於2018-12-05發佈


以色列政府為南地鄰近加薩地區開闢了七億舍克勒
歷經了數百枚火箭襲擊南地的暴力事件後,總理稱兩年計畫旨在「加強民眾的抵禦能力」
以下新聞出處/The Times Of Israel
中譯、來源:CANWF 2018.12.5。蒙允刊載

newsletterno 74a
2018年7月16號以色列總理納坦雅胡(右方第三位)與鄰近加薩走廊邊界的以色列社區領袖會面。(Haim Zach/GPO)

以色列政府於12/2週日當天通過一項針對臨近加薩的以色列南地社區預備了7億舍克勒(約1.87億美金)的經濟計畫,為了增強居民的抵禦能力。

以色列納坦雅胡總理於每週的內閣會議中表示:「鄰近加薩地區的以色列居民其抵禦能力攸關國家安全,我們將針對居民福祉增加7億舍克勒的投資。他們意志堅定,我們盡全力支持他們。居民的抵禦能力促使政府及國家安全單位在正確的時間做正確的決定。」

為期兩年的計畫,首次於上個月納坦雅胡與鄰近加薩的南地社區中的領導人會議中提出。來自加薩的砲彈攻擊與衝突不斷,再加上以色列當局與哈瑪斯達成停火協議後,國安機關表示極大的不滿,因此促成這場會議。

總理辦公室表示,此項計畫的建設包含協助加薩鄰近區域的以色列社區成立工廠及工業區,也提升當地教育、醫療、社會福利等等的資源。資金同時也將改善與提升農業、旅遊業、基礎建設、自來水淨化、住宅及政府服務數位化等領域。

newsletterno 74b
2018年11月13號,政府官員檢視以色列南方亞實基倫(Ashkelon)一棟遭受加薩走廊巴勒斯坦飛彈攻擊其房屋的損害。(AP Photo/Ariel Schalit)

上個月也參加納坦雅胡會議的以色列財政部部長摩西.卡隆 (Moshe Kahlon) 表示:「我們有責任與義務協助安全長期受挑戰及威脅的斯德洛特市 (Sderot) 居民。」內政部部長艾瑞.德瑞 (Aryeh Deri) 也一起表示:「未來兩年內,這項計畫展現我們對鄰近加薩的以色列社區居民及事業投資的決心。」

根據軍方說法,上個月兩天內以色列南地就遭受460顆砲彈及飛彈的攻擊,比2014年的戰爭多兩倍,也破了一天砲彈發射量的紀錄。雖然鐵穹防禦系統攔截了一百多發,大部分也落在空曠的荒地,但也有10幾發落入城鎮中,造成亞實基倫 (Ashkelon) 一名巴勒斯坦人死亡,10幾個以色列人受傷及眾多財產的毀損。

雙方開打的主因源自於以色列11月11號舉行的秘密軍事行動失誤,雙方交火導致一名以色列特種部隊的軍官與7名哈瑪斯傭兵死亡。這起事件造成雙方互射飛彈兩天,加薩哈瑪斯組織對準以色列南地發射數百枚火箭彈,以色列戰機也對準20幾處的哈瑪斯軍事基地發射。

兩天後,埃及介入促使雙方非正式休戰,雖然納坦雅胡避免了一場戰爭,但他仍因著接受了休戰協議,遭受右翼與左翼各方嚴厲的批評。

提摩太前書2:1-3
我勸你第一要為萬人懇求、禱告、代求、祝謝;為君王和一切在位的,也該如此,使我們可以敬虔、端正,平安無事地度日。這是好的,在神我們救主面前可蒙悅納。

箴言21:1-3
王的心在耶和華手中,好像隴溝的水隨意流轉。人所行的,在自己眼中都看為正,惟有耶和華衡量人心。行仁義公平,比獻祭更蒙耶和華悅納。

newsletterno 74c

親愛的天父,

我們為著最近民調一直下滑的以色列總理納坦雅胡來到祢面前禱告,求祢帶領他更多地親近祢,賜下屬天的智慧與啓示給他與整個幕僚團隊,好讓他們所做出的每個決策都是討父祢的喜悅,祢引領總理行在正確的路上不偏不倚帶領以色列往前走,無論是國防與國會上,祢恩膏膏抹總理,使他不僅得祢的恩寵也祝福他在百姓與國會當中能夠更多地被肯定與接納。

父神,求祢在以色列政府已計劃撥款七億舍克勒來幫助以色列鄰近加沙邊境的以色列社區當中做王掌權,使其七億舍克勒發揮最大的果效,造福百姓。求祢將大火燒光的農田全面復甦,恩待這地,祝福更多的猶太百姓在這獻上心志以及渴望經歷神蹟奇事的光明節期中,接受主救恩,領受恩典。

禱告奉靠主耶穌聖名,阿們。