於2018-02-25發佈


2018 每日先知性水流
( by Doug Addison、Bill Burns / Marsha Burns、Bev Robinson、Kevin Robinson、Jonas Bohlin ...)
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網


每日先知性話語:2018年2月24 / 25日
中譯:David 職場恩膏

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語:

你將要接收到某些恩賜與任務、是其他人所放下或是拒絕的。
You are going to receive some gifts and assignments that others laid down or said no to.

比爾·伯恩斯(Bill Burns) 每日先知性話語:

確實地、你是光明之子。所以,要行走在光中。要行走在那光的權能之中,而黑暗必不能勝過你。要行走在這樣一條你會看到我同在的榮耀光輝的道路中,而且要允許它成為你的光、它將照亮你前面的路徑。然後,那麼你能夠帶著極大的安慰、喜樂與平安 行走在這條路徑之上,因為你知道這是一條勝利/得勝的路徑。它將會帶著你進入我的目的與我的祝福之豐滿/完全之中,主說。要成為這光明之子。
You are indeed children of light. So, walk in the light. Walk in the power of the light, and darkness will not overcome you. Walk in such a way that you see the glorious light of My presence and allow it to become your light that will illuminate the path before you. And, then you can walk on that path with great comfort, joy and peace because you know that it is a path of victory. It will bring you into the fullness of My purpose and My blessings, says the Lord. Be children of the light.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

你現在要做的是向我祈求創造力。你裡面擁有著它,但它需要被啟動/活化。你能夠向其他人學習,但是要用多數的時間來尋求我。我擁有這個答案。當你體認到時,它將會帶給你喜悅。這將會是你所正需要的。你將會理解/領會最好的進行/著手的方式是我總是已經放在你裡面的(創造力)。要保持在平安之中,這答案是在你裡面。 西1:27 神願意叫他們知道,這奧祕在外邦人中有何等豐盛的榮耀,就是基督在你們心裡成了有榮耀的盼望。
What you do now is ask Me for creativity. You have it within you, but it needs to be activated. You can learn from others, but spend most of your time seeking Me. I have the answer. When realized, it will bring you pleasure. It will be exactly what is needed. You will understand that the best way to proceed is what I have already put within you. Remain at peace that the answer was within you. Colossians 1:27 (NKJV) "To them God willed to make known what are the riches of the glory of this mystery among the Gentiles: which is Christ in you, the hope of glory."

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語:

沒有人曾向你保證過生活會是很容易/輕鬆的。事實上,如果生活確實很容易/輕鬆,那麼何來挑戰之有呢?而真實的情況是,當你的生活充滿試煉與考驗的時候,你會是那位真正昌盛/繁茂的人。看看你因著所消化吸收的艱難與挫折所帶出來的所有個人的成長。因著逆境,你對那些你所服事的人有更深的理解/瞭解。要向其他人展現我恆久/永不褪色 與堅定/不動搖的愛。 雅1:2-4 我的弟兄們,你們落在百般試煉中,都要以為大喜樂;因為知道你們的信心經過試驗,就生忍耐。但忍耐也當成功,使你們成全、完備,毫無缺欠。
No one ever promised you that life would be easy. In fact, if life were indeed easy, where would the challenges be? The reality is, you are the one who truly flourishes when your life is full of trials and tests. Look at all the personal growth you have assimilated as a result of hardships and setbacks. Because of adversities, you have greater understanding of those you minister to. Demonstrate to others My unfailing and unwavering love. James 1:2-4 (NLT) "Dear brothers and sisters, when troubles of any kind come your way, consider it an opportunity for great joy. For you know that when your faith is tested, your endurance has a chance to grow. So let it grow, for when your endurance is fully developed, you will be perfect and complete, needing nothing."

約拿斯·鮑林(Jonas Bohlin) 每日先知性話語:

我的恩典已經提供給你可以得著。要求告我來打開通往所有我已為你建立且為你預留的一切的(眾)門戶。要保持你的心思/頭腦清晰、並且行動純潔。設定你的盼望完全在我裡面。當你的心思完全置於我之上的時候,你將會在你祈求我事物的啟示之後開始看到啟示。當你憑信心而活的時候,要期待這些啟示的彰顯。 彼前1:13 所以要約束你們的心,謹慎自守,專心盼望耶穌基督顯現的時候所帶來給你們的恩。
My grace was made available to you. Call on Me to open the doors to all that I have established and set aside for you. Keep your mind sharp and your actions pure. Set your hope completely in Me. When your mind is set completely on Me, you will begin to see revelation after revelation of the things that are you if you ask Me. Expect the manifestation of those revelations when you live by faith. 1 Peter 1:13 (NASB) "Therefore, prepare your minds for action, keep sober in spirit, fix your hope completely on the grace to be brought to you at the revelation of Jesus Christ."