於2019-05-13發佈


每日先知性話語:5月12 / 13日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者4月預先領受、於5月按日發佈)

神正在釋放有關於你的情況/處境之 新的、更深層的啓示與智慧。
God is releasing new deeper revelation and wisdom about your situation.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈):

別忘了在屬靈上、身體上、和情感上餵養你自己,因為神正在履行/實現祂對你的應許。這可以是簡單地像是花幾個小時與主重新連結、和朋友吃午餐... 或者單純如同以利亞一樣小睡/午睡一下。
Don’t forget to feed yourself spiritually, physically and emotionally as God is fulfilling His promises to you. This can be as simple as taking a few hours to reconnect with the Lord, grabbing lunch with a friend … or simply taking a nap like Elijah needed to.

布蘭德·庫尼曼(Brenda Kunneman) 每日先知性話語:不要消滅聖靈的感動!

“這不是消滅我手(所做)的超自然彰顯的時刻,也不是對於我將要做的最不尋常的事情感到羞愧的時刻。所以,如果你們會歡迎並承認我的聖靈、無論祂在你們中間的何處運行/工作,都要為不尋常的奇事做好準備。” 帖前5:19 不要消滅聖靈的感動。
Quench Not the Spirit! “This is not the hour to quench the supernatural manifestations of My hand, nor is it the time to be ashamed of the most unusual things I will do. So be prepared for unusual wonders if you will welcome and acknowledge My Spirit wherever it might work among you.” 1 Thessalonians 5:19 Quench not the spirit.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

要拒絕允許你的環境和情況讓你失去平衡感。你必須要在需要你注意力的地上需求與責任 和 你對聖靈裡之生命與屬靈穩定性之關注之間 保持/護衛正確的關係。如果你願意把我放在首位,主說,那麼你所需要的一切、連同處理困難處境的智慧、都將會被提供/供應。 太6:33 你們要先求他的國和他的義,這些東西都要加給你們了。
Refuse to allow your environment and circumstances to throw you off balance. You must maintain a correct relationship between things that require your attention regarding earthly needs and responsibilities and your attention to life in the Spirit and spiritual stability. If you will put Me first, says the Lord, everything you need will be provided, along with the wisdom to deal with difficult situations. Matthew 6:33 "But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added to you.