2018 每日先知性水流 ( by Doug Addison、Bill Burns / Marsha Burns、… )
中譯：David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處：國度禱告網

每日先知性話語：2018年3月06 / 07日
中譯：David 職場恩膏

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者2月預先領受、於3月按日發佈)：

要期待神在你的正上方打開天堂、且帶來你以前所沒有得到的啟示。
Expect God to open the heavens over you and bring revelation that you did not have before.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語：

我的子民，你們中間的許多人一直太過關注別人的想法、或是太關注你認為他們怎麼看待你。這導致了一種自我意識的態度、它會攔阻你行在屬靈的自由之中。你必須鬆開/放開它。要緊的是 你單單從我這裡接收指示與修正，主說。要保持緊跟著我。 伯5:17 神所懲治的人是有福的！所以你不可輕看全能者的管教。
Many of you, My people, have been too concerned about what other people think, or about how you think they see you. That has resulted in an attitude of self-consciousness that will keep you from walking in spiritual freedom. You have to let it go. What matters is that you receive direction and correction only from Me, says the Lord. Stay close. Job 5:17 Behold, happy is the man whom God corrects; therefore do not despise the chastening of the Almighty.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語：

改變正在臨到。它將有點是個驚喜，但不算很大的驚喜。它將會在發展的過程中持續一段時間。這將會需要一些調整，但再一次地、它不是一個真正的大調整。不久之後，你就能夠不知不覺地進入這個改變、而不需真正的大調整。它將會讓你保持警覺、準備採取行動，然而、這是一件美好的事。這將會使你效率更高/更能勝任、帶著更大的祝福。 羅8:28-29 我們曉得萬事都互相效力，叫愛神的人得益處，就是按他旨意被召的人。因為他預先所知道的人，就預先定下效法他兒子的模樣，使他兒子在許多弟兄中作長子。
Change is coming. It will be sort of a surprise, but not really a big surprise. It will have been in the making for quite a while. It will take some adjustment, but again not a real big adjustment. It will not be long before you can slip into the change without real big adjustments. It will keep you on your toes, but this is a good thing. This will make you more efficient with bigger blessings. Romans 8:28-29 (MSG) "That's why we can be so sure that every detail in our lives of love for God is worked into something good. God knew what he was doing from the very beginning. He decided from the outset to shape the lives of those who love him along the same lines as the life of his Son. The Son stands first in the line of humanity he restored. We see the original and intended shape of our lives there in him."

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語：

摩西的律法雖然是良善而聖潔，卻將你束縛住、且捆綁你。它讓你暈頭轉向、且使你緊張、焦慮、與挫敗感。藉著我所賜給你的新的盟約(新約)，你不再受那通向死亡的老舊 罪的性情所綑綁。我滿足/履行了律法。不再有定罪、因著你屬於我。要全心全意地接受我充足的恩典、那會帶來得勝的生活。你是一個得勝者。 林前15:56-57 死的毒鉤就是罪，罪的權勢就是律法。感謝神，使我們藉著我們的主耶穌基督得勝。
The law of Moses, though it is good and holy, ties you up and binds you. It leaves your head spinning and causes you to be tense, anxious and defeated. Through the new covenant I have given you, you're no longer bound by your old sin nature that leads to death. I fulfilled the law. There is no condemnation because you belong to Me. Wholeheartedly receive My grace's sufficiency which leads to victorious living. You're an overcomer. 1 Corinthians 15:56-57 (NLT) "For sin is the sting that results in death, and the law gives sin its power. But thank God! He gives us victory over sin and death through our Lord Jesus Christ."