於2018-04-08發佈


每日先知性話語:2018年4月6 / 7日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者3月預先領受、於4月按日發佈):

你將會被(神)使用來鼓勵、與恢復/振作那些正在掙扎中的其他人。
You are going to be used to encourage and pick up others who are struggling.

布蘭德·庫尼曼(Brenda Kunneman) 每日先知性話語:

“要為(領受)超自然的供應做好準備、且騰出空間來,甚至是那清償債務的供應。 因為、正如同我在古時的日子為我的子民所供應的那樣,在這個時刻、供應的油也會如此為你持續/持久。” 王下4:6 器皿都倒滿了的時候,…..油就止住了。
”Prepare and make room for supernatural provision, even that which pays off debt. For even as I provided for My people in days of old, so shall the oil of provision endure for you in this time.” 2 Kings 4:6 And it came to pass, when the vessels were full…the oil stayed.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

要放膽且剛強。堅決地把過去的事留在背後。要刻意地來這樣做,並將你的心設置在你能夠做的事上、以繼續前進。沒有什麼會改變你所犯過的錯誤。要脫離那淹沒你的懊悔與恐懼。祈求然後接受我的饒恕。我必定與你同在、在你的新的開始中,主說。 腓3:13 弟兄們,我不是以為自己已經得著了;我只有一件事,就是忘記背後,努力面前的。
Be bold and strong. Resolutely leave the past behind. Do it on purpose, and set your heart on what you can do to move on. Nothing will change the mistakes that you have made. Be finished with regret and the dread that overwhelms you. Ask for and receive My forgiveness. I will be with you in your new beginning, says the Lord. Philippians 3:13 Brethren, I do not count myself to have apprehended; but one thing I do, forgetting those things which are behind and reaching forward to those things which are ahead.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

你認為將會成為很好的事物,並沒有發展為美好的結果。這是一個很大的失望。不要讓它使你沮喪。我有一個更好的計劃。你必須瞭解到你原本將要走的方向並不是最好的。我有美好的事在前頭。在你做出不是對你最好的決定之前,要轉回到你曾經行進的一些道路。關於每一步、要求問我。然後跟隨著我(前進)。 耶29:11 因我自己知道我為你們所定的計劃,是使你們得平安,而不是遭受災禍的計劃;要賜給你們美好的前程和盼望。』這是耶和華的宣告。
What you thought was going to be good didn't turn out well. It was a big disappointment. Don't let it get you down. I have a better plan. You had to come to the realization that the direction you were going was not the best. I have good things ahead. Return to some of the ways you once followed, before you made decisions that were not for your best. Ask Me about each step. Then follow Me. Jeremiah 29:11 (AMP) "For I know the thoughts and plans that I have for you, says the Lord, thoughts and plans for welfare and peace and not for evil, to give you hope in your final outcome."

蘿賓·羅賓森·鮑林(Robin Robinson Bohlin) 每日先知性話語:

我今天對你說:“我是你的榮耀、又是叫你抬起頭來的。”只要你從這世界來尋求安慰,你都會感到無法滿足。你試圖透過世俗的措施來淹沒你的傷悲與痛苦。這些方式只是一個暫時性的辦法,然而、當你允許我成為你的盾牌/保護時,就會找到真正的舒緩/慰藉。因為在我裡面才有完美的平安臨到。要允許我醫治你的受傷的魂。 詩3:2-4 有許多人議論我說:他得不著神的幫助。(細拉)但你─耶和華是我四圍的盾牌,是我的榮耀,又是叫我抬起頭來的。我用我的聲音求告耶和華,他就從他的聖山上應允我。(細拉)
I say to you today "I am the glory and the lifter of your head." As long as you seek solace from the world, you will feel unfulfilled. You have tried to drown your sorrows and pain through earthly measures. Those ways may be a temporary fix, but when you allow Me to be your shield, true relief will be found. For it is in Me that perfect peace comes. Allow me to heal your wounded soul. Psalm 3:2-4 (KJV) "But thou, O Lord, art a shield for me; my glory, and the lifter up of mine head. I cried unto the Lord with my voice, and he heard me out of his holy hill. Selah."