2018 每日先知性水流 ( by Doug Addison、Bill Burns / Marsha Burns、… )
中譯：David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處：國度禱告網

每日先知性話語：2018年3月07 / 08日
中譯：David 職場恩膏

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者2月預先領受、於3月按日發佈)：

要當心/小心那些來自不瞭解你或你情況/處境之人的建議/勸告。
Be careful with advice from people who don’t understand you or your situation.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語：

在一個異象中，我看到一個人從樹上摘下一顆成熟的果實。他吃了這水果、而且種下了這些會生長成樹木的種子。然後 我聽到主說：“你將不僅會在此時刻收割/收成，而且你也將種下種子、那是會產生一個長時期、將持續多年的重要/重大的收割/收成。在你栽種的過程中 要細心注意/考慮周到、並且深思熟慮/慎重考慮。 加6:7 不要自欺，神是輕慢不得的。人種的是甚麼，收的也是甚麼。 
In a vision I saw a man pluck a piece of ripe fruit from a tree. He ate the fruit and planted the seeds that would grow other trees. And I heard the Lord say, "You will not only reap at this time, but you will also sow seeds that will produce a long-term, significant harvest that will last for years. Be thoughtful and deliberate in your planting." Galatians 6:7 Do not be deceived, God is not mocked; for whatever a man sows, that he will also reap.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語：

為何你正在經歷某件事/祝福的理由，已成了一件奇蹟/驚奇。你不會知道某件正在發生的事物之全部的原因，但要固定/繼續相信最好的結果。如果事情/事件沒有按照它們(以前)的方式發生，你會沒有辦法做/實行你過去所做/實行的。(然而) 我已經得著了榮耀與祝福，因著你一直(持守)在那裡、而現在仍然在那裡。要盡量發揮/充分運用你的所在之處的優勢。我必定會賜福於你和其他遵守/奉行的人。 羅8:37 然而，靠著愛我們的主，在這一切的事上已經得勝有餘了。
Why you are going thru something has been a wonder. You will not know all of why something is happening, but keep on believing the best. If events had not happened the way they did, you wouldn't have been able to do what you did. I have received glory and blessings because of where you were and are still. Make the most of where you are. I will give blessing to you and to others who've observed. Romans 8:37 (NASB) "But in all these things we overwhelmingly conquer through Him who loved us."

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語：

當你得救時，論到我能為你做的事情、天空才是極限 (註：指没有限制、一切都是可能的)。現在，懷疑/不能肯定與懷疑論已經悄悄進來、佔住在你裏頭的居所、如同一個未經允許即擅自住下來的人。你閱讀聖經中使你感到鼓舞/振奮的故事、一個接著一個，但仍然存有保留態度。 就在今天，要把你的看法/觀點 悔改/修改成為這個信仰架構、即我是全能的、可信的、能夠做不可能的事的上帝。願你此時此刻在這裡經驗神蹟、奇事與奇蹟。 弗3:20 神能照著運行在我們心裡的大力充充足足地成就一切，超過我們所求所想的。
When you got saved, the sky was the limit as to what I could do for you. Now, doubt and skepticism have crept in and taken up residence within you like a squatter. You read story after story in the Bible which invigorates you, but reservations remain. Amend your viewpoints to the belief structure that says I am almighty, believable and able to do the impossible, today. May you experience signs, wonders and miracles here and now. Ephesians 3:20 (AMPC) "Now to Him Who, by (in consequence of) the [action of His] power that is at work within us, is able to [carry out His purpose and] do superabundantly, far over and above all that we [dare] ask or think [infinitely beyond our highest prayers, desires, thoughts, hopes, or dreams]..."