每日先知性話語：2018年8月21 / 22日
中譯：David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處：國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者7月預先領受、於8月按日發佈)：

你即將要領受到其他的人工作/努力的益處/果效。
You are going to receive the benefit of other people’s labors.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈) ~1：

在這個過渡/轉變的時期，神正在要求我們敞開我們的心，如此祂就能夠把祂的愛、盼望、與平安澆灌/傾注進來。當我們這樣做的時候，我們讓出空間給神踏進來、成為我們忠實、慈愛的法官/最高審判者。祂的裁決/判斷總是支持我們/對我們有利！
During this time of transition, God is asking us to open our hearts, so He can pour his love, hope and peace into it. As we do this, we allow room for God to step in as our faithful, loving judge. His verdict is always in our favor!

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈) ~2：

即或這是一個困難的季節，然而如果你堅持下去，它將會是大有裨益的。要停留在主裡面、並且揚起你的盼望！美好的事情正在來到中！
Even though it’s been a difficult season, it’s going to be beneficial if you stay on course. Remain in the Lord and get your hopes up! Good things are coming!

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語：

許多事物都要求你的注意與努力，從而使人很難保持屬靈的眼光。然而、我會要你把每天的忙碌放在一邊、然後刻意地進入我的同在中。只有那樣，你將會領受神聖的恢復/復原與更新的活力/生命力。我想要你在你所做的一切事上與我合夥同工/成為搭檔。 賽40:31 但那等候耶和華的必重新得力。他們必如鷹展翅上騰；他們奔跑卻不困倦，行走卻不疲乏。
Many things have required your attention and effort, and it has been difficult to maintain spiritual perspective. But, I would have you put aside the busyness of every day and deliberately come into My presence. Only there will you receive divine restoration and renewed vitality. I want you to partner with Me in all that you do, says the Lord. Isaiah 40:31 But they that wait upon the Lord shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint.

布蘭德·庫尼曼(Brenda Kunneman) 每日先知性話語：揭露你的下一步

“要期待我現在要揭露你的下一步，神說。因為、在你感覺關於這個或那個不確定該做什麼的地方，我將會讓你看到該採取的那條路徑與最佳的路線、而且這對你將會是輕省的。” 詩篇143:8 ...求你使我知道當行的路，因我的心仰望你。…
Your Next Step Revealed : “Expect Me to reveal your next steps now, says God. For where you feel unsure about what to do regarding this or that, I shall cause you to see the path and best course to take and it shall be easy for you.” Psalms 143:8 …Cause me to know the way wherein I should walk…

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語：

需要克制來通過這段時間。你知道什麼正在發生、而且你相信你已聽到我說關於要做些什麼。保持安靜/沉默將會是困難的，然而、這卻是最好的。某些奇怪/不熟悉的事情將會發生、還有某些對於你看為是奇怪/不熟悉的人的某些奇怪/不熟悉的情感/愛慕也會出現。然而、如果你願意把所有正在發生的事情交給我(管理)，我能夠不讓更糟的事情發生。 詩37:7 你當默然倚靠耶和華，耐性等候他；不要因那道路通達的和那惡謀成就的心懷不平。
Restraint is needed to get through this time. You know what is happening and you believe you have heard Me concerning what to do. It will be hard to keep quiet, but this is best. Some strange things will be happening and also some strange attachments to those you see as strange people. But if you will hand all that is happening over to Me, I can keep the worse from happening. Psalm 37:7 (NKJV) "Rest in the LORD, and wait patiently for him: fret not yourself because of him who prospers in his way, because of the man who brings wicked devices to pass."