這是你快馬加鞭的日子！奔跑！忍耐！堅持到底！

這是你回到馬鞍上的時間。抬起你的腳，回到馬鞍上。現在就是你的時間，來驅入新的禾場，因為你的範圍正在擴大！如果你不遵行的話，你就會漸漸疏遠。但我對你的愛，仍然熱情依舊。不要變得疲累，而停止你面前的賽跑。這是你快馬加鞭的日子！

關鍵性預言：快馬加鞭驅入前方新禾場！
預言者：恰克·皮爾斯、Candace Demerly
日期：2019年7月19日
中文翻譯：Cheryl
來源：AP.Media/命定的榮耀 蒙允刊載

這是你回到馬鞍上的時間。你們中的很多人說過，‘我厭倦了在山脈上騎馬；我厭倦了巡邏；我甚至厭倦了禾場的爭戰’。但我正在呼召你回到馬鞍！你也許感到單單把你的足部放入馬鐙都太難了 - 更不用說實際地登上馬來再次開騎。然而，我正在伸出一個超自然的呼召，使你在馬鐙裡找到你的立足點，抬起你的腳，回到馬鞍上。現在就是你的時間，來驅入新的禾場，因為你的範圍正在擴大！

愛我，就是來遵行我。遵行我的提示，否則你是一個悖逆的孩子，剛硬就會進入你裡面。遵行我，就是來愛我。我給你事情來遵行，如果你不遵行的話，你就會漸漸疏遠。但我對你的愛，仍然熱情依舊。找出我已經給你做、你卻嗤之以鼻的事物，並選擇去竭力完成。因為在尋問（我）當中，就有能量和恩膏，使你能堅持不懈、住在我裡面、並成為一個我所放在你面前（問題）的得勝者。

如果你避開我所放在你面前的事物，那麼你已經離開了正道。如果對於我所放在你面前的事物，你向著標桿直跑，那麼你就會奪回地土，得勝是我的。今天，並每一天，我將一個目標放在你前面，必須要用信心才能克服。相信我，對於你正在面對的，我（對你的幫助）是夠用的。這會致使信心被授權，讓你能向前邁進、將仇敵推回去。事實會被揭開，愛會在真理的光中留存。

不要變得疲累，而停止你面前的賽跑。不要成為一個永遠不把腳邁入賽跑的懦夫。我不會恩膏一個懦夫的腳來前行。我恩膏那個邁出去之人的腳。當我說奔跑，那麼就在我的大能裡奔跑，而不是你的（能力）。要相信我已經在沒有路的地方，開闢了一條道路。

得勝的道路在於順服，順服就會開啓我對你的溫柔憐憫。我的溫柔憐憫會開啓天堂的寶庫，供應一切（你所）需要的，來在這地上行走在權柄中。一切都能得著！你聽到了嗎？一切都能得著！活出一切都能得著的人生，我會吹過你最狂熱的夢想。

這是你快馬加鞭的日子！奔跑！忍耐！堅持到底！被恩膏！在我大能的能力裡，除滅在你前面的地獄之門！沒有一樣在你面前的東西，強過你對我的愛、以及我對你的愛。我正在將一個得勝的冠冕戴在你的頭上，所以，在對我的順服中奔跑，在我大能的能力中保持忠心。


Key Prophetic Word: Saddle Up to Ride into New Fields Ahead!
By Chuck D. Pierce, Candace Demerly
July 19，2019

“This is a time for you to get back in the saddle. Many of you have said, ‘I’m tired of riding the range; I’m tired of patrolling; I’m tired of even the war of the field.’ But I am calling you back to the saddle! You might feel that just getting your foot in the stirrup is too hard – much less actually getting on the horse to ride again. However, I am extending a supernatural call to find your footing in the stirrup, throw your leg up and get back in the saddle. Now is your time to ride into new fields, for your range is expanding!

“To love Me is to obey. Obey My prompts or you are a child of disobedience and hardness sets in. To obey Me is to love Me. I give you things to obey and if you do not, you drift away. But My love for you remains as passionate as ever. Find out what you have turned up your nose toward that I have given you to do, and choose to push through. For in the asking is the energy and anointing to persevere and remain in Me and become an overcomer of what I have set before you. If you turn away from what I have set before you then you have wandered from the path. If you press toward what I have set before you then you take the land and the victory is Mine. I set before you this day, and every day, an object that will take faith to overcome. Believe in Me and that I am enough for what you are facing. This will cause faith to be authored for you to step forward and push back the enemy. Truth will be uncovered and love will remain in the light of the truth.

“Do not grow weary and stop the race set before you. Do not become a coward who never steps foot into the race. I don’t anoint the foot of a coward to get going. I anoint the foot of the one that steps out. When I say run then run in the power of My might, not yours. Believe that I have already made a way where there is no way. The path to victory is in obedience, and obedience opens My tender mercies over you. My tender mercies open the storehouse of Heaven which provides everything needed to walk in authority in this earth. Everything is available! Do you hear Me? Everything is available! Live a life where everything is available and I will blow past your wildest dreams.

“This is your time to saddle up! Run! Endure! Persevere! Be anointed! In the power of My might, obliterate the gates of hell that have been before you! Nothing before you is stronger than your love for Me and My love for you. I am placing a crown of victory on you head, so run in obedience to Me and remain faithful in the power of My might.”