於2018-04-21發佈


每日先知性話語:2018年4月20 / 21日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者3月預先領受、於4月按日發佈):

現在是來得著理解/瞭解的時候了,所以、要向主祈求智慧、而祂將會賜給你。
This is a time to gain understanding so ask the Lord for wisdom and He will give it to you.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

有些你需要去執行/履行的任務/工作會更好地完成、如果你簡化它的程序/流程/步驟。要祈求我向你顯明如何能做到這一點。我將會帶領你以有效率的方式來做、這將賜給你盼望與力量來繼續執行它,主說。這個行動可以給予你 你所渴望的新開始/起頭。 詩25:4 耶和華啊!求你把你的道路指示我,求你把你的路徑教導我。
There are tasks that you need to perform that would be better accomplished if you simplified the process. Ask Me to show you how that can be done. I will lead you in the way of efficiency, which will give you hope and strength to get on with it, says the Lord. This action could give you the new beginning you long for. Psalm 25:4 Show me Your ways, O Lord; teach me Your paths.

布蘭達·庫尼曼(Brenda Kunneman) 每日先知性話語:

“今天要聆聽聖靈所說的話,因為在這個時刻中有奉差派的天使等著你說話。因為實際上正當你的聲音說出我的話語時,你說的話在天上也如此被聽見、然後就會如同你所說的那樣實行/成就。” 但10:12…你禱告的話已蒙垂聽了;我就是因你禱告的話而來的。
“Listen this day to what the Spirit says, for there are angels assigned in this hour who await your words. For even as your voice speaks My Word, so are your words heard in heaven and it shall be done even as you say.” Daniel 10:12 …Thy words were heard, and I am come for thy words.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

要把最重要的事情放在優先來做/完成。如果後來你陷入不方便的處境/窘境之中,你將不必擔心那必須做/完成的事而導致你不必要的壓力。我知道這樣子做/實行並不是最有趣的,然而、它卻是最好的方式。就在此時刻你的生活需要次序。事件/事務並沒有真的失去次序/脫序,但是、如果你繼續按照(現在)你正做事的方式來行事,那麼它(脫序)很快就會發生。 傳3:1 凡事都有定期,天下萬務都有定時。
Do the most important things first. If later you get caught in a bind, you won't have to be concerned about that which must be done and causes you unnecessary stress. I know it is not the most fun to do it like this, but it is the best way. Your life needs order right now. Events aren't really out of order, but if you continue doing things the way you are doing them, it soon will be. Ecclesiastes 3:1 (AMP) "TO EVERYTHING there is a season, and a time for every matter or purpose under heaven:"

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語:

你正在心思、意志、和情緒中經歷一場連連的猛擊。你的靈人正在忍受從你敵手/敵人而來的一個全面性的攻擊/責難。然而因為禱告,你正在所站立之處的屬天之上與地上邁開巨大的步伐/進展。撒但知道你正在對信徒與懷疑論者產生積極正面的衝擊/影響。要成為像英國首相丘吉爾一樣,他說“絕不、絕不、絕不要放棄”。你正在讓撒但顫抖和扭曲。 腓4:13 我靠著那加給我力量的,凡事都能做。
You are experiencing a pounding in your mind, will and emotions. Your spirit person is undergoing a full-scale attack from your adversary. Because of prayer, you are making great strides in the heavens above and on the ground where you stand. Satan knows the positive impact you are making with believers and skeptics alike. Become like British Prime Minister, Winston Churchill, who said "never, never, never give up." You are making Satan tremble and squirm. Philippians 4:13 (AMP) "I can do all things [which He has called me to do] through Him who strengthens and empowers me [to fulfill His purpose-I am self-sufficient in Christ's sufficiency; I am ready for anything and equal to anything through Him who infuses me with inner strength and confident peace.]"

約拿斯·鮑林(Jonas Bohlin) 每日先知性話語:

現在就是這時刻。為這一時刻,我已經精心安排這整個宇宙、來成為你融入/投入我的確實恰當時機。在你選擇這樣做的時刻,你的生命將會改變。我渴望這一天、就是我成為你生命中最重要事物的日子。我知道你相信除了我之外還有別的事物需要/要求你。如果我是你的身份認同(你認同在你我裏面的身份),那些事情我將會處理/管理的。 弗2:4-7 然而,神既有豐富的憐憫,因他愛我們的大愛,當我們死在過犯中的時候,便叫我們與基督一同活過來。你們得救是本乎恩。他又叫我們與基督耶穌一同復活,一同坐在天上,要將他極豐富的恩典,就是他在基督耶穌裡向我們所施的恩慈,顯明給後來的世代看。
The time is now. I have orchestrated the universe for this moment to be exactly the right time for you to dissolve into Me. Your life will change the moment you choose to do so. I long for the day that I become the most important thing in your life. I know you believe there are things other than Me that place demands on you; those are things that I will handle if I am your identity. Ephesians 2:4-7 (NASB) "But God, being rich in mercy, because of His great love with which He loved us, even when we were dead in our transgressions, made us alive together with Christ (by grace you have been saved), and raised us up with Him, and seated us with Him in the heavenly places in Christ Jesus,so that in the ages to come He might show the surpassing riches of His grace in kindness toward us in Christ Jesus."