海一間菲律賓人教會的牧師,他們邀請我到他們教會敬拜。我在上海的那個暑假期間,他們是我很大的支持。神真好!

接下來的冬天,我有機會到泰國當志工,教那裡的孩子學中文。除了我以外,團隊裡沒有別的基督徒。

我們吃第一頓午餐時,他們要我帶領謝飯禱告,讓我很驚訝。我帶他們禱告,並且解釋為什麼基督徒會為我們所有的祝福感謝神,包括每天的飲食!

有些團員請我在回到中國以後,帶他們去教會。

我在那個泰國小城市裡找到一間教會──它有一個巨大的十字架,因此當我走進城鎮裡時,它就成為指標。我到那間教會,但是他們說的是泰語。但是當我走出來時,一個美國人走向我,告訴我有午間英語敬拜。在那麼遙遠的地方找到另一個基督徒家庭,真是令人感到驚奇。我在泰國學習到另外一個很大的功課。當我們處在低谷時,可能很難抬頭仰望,但是當我們抬頭時,就會看到神是我們生命中所有美好恩賜的給予者,我們必須總是向祂感恩。「各樣美善的恩賜和各樣全備的賞賜都是從上頭來的。」

那一年底,我受洗了。在聖誕節的時候!

回到中國,我開始邀請非基督徒朋友參加當地的學生俱樂部,並和他們分享耶穌。在幾個月的時間裡,身為一個信主一年的信徒,我已經在帶領大學生的研經班。

透過幾位外國朋友,我獲邀前往北美,擔任基督徒營會的志工。這是我到目前為止生命中最棒的經驗。我好喜歡和那些年輕的美國學生分享。

透過營會的聯絡人,我獲邀申請美國一個一年制的聖經學院課程。我沒有錢,中國也不會允許我在基督教學院裡學習。

但是神再次行了奇妙的神蹟。我得到獎學金,可以支付所有學費,一位朋友提供我免費的住宿,還有人提供生活費,而且我取得了簽證和旅行許可!

神一直對我很好。我希望可以和大家分享更多的事,但這不可能,因為祂的祝福無法數算。

代禱事項:

為Jan禱告,求神繼續保守她平安,她的學生事工能夠繼續成長,因為這些學生非常需要惟有耶穌能給的盼望。
求主保守她前往北美的旅程能夠順利,不會發生延遲的問題。
求主使她在聖經學院的學習能夠使這位特別的年輕姐妹有更多事奉和成長的機會。