於2018-10-10發佈


每日先知性話語:2018年10月09 / 10日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者9月預先領受、於10月按日發佈):

將會有一首新的歌 發聲在空氣/氛圍之中,它將會激發/點燃/鼓舞創造力/創意。
There’s going to be a new song and sound in the air that will spark creativity.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈):

主正在向著你打開生命的路徑,而且正在帶來一個等候已久、超自然喜樂的釋放。
The Lord is opening the path of life to you and bringing a long-awaited release of supernatural joy.

布蘭德·庫尼曼(Brenda Kunneman) 每日先知性話語:要表達/陳述你自己

“我在尋找真摯而富有表達性的禱告。因為、有無限的禱告領域需要不同的方式來進入其中。因為、正如同以利亞在熱切/熱情的禱告中表達/陳述他自己,你也必須如此地表達/陳述你自己(的熱切/熱情)。“ 雅5:16 ...義人祈禱所發出的力量,是大有功效的。
Express Yourself : “I look for prayer that is genuine and expressive, says God. For there are unlimited realms of prayer that require different methods to enter them. For even as Elijah expressed himself in fervent prayer, so must you express yourself.” James 5:16…The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

不要再對過去的事情感到遺憾/悔恨、那些都是個人的歷史的事件,那樣做是在浪費你的時間與精力在那些你無能為力的事情上。相反地,要評估你現在所在的位置、以及你能夠做些什麼來成為天堂國度的堅實公民。有許多決定要作出、那將會堅固/強化你的公義的職份/身份,主說。 腓3:13 弟兄們,我不是以為自己已經得著了;我只有一件事,就是忘記背後,努力面前的。
Be done with regrets over things in the past that are matters of personal history. You are wasting your time and energy over things you can do nothing about. Instead, evaluate where you are now and what you can do to be a solid citizen in the Kingdom of Heaven. There are plenty of decisions to be made that will strengthen your righteous position, says the Lord. Philippians 3:13 Brethren, I do not count myself to have apprehended; but one thing I do, forgetting those things which are behind and reaching forward to those things which are ahead.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

這是一個休息的時刻。這段休息的時間並不意味著解除軍裝。你總是需要保持(靈裡的)警醒。然而,讓它成為一個停下身體活動的時刻。你的身體與心靈需要恢復活力。(此時)不要為未來做任何的計劃。現在是享受我們的關係而沒有外界影響的時刻。當其他的事件出現時,將它們推出你腦海之外。不要去回應。不採取任何行動、然後它們將會完全消散。要休息/安息。 可6:31 因為來來往往的人太多,耶穌和門徒連吃飯的時間也沒有,所以耶穌對他們說:「你們來,跟我私下到偏僻的地方去休息一會兒。」
This is a time for rest. This time of rest doesn't mean disarmament. You are always to stay on alert. But let it be a time for ceasing of physical activity. Your body and mind needs rejuvenation. Don't do any planning for the future. Now is the time to enjoy our relationship with no outside influence. When other events present themselves, let them roll off your mind. Do not respond. Take no action and they will simply dissipate. Rest. Mark 6:31(NLT2) "Then Jesus said, "Let's go off by ourselves to a quiet place and rest awhile." He said this because there were so many people coming and going that Jesus and his apostles didn't even have time to eat."

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語:

認真地考慮愉快地服事我與其他的人。我知道你正被生活本身弄得很疲憊。我想要你強烈考慮在你的教會或在某些其他志願者的職份中幫助他人擺脫困難。要成為我話語的實行者!經上說:“要收的莊稼多,但收割的工人少。” 要願意為了我的國度的緣故親力親為/親手做工。在熱心服事他人的過程中將會發現很大的喜樂。 可10:43-45 但你們中間卻不要這樣;誰想在你們中間為大的,就要作你們的僕役,誰想在你們中間為首的,就要作大家的奴僕。因為人子來,不是要受人服事,而是要服事人,並且要捨命,作許多人的贖價。
Seriously consider serving Me and others with gladness. I know you are getting frazzled by life itself. I want you to strongly think about helping out in your church or in some other volunteer capacity. Be a doer of My word! Scripture says, "the harvest is plentiful, but the workers are few." Be willing to get your hands dirty for the sake of My kingdom. Much joy is found in enthusiastically serving others. Mark 10:43-45 (VOICE) "But that is not the way it will be among you. Whoever would be great among you must serve and minister. Whoever wants to be great among you must be slave of all. Even the Son of Man came not to be served but to be a servant-to offer His life as a ransom for others."

約拿斯·鮑林(Jonas Bohlin) 每日先知性話語:

我已經饒恕了你所承認並請求我原諒的罪。在我眼中,這個罪不再存在了。這個特定的罪唯一能在你生命中又有生命的時候乃是你又給予它生命。當我說 因著我的兒子耶穌的血從你生命中洗去那罪、罪在你的生命中不再擁有統治權時,你真的會相信我嗎?要讓你的生命脫離過去罪惡的轄制。 來10:17-18 又說:「我決不再記著他們的罪惡,和不法的行為。」這一切既然都赦免了,就不必再為罪獻祭了。
I have forgiven the sin you have confessed and asked Me to forgive. In My eyes, that sin no longer exists. The only life that particular sin has in your life is the life given by you. Will you truly believe Me when I say that sin no longer has dominion in your life because the blood of My Son, Jesus, has washed that sin from your life? Live your life free from the bondage of past sin. Hebrews 10:17-18 (NASB) "AND THEIR SINS AND THEIR LAWLESS DEEDS I WILL REMEMBER NO MORE." Now where there is forgiveness of these things, there is no longer any offering for sin."