於2019-02-25發佈


每日先知性話語: 2019年2月24 / 25日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者1月預先領受、於2月按日發佈)

神正在建立新的盼望,所以、即使事情看起來/好像是相反的,也要相信/信任(祂)。
God is establishing new hope, so trust even if things look opposite.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈):

這時候會是一個轉換/過渡的狹窄時刻,但是它將會是全然值得的。
It is going to be a narrow time of transition, but it is going to be worth it all.

布蘭德·庫尼曼(Brenda Kunneman) 每日先知性話語:從不孤單

“要看到我已經為你來靠近/就近我開了一條路。所以,不要想/以為你總是/始終是獨自一人。我就在你身邊,所以、就是來求告我,因為、這一刻我離你非常地近,而你就在我身邊!“ 弗2:13 你們從前遠離的人,現今在基督耶穌裡,靠著他的血已經可以親近了。
Never Alone:“See that I have made the way for you to be near Me. So think not that you are ever alone. I am there beside you, so just call to Me, for I am very near unto you this moment and you are near to Me!” Ephesians 2:13 But now in Christ Jesus ye who sometimes were far off are made nigh by the blood of Christ.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

親愛的,我持續裝備你來做/完成我的工作、並激勵/扶起你四周圍的人。這也意味著我已經賦予你能力來攻克逆境、仇敵的工作、以及你自己肉體的反應。要注意你對別人所說的話語、並盡你所能地控制你為獲得同情而抱怨的衝動。要讓你的請求單單來到我面前,主說,因為我會賜給你智慧、以及那種會真實帶來不同結果的幫助。 腓4:6 應當一無掛慮,只要凡事藉著禱告、祈求,和感謝,將你們所要的告訴神。
Beloved, I continue to equip you to do My work and to lift up those around you. That also means that I have given you the ability to overcome adversity, the work of the enemy, and your own flesh responses. Pay attention to what you say to others and do your best to control your impulse to whine in an effort to gain sympathy. Let your requests come before Me alone, says the Lord, for I will give you wisdom and the kind of help that will actually make a difference. Philippians 4:6 Be anxious for nothing, but in everything by prayer and supplication, with thanksgiving, let your requests be made known to God.

比爾·伯恩斯(Bill Burns) 每日先知性話語:

這是一個快速發展/前進的季節。因此,至關重要的是,你要(繼續)保持與我的連結。要讓你的信心集中在我身上。如果你這樣做,在這個季節中我必定會遮蓋你,主說。 詩91:1-4 住在至高者隱密處的,必住在全能者的蔭下。我要論到耶和華說:他是我的避難所,是我的山寨,是我的神,是我所倚靠的。他必救你脫離捕鳥人的網羅和毒害的瘟疫。他必用自己的翎毛遮蔽你;你要投靠在他的翅膀底下;他的誠實是大小的盾牌。
This is a season in which things are moving quickly. It is vital, therefore, that you stay connected to Me. Allow your faith to center on Me. If you do so, I will cover you in this season, says the Lord. Psalm 91:1-4 He who dwells in the secret place of the Most High shall abide under the shadow of the Almighty. I will say of the LORD, "He is my refuge and my fortress; my God, in Him I will trust." Surely He shall deliver you from the snare of the fowler and from the perilous pestilence. He shall cover you with His feathers, and under His wings you shall take refuge; His truth shall be your shield and buckler.