於2018-06-07發佈


每日先知性話語:2018年6月06 / 07日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者5月預先領受、於6月按日發佈):

這是一個轉戾點/轉折時刻,因為神正在贖回/恢復/履行/償還 四年前所發生的事物。
This is a turning point as God is redeeming things that happened 4 years ago.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語(作者當日領受、當日發佈)

這是一個定位好你自己、藉著抓緊神正在說的(事物)來領受的季節 !
This is a season to position yourself to receive by getting ahold of what God is saying !

布蘭德·庫尼曼(Brenda Kunneman) 每日先知性話語:擁抱新事

“不要只停留在限於迄今為止你所學到的知識、也不要僅局限於不再被考慮的舊時的方法。因為在接下來的幾年裡,我將要帶來新鮮的注入/投入,然而它需要一個柔韌靈活而可受教的心、以致你能夠擁抱我所為你預備的完美計劃之豐滿。“ 賽43:18 耶和華如此說:你們不要記念從前的事,也不要思想古時的事。
Embracing the New:“Don’t stay limited only to what you have learned thus far or to old methods that shouldn’t be considered any longer. For in the next few years ahead, I am going to bring fresh input, but it shall require a flexible and teachable heart so you can embrace the fullness of the good plan I have for you.” Isaiah 43:18 Remember ye not the former things, neither consider the things of old.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

要超越那些攔阻你使你離開我在你生命中所安排之最高和最好的(祝福)之環境/情況。刻意地來全心全意尋找我。達到/伸得更高。前行得更深。如果你對現狀感到滿意和滿足,你就不能在屬靈上繼續成長。要專注於永恆真正重要的事物。麻煩是來自過分強調那暫時的事物。 林後4:18 原來我們不是顧念所見的,乃是顧念所不見的;因為所見的是暫時的,所不見的是永遠的。。
Move beyond the circumstances that are holding you back from My highest and best in your life, says the Lord. Deliberately search for Me with all your heart. Reach higher. Go further. You cannot grow spiritually if you are comfortable and satisfied with status quo. Focus on things that really matter eternally. Trouble comes from putting too much emphasis on that which is temporary. 2 Corinthians 4:18 while we do not look at the things which are seen, but at the things which are not seen. For the things which are seen are temporary, but the things which are not seen are eternal.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

大量的事情都要完成了。這非常好,然而、有一個可能性就是這將會讓你需要休息一下。不要擔心需要休息會被視為軟弱。根本不要這麼想。不要把自己和其他人在做什麼作比較。如果你不要太關注它,別人也不會這樣看。如果你不這樣看待它,他們自然會瞭解明白的。你想要把最好的給彼此,而你會做到的。 林後10:13 我們不願意分外誇口,只要照神所量給我們的界限搆到你們那裡。
A lot will be accomplished. This is very good, but there is a possibility it will leave you needing some rest. Don't worry that needing rest will be seen as weakness. Don't think that at all. Don't compare yourself to what others are doing. If you don't pay much attention to it, others won't either. They will understand if you don't make a deal over it. You want the best for each other and you will have it. 2 Corinthians 10:13 (MSG) "We aren't making outrageous claims here. We're sticking to the limits of what God has set for us. But there can be no question that those limits reach to and include you."

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語:

你具有感染力嗎?我的愛、喜樂、與平安是否很容易透過你而散佈給其他信徒?要成為一個催化劑、是有一切我之所是的感染力。因著你樂觀的影響力,撒但想讓你單獨/孤立。讓我敦促/激勵你去做那些看起來明智合理的事情,而不是被侷限/束縛住。畢竟,你所信仰是你肉眼無法看見的那位、而祂擁有一個不可見的國度。要有目的地來高舉我! 帖前1:8 因為主的道從你們那裡已經傳揚出來。你們向神的信心不但在馬其頓和亞該亞,就是在各處也都傳開了,所以不用我們說甚麼話。
Are you contagious? Is My love, joy and peace easily spread to other believers through you? Be a catalyst who is infectious with all that I am. Satan would have you in isolation because of your optimistic influence. Instead of being confined, let Me exhort you to do those things which seem wise and sensible. After all, aren't you the one who believes in someone you cannot see; who has an invisible kingdom? Purposefully be elevating Me! 1 Thessalonians 1:8 (MSG) "Do you know that all over the provinces of both Macedonia and Achaia believers look up to you? The word has gotten around. Your lives are echoing the Master's Word, not only in the provinces but all over the place. The news of your faith in God is out. We don't even have to say anything anymore-you're the message!"