於2018-05-31發佈


守望者的禱告5/31(四) 


每日先知性話語:2018年5月30 / 31日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者4月預先領受、於5月按日發佈):

新的啓示正在來到、為要幫助處理那(過去)曾經似乎是不可能的事情。
New revelation is coming to help with what once seemed impossible.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

你可能無法改變整個世界,然而、你能夠在你擁有影響力與責任之個人的空間與環境之中發揮作用/影響力。沒有必要感到無力感。當你履行一個恩慈的行為、或是表達一種慷慨的行動時,你就在地上播下一顆公義的種子。不要縮減/降低你把事物變得更好的潛力,主說。 弗4:32 並要以恩慈相待,存憐憫的心,彼此饒恕,正如神在基督裡饒恕了你們一樣。
You may not be able to change the world at large, but you can make a difference in your personal space and environment where you have influence and responsibility. There is no need to feel powerless. When you perform one act of kindness or express one act of generosity you sow a seed of righteousness in the earth. Do not diminish your potential to make things better, says the Lord. Ephesians 4:32 And be kind to one another, tenderhearted, forgiving one another, just as God in Christ forgave you.

布蘭德·庫尼曼(Brenda Kunneman) 每日先知性話語:

跳舞和跳躍!:”今天要跳舞,因為、當你跳舞的時候,狂暴猛烈的暴風雨將會停止。讓我使用你歡欣的舞蹈來懲罰魔鬼,因為、正當你跳舞和跳躍的時候,這將會翻轉/倒轉牠的工作、而且成為對牠的一個嘲笑!” 詩149:3 願他們跳舞讚美他的名…..!
Dance and Leap! : “Dance this day, for as you dance shall the raging storms cease. Let Me use your dance of joy to punish the devil, for even as you dance and leap, it shall reverse his works and be a mockery unto him!” Psalms 149:3 Let them praise his name in the dance…

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

按照/根據所發生的事物、要安靜/寂靜下來。不管從何種角度、你並不確定該做甚麼。所以,除非你聽到我的指示,否則不要做任何事。沒有必要做點什麼。你不要被催促去做回應,所以最好的事就是不去做任何事情。在這樣的時刻中,我正在其它人心中工作、以得到正確的結果。去做些事情可能會把事情搞砸/弄亂。何時該採取行動,我將會讓你知道。 詩37:23 義人的腳步被耶和華立定;他的道路,耶和華也喜愛。
Be still in the light of what has happened. You aren't sure what to do anyway. So do nothing until you hear from Me. There is no need to do something. You aren't being pushed to respond, so the best thing is to not do anything. At such times, I am working in others to get the right result. To do something would mess things up. When it is time to act I will let you know. Psalm 37:23 (AMP) "The steps of a [good] man are directed and established by the Lord when He delights in his way [and He busies Himself with his every step]."

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語:

現在是時候來擱置/暫緩考慮某些縈繞在你魂中的問題了。有些問題曾經很小,然而現在它們已經是完全長成的主要障礙。要做出成熟的措施/對策、來讓這個問題/事情短時間地擱著。要將你的焦點轉移到別處。把你的壓迫/苛重的難題放到我的關懷/照料之中。要看你的絆腳石為我得著榮耀的機會。我就是那個解決的方案。我正在掌管中。要安息。 太11:28-30 凡勞苦擔重擔的人可以到我這裡來,我就使你們得安息。我心裡柔和謙卑,你們當負我的軛,學我的樣式;這樣,你們心裡就必得享安息。因為我的軛是容易的,我的擔子是輕省的。」
It's time to shelve some of the matters that have been stewing in your soul. Some of the issues were once minor and now they are full-fledged major obstacles. Make the mature move to let the matter rest for a season. Shift your focus elsewhere. Place your oppressive problems into My care. See your stumbling block as an opportunity for Me to receive glory. I am the solution. I am in control. Rest. Matthew 11:28-30 (MSG) "Are you tired? Worn out? Burned out on religion? Come to me. Get away with me and you'll recover your life. I'll show you how to take a real rest. Walk with me and work with me-watch how I do it. Learn the unforced rhythms of grace. I won't lay anything heavy or ill-fitting on you. Keep company with me and you'll learn to live freely and lightly."