於2018-07-03發佈


忠心又良善的僕人啊。不要在嚴峻的時刻失去你的心,因為你將如精金從中而出。 

嚴峻考驗的季節 
Season of Crucible 
作者:翟辛蒂 Cindy Jacobs 
日期:2018年6月29日 
中譯:榮耀國度
來源:AP.Media。蒙允刊載

你們中的許多人已經感覺到自己好像在一個壓力鍋裡,一個嚴峻的試煉之中。神要對你說:“我的孩子,你將出來如精金,因為這是一個煉淨的季節。這是一個我向人們詢問,‘你有為我的國度選擇艱難的工作麼?你願意走向更高之處而非如今你僅僅走著的,僅僅能夠照顧你自己和甚少的他人的低處麼?

’向我求列國,向我求更大的事。别只關心活出一個小小的生活。我希望你活出一個大的生命,因為我已經為你預備。我給了你命定。”

“我希望你能夠願意邁向一個更高之地。這是上到高處的時刻,不是低處。我希望讓你選擇你想要做的,但你不能依靠自己得到最大的成就。你可能會做我的美意或者我可接受的意願,但你不會達到我為你的生命定下的完美意願。”神如此說。

神說,“你與馬賽跑覺得疲倦,那麼你如何能夠行在約旦河的叢林呢?(耶12:5)在這個嚴峻的時刻,在此時此刻,我的眼睛在四處查看。我的眼在尋找那些我可以使用的人,那些我可以信任的人,那些我可以呼召去改變艱難情形的人。我在傾倒一個恩膏在這個世代的耶利米們的身上,但它需要力量。它需要勇氣。需要比你所有的更多。”

“這是拉著我的時刻“,神如此說。“這是匍匐進入我同在的時刻,如果你不得不的話。這是需要刻意去成為一個滿有同在的人,花時間同我一起的人,與我建立親密關係的人的時刻,因為如果你沒有爬到磐石的縫隙中,讓我用手遮蓋你,你們中的許多人將無法做你能做的事情。”
.
“在嚴峻的時刻來臨的時候,不要哭喊也不要自戀。”神說,“因為我應許你,只有草木禾秸會從你中間被燒掉。而不是那些會長存的東西。當仇敵的火到來的時候,你要知道:如果你沒有在正確的道路上行走,是不會有仇敵的火的。把它當做一個挑戰。起來宣告,不。更大的那一位住在我裡面。這些不會使我撲倒。我要過去。我要成為生命的冠軍。我被召成為得勝的。我被召要大大勝利。”

神要對你說,“近前來。來這更高之處。不要住在低處,野草之地,仇敵的地方就是撒旦想要你在的。來到我寶座的房間。來到我這屬天之處。來坐在我旁邊,我的兒子和女兒。如果你這麼做了,你將開始從高處看見這些仇敵僅僅是暫時的。它不是永恆的事。而你是一個永恆的存在。你不是僅僅要去得著這世界的東西,你被召是要成為得勝者。”

神說,“就在現在,我在釋放一個安慰的恩膏給你。甚至當你聽到這個時,就有一個安慰的能力。我是賜一切安慰的神。我是好牧人。我是愛你的神。我是引領你到溪水邊和青草地的神。我會讓你來到一個你會說‘我的杯誠然滿溢,你誠然良善。恩惠和慈愛在我人生的所有日子誠然隨著我’的地方。有一天你要住在我的屋中。”

但神也說,“我想要說‘忠心又良善的僕人啊。’我想要說,‘是的,你做了一切我吩咐你做的。’不要在嚴峻的時刻失去你的心,因為你將如精金從中而出。”


Season of Crucible
June 29th, 2018
By Cindy Jacobs

Many of you have been feeling like you are in a pressure cooker, a crucible. The Lord would say to you, “My child, you are going to come out of this as pure gold, for this is a season of refining. This is a season where I am asking people, ‘Would you choose the difficult jobs in life for My kingdom? Would you be willing to go to the high places rather than to walk in low places where you just get by and you just take care of yourself and a few others?’”

“Ask Me for nations; ask Me for large things. Don't be content with living a small life. I want you to live a large life, for I have plans for you. I have destinies for you.”

“I want you to be willing to step up to a higher level. It's time to go higher, not lower. I will let you choose what you want to do, but you will not fulfill the highest on your own. You might do My good will or My acceptable will, but you will not come to the perfect will that I have set for your life,” says the Lord.

The Lord says, “If you have run with the horsemen and you are weary, then what will you do with the flooding of the Jordan? In the crucible time, in this time, My eyes are running to and fro. My eyes are searching to see those who I can use, those who I can trust, those who I can call upon to change situations that are difficult. I'm going to pour out an anointing upon the Jeremiahs of this generation, but it's going to take strength. It's going to take courage. It's going to take more than you have.”

“It's a time to pull into Me,” says the Lord. “It's a time to crawl into My presence if you have to. It's a time to be intentional about being a person of presence, a person who spends time with Me, a person of intimacy because if you do not crawl into that place in the cleft of the rock and let Me cover you with My hand, many of you will not be able to do what you could do.”

“Don't whine and don't pity yourself when the crucible time comes,” the Lord says, “for I promise you only the wheat, the hay, and the chaff will burn off you. It will not be those things that are lasting. As the fires of opposition come, know this: if you were not going the right way, there would be no fires of opposition. Take it as a challenge. Rise up and say, ‘No. The Greater One lives in me. This will not take me under. I'm going over. I'm going to be a champion in life. I am called to be victorious. I am called to triumph.’”

The Lord would say to you, “Come up to Me. Come up to a higher place. Don't live in the low place, the weeds, the places of opposition where Satan wants you to be. Come up to Me in the throne room. Come up to Me in the heavenly places. Come and sit beside Me, My son and daughter. If you will do that, you will begin to look down from that high place onto this opposition that is only temporary. It is not an eternal thing. You are an eternal being. You are not meant just to go under the things of the world. You are called to be an overcomer.”

The Lord says, “I am releasing a comforting anointing right now to you. Even as you listen to this, there is a power of comfort. I am the God of all comfort. I am the good shepherd. I am the God who loves you. I am the God who leads you beside still waters and green pastures. I will cause you to come to a place where you say, ‘Surely my cup is overflowing. Surely You are good. Surely goodness and mercy follow me all the days in my life.’ You will dwell in My house one day.”

But the Lord would say, “I want to say ‘Good and faithful servant.’ I want to say, ‘Yes, you did everything I called you to do.’ Do not lose heart in the crucible times, for you will come out of this as pure gold.”