於2019-04-14發佈


每日先知性話語:2019年4月13 / 14日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者3月預先領受、於4月按日發佈)

神將要向你顯露/展示一個新的方法、以讓事物更迅速地完成、而且更省力。
God is going to show you a new way to get things done faster, and with less effort.

布蘭德·庫尼曼(Brenda Kunneman) 每日先知性話語:這個會有恩典賜下!

”我的恩典是可獲得/可得到的、來賦予你權柄。它必會使你剛強地升起、它必會更新你、而且它必會醫治你。並且、甚至關於你長期所擔憂/關切的事情,現在是時候要說”這個會有恩典賜下!” 林後12:9 「我的恩典夠你用的,因為我的能力是在人的軟弱上顯得完全。」…。
There Is Grace for This!”My grace is available to empower you. It shall cause you to rise up strong, it shall refresh, and it shall heal. And even regarding your long-time concerns, it is now time to say, ‘There is grace for this!’” 2 Corinthians 12:9 My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness…

比爾·伯恩斯(Bill Burns) 每日先知性話語:

我已對你說過了。我已經對你說了實話。並且,你的靈知道這個確實必會釋放你得自由的真理。然而,我對你的最大的渴望是讓你活在得勝/勝利之中。聖靈已經差遣給你、以致你必定會在你生活的各個方面都獲得勝利。我希望你茁壯成長並昌盛繁茂。我想要你活在喜樂、平安、以及我已提供的健康與繁榮之中。一切都是為了你的益處。你現在所要做的 就是要升起、並來領受我所做/完成的事,主說。
I have spoken to you. I have spoken the truth to you. And, your spirit knows the truth that will indeed set you free. But, My greatest desire for you is to live in victory. The Spirit has been sent to you so that you will have victory in every aspect of your life. I want you to thrive and to prosper. I want you to live in joy, peace, and the health and prosperity that I have provided. All things are for your benefit. All you have to do now is to rise up and receive that which I have done, says the Lord.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

你是在我旨意的中心裡、保持在密切的交通之中。你正在說我所正在說的,你正在做你所正聽到的。在這裡盡情享受(與我的同在)。要小心、不要讓任何事情進到我們之間。撒旦是一條蛇,而在你沒有察覺之中,牠能夠在任何開口處溜進來。要保持警醒,然而、不要專注於牠的活動。從你的眼角的餘光來守望/警戒。要把你的焦點/注意力放在我身上。 來12:2 仰望為我們信心創始成終的耶穌。他因那擺在前面的喜樂,就輕看羞辱,忍受了十字架的苦難,便坐在神寶座的右邊。
You're in the center of My will, staying in close communication. You're saying what I am saying and doing what you are hearing. Enjoy yourself here. Be careful and don't let anything come between us. Satan is a snake and he can slither in any opening without you being aware. Stay on alert, but not to the point of focusing on his activity. Watch out of the corner of your eye. Keep your focus on Me. Hebrews 12:2 (NKJV) "looking unto Jesus, the author and finisher of our faith, who for the joy that was set before Him endured the cross, despising the shame, and has sat down at the right hand of the throne of God."

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語:

在你的對手抨擊你的戰鬥之後、你必須撫慰你自己,這是極其重要的。很多時候,你沒有適當地注意/照料你在激烈的爭戰中所遭受的看似微不足道的傷口,而這些看不見的傷害會在屬靈上、心理上、和身體上對你造成負面影響。要花些時間來撫慰/舒緩你自己。要允許你自己以我聖靈的安慰方式來重新振奮/注入新活力。暫緩(休息)一下是OK的。你的持久乃倚賴/建立於作出明智的決定。 太11:28 凡勞苦擔重擔的人可以到我這裡來,我就使你們得安息。
It is imperative that you placate yourself after the battles your adversary lambasts you with. Too often, you do not properly attend to the seemingly insignificant wounds you have incurred while being in intense warfare and the unseen injuries take their toll on you spiritually, psychologically and physically. Take time to soothe yourself. Allow yourself to be reinvigorated by My Holy Spirit's comforting ways. It's okay to take a reprieve. Your longevity rests upon wise decision making. Matthew 11:28 (NASB) ""Come to Me, all who are weary and heavy-laden, and I will give you rest."

蘿賓·羅賓森·鮑林(Robin Robinson Bohlin) 每日先知性話語:

你的家人正需要一些關注/照顧。他們覺得好像他們被遺留在小道的塵土中。生活可能會因著工作、教會、和眾多活動變得複雜,但是要記得,當你把我放在第一位的時候,其他每一件事都將會按次序進行。我已經賦予你對你家人的責任,而當你做/運轉的時候,他們也會做/運轉。每個家庭都很重要,每個家庭都是從我得名。要求問我、而我必定會向你顯明/展示解決方案。 弗3:14-15 因此,我在父面前屈膝,天上地上的各(或譯:全)家,都是從他得名。
Your family is needing some attention. They feel as if they have been left behind in the trail dust. Life can get complicated with work, church and activities, but remember when you put Me first everything else will be in order. I have given you charge over your family and as you go, they go. Every family is important, every family gets its name from Me. Ask Me and I will show you the solution. Ephesians 3:14-15 (NASB) "For this reason I bow my knees before the Father, from whom every family in heaven and on earth derives its name."