於2018-11-02發佈


每日先知性話語:2018年11月01 / 02日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者10月預先領受、於11月按日發佈):

你將會需要花些時間來分辨所有這些來到的新選擇。
You will need to take time to discern all the new choices coming.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈) ~1:

要準備好,那最好/最棒的到目前為止還沒有來到呢!
Get ready, the best is yet to come!

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈) ~2:

我們需要小心、不要在我們自己的生命中還沒有完全戰勝/攻克的領域之中去爭戰/戰鬥。
We need to be careful not to battle in the areas we have not fully overcome in our own lives.

布蘭德·庫尼曼(Brenda Kunneman) 每日先知性話語:不致斷絕的憐憫之延伸

“這一天要看到我不致斷絕/無盡的憐憫支持/支撐著你。我已經施憐憫給你了、以致於你隨時都能夠請求取用它。永遠不要想有我的憐憫所無法處理的沮喪、失敗、或軟弱,因為、這一天它正為了你而極度/無法衡量地延伸(給你)了,主說。 哀3:22-23 我們不致消滅,是出於耶和華諸般的慈愛;是因他的憐憫不致斷絕。每早晨,這都是新的;你的誠實極其廣大!
Unfailing Mercy Extended: “See this day that My unfailing mercy sustains you. I have committed My mercy to you so that you may call upon it at any moment. Never think there is a discouragement, failure, or infirmity that My mercy cannot handle, for it extends beyond measure just for you this day, says the Lord.” Lamentations 3:22-23 It is of the Lord’s mercies that we are not consumed, because his compassions fail not. They are new every morning: great is thy faithfulness.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

要檢視你自己、看看你的思維型態/模式是否在成為一種習慣而設定成與我的話語或目的不一致的傾向。不要偏離我對你生命的旨意、反到要設定成一個會使你更靠近我的路線/路程。我的旨意是你在思想上、行動上、與目的上都與我合而為一 - 總是尋求真理與公義。 約17:22-23 你所賜給我的榮耀,我已賜給他們,使他們合而為一,像我們合而為一。我在他們裡面,你在我裡面,使他們完完全全地合而為一,叫世人知道你差了我來,也知道你愛他們如同愛我一樣。
Examine yourself to see if your thought pattern is becoming a habit and setting a trend that is not consistent with My word or purposes. Do not depart from My will for your life, but rather set a course that will draw you closer to Me, says the Lord. It is My will that you become One with Me in thought, action and purpose--always seeking truth and righteousness. John 17:22-23 "And the glory which You gave Me I have given them, that they may be one just as We are one: I in them, and You in Me; that they may be made perfect in one, and that the world may know that You have sent Me, and have loved them as You have loved Me."

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

美好的消息正在來到。你已盼望這個消息會是很好的,而很快你將會確認知道。你已需要此消息、為要在你所在其上的軌道上繼續行走。你想要得著在這個好消息中一個特定的項目被宣布/發布。而你將會發現它就在那裡。某個你所認識的人將會宣布這個美好的消息,所以、它是你能夠指望/信賴的某件事。要預備好你的心。要受祝福。 箴25:25 聽見了遠方傳來的好消息,正像口渴時喝了一杯涼水。
Good news is coming. You have hoped the news would be good, and soon you will know for sure. You have needed this news to keep walking on the track you are on. You have wanted for a particular item to be announced in this good news. And you will see that it is there. Someone you know will announce this good news, so it is something you can count on. Get your heart ready. Be blessed. Proverbs 25:25 (ESV) "Like cold water to a thirsty soul, so is good news from a far country."

約拿斯·鮑林(Jonas Bohlin) 每日先知性話語:

在你的生命中沒有什麼比關係更重要的事了。我設計你是與他人有(連結)關係的。你與我的關係是你生命中最重要的事情、而與家人和朋友的關係也是相仿。罪、罪行、不寬恕與論斷會阻礙與破壞人際關係,但是悔改是一個恢復與我和與其他人關係的短程旅行。今天要堅定的站穩(這個立場/態度)。你與我和與他人的關係是值得(付代價)的! 太22:37-40 耶穌對他說:「你要盡心、盡性、盡意愛主─你的神。這是誡命中的第一,且是最大的。其次也相倣,就是要愛人如己。這兩條誡命是律法和先知一切道理的總綱。」
There is nothing more important in your life than relationships. I designed you to be in relationship with others. Your relationship with Me is THE most important thing in your life and the relationship with friends and family should resemble that. Sin, offense, unforgiveness and judgment hinders and destroys relationships, but repentance is a short trip to restoration with Me and with others. Take your stand today. Your relationship with Me and with others is worth it! Matthew 22:37-40 (NASB) "And He said to him, " 'YOU SHALL LOVE THE LORD YOUR GOD WITH ALL YOUR HEART, AND WITH ALL YOUR SOUL, AND WITH ALL YOUR MIND.' "This is the great and foremost commandment. "The second is like it, 'YOU SHALL LOVE YOUR NEIGHBOR AS YOURSELF.' "On these two commandments depend the whole Law and the Prophets."