於2017-09-29發佈


2017年10月為中國代禱(來源:am-ccsm。蒙允刊載)

1. 隱藏的戰爭危機?
by AM顧問巴柝聲牧師

在都克蘭高地(Doklam Plateau)上,印度和中國軍隊形成對恃狀態。這個地區位北印度,靠近「世界的屋頂」尼泊爾,在錫金和不丹附近。因此它遠離世人的視線,甚至沒有人會想到,卻因為世界上人口最多的兩個國家之間的關係而隱藏著危機。2017年6月16日,中國和印度之間發生了關於長達4057公里邊境的實際控制線的爭議。在這兩個多月的時間,中國和印度軍隊一直對恃。印度指控中國延伸道路,片面破壞素有爭議的都克蘭高地現狀。而且雙方都強烈指責對方,且駐軍預備進行長期戰爭。

                         

引發爭議的公路路線已有多年的歷史,可回溯到1962年的中印戰爭。最近中國開始在實際控制線附近進行大規模的基礎建設,例如高速公路、鐵路、隧道和橋樑等等,暴露出印度在邊境上的戰略劣勢。因此印度方面開始試圖強化其防禦。

Stratfor總結說:「儘管雙方爭執甚久,但兩個國家似乎都無意升高局勢。然而,他們退讓的空間很有限。北京正位於政局交接的敏感時期,迫使它必須在國內日盛的國家主義心態和目前在國際事務中的地位之間取得平衡。同樣地,新德里也無意退讓,除非這樣做可以讓國內視為外交勝利。因此,雙方都冒著長期對恃的風險,甚至在共有的邊境上發生小規模的衝突。」

同時還存在有更大規模的緊張情勢。中國的「一帶一路」策略必須和巴基斯坦密切合作,而且中國和斯里蘭卡之間有一項重要的港口計畫,與尼泊爾之間也有各種基本建設計畫。印度方面擔心中國已經開始入侵其傳統的影響地域。因此印度試圖反制中國的努力,在非洲啟動自已的基本建設計畫,並加強推動其「Act East」,包括和日本及越南的合作。(資料來源:Stratfor Enterprises LLC, www.stratfor.com)

Stratfor於8月28日報導說,「兩國之間終於達成突破,同意撤軍。解決對恃的行動就在北京舉行第九屆BRICS高峰會之前。這次至少雙方達成和解。然而,中國外交部表示,中國很高興「入侵的印度人員都撤回其國境一側」。同時,印度外交部也證實,在兩國達成協議後,軍隊已經在都可蘭高地「停戰」。這件事就發生在印度總理納倫德拉•莫迪於九月份訪問中國前一個禮拜。那麼這段和平能夠維持多久-兩國公民仍在網上就何國先行撤軍一事進行論戰-只有時間,以及禱告,能夠說明。

代禱事項:

為中國和印度政府禱告,讓他們有智慧在這個危險局勢中維持和解的態勢。

為這個極其偏遠地區的人民禱告,特別是基督徒。

為中國和印度的擴張禱告,讓他們成為週圍國家的祝福。

2. BRICS(金磚五國)

金磚國家峰會9月3日起於福建廈門舉行。繼五月的一帶一路高峰會後,中國再次擔任東道主,是「主場外交」另一次的重要場合。「金磚五國」(BRICS)包括巴西、俄羅斯、印度及中國、南非。金磚五國國土面積佔世界26.46%,人口總數佔世界人口超過四成,人口基數多,經濟總量也大,2016年GDP佔全球19%,對全球的經濟貢獻率約50%。目前已建立60多項合作機制,將五國的資源、技術、資金整合,帶動自身以及全球的經貿、政治發展。金磚國家在2000-2010年十年間,聯合國GDP佔比從8%成長至18%,其中漲幅最大的是中國。

              

進入21世紀以來,新興國家在外貿、投資、金融等領域都有非凡的表現,已經成為世界經濟發展的新動力。隨著經濟規模的進一步擴大,新興國家崛起的公共性將越來越顯著,對其他國家的影響也會越來越大。新興經濟體作為發展中國家的代表開始參與全球治理的頂層設計,並在主要治理機構中扮演著越來越重要的角色。金磚國家從開始即以新興經濟體定位,希望挑戰、重整以美國主導的世界秩序。但在這幾年間,金磚國家也遇上種種政治、經濟各方面的問題。

中國推動的”一帶一路”倡議所涵蓋的國家主要以發展中國家為主。經濟發展水平有限,且發展程度參差不齊。投資者所面臨的安全性和盈利性問題突出,如國家風險、法律風險、宗教和文化衝突帶來的安全隱患。開發中國家金融市場較不完善,因此在國際貿易中聲量較小。金磚五國透過合作增加話語權,在國際貨幣基金組織(IMF)189個會員國中,佔有14.91%的份額。

到底未來中國與其他金磚國家的關係將會如何發展?合作多或競爭大?是越發親密的夥伴,還是亦敵亦友?中國是否能成為金磚國的帶頭者?中國提倡【金磚+】增加成員,卻遭其他成員反對,未來是否有更多國家願意加入【金磚+】?使金磚體系更加龐大,更加有影響力,甚至與【一帶一路】相輔相成。

申命記 6:1-3「這是耶和華-你們 神所吩咐教訓你們的誡命、律例、典章,使你們在所要過去得為業的地上遵行,好叫你和你子子孫孫一生敬畏耶和華-你的神,謹守他的一切律例誡命,就是我所吩咐你的,使你的日子得以長久。以色列阿,你要聽,要謹守遵行,使你可以在那流奶與蜜之地得以享福,人數極其增多,正如耶和華-你列祖的神所應許你的。」

代禱事項:

願主保守中國能遵行上帝的旨意,討主的喜悅,蒙上帝賜福在列國之中成為強盛之國,帶給列國影響與祝福!

求主保守中國國家領導習近平,有智慧、有能力,與列國有美好的互動與關係,進而影響列國。

求主使中國的政策合乎上帝的心意,使全國百姓越來越認識真神,更多敬拜上帝!

求主保守無論【一帶一路】【金磚+】等策略,不只是在經濟上祝福中國與列國,更帶來擴展神國度的機會,將福音帶往萬國萬民中。

3. 中國共產黨第十九次全國代表大會

中國共產黨宣布,第十九次全國代表大會將於10月18日在北京召開。五年召開一次的全代會都是領導權更迭的時刻,在會中會決定有哪些人加入中共的領導集團。

         

現任國家主席習近平將繼續擔任一屆總書記之職,幾無疑義。我們也知道他會盡力讓可信賴的盟友加入中共負責決策的中央政治局。對於習近平的權力大小的衡量關鍵之一,就是看他有多少盟友能夠進入有25位委員的中央政治局。

路透社報導:「至少有10位政治局委員準備退休,因為中共有一個不成文規定,就是在新一次的五年任期開始時,若委員的年齡超過68歲,就要退休。」最年輕的政治局委員、現年53歲的孫政才則因為正在接受貪腐調查,也將下台。

政治局常務委員會是共產黨的最高權力機關。今年七位常務委員中有五位要退休,只有習近平和李克強續任。路透社指出:「貪腐工作的最高負責人、69歲的王岐山是否離開常委會,也是廣受猜測的議題。儘管年紀已到,但他是否會繼續留在有七名委員的常委會中,仍然不清楚。」

全代會即將召開,但仍有許多事情不確定。「即使是用中國隱晦的政治標準來看,關於最高領導階層變更的政治傳聞都顯得尤其不尋常和引人好奇。」南華早報表示。「關於新任領導集團成員──他們將帶領接下來五年內(甚至更久)中國的發展方向──的各種訊息一直很混雜,既不清楚也令人迷惑。」

代禱事項:

感謝神,至終是我們的天父掌管誰要在中國掌權。

為這個月的第十九次全國代表大會,以及所有領導人的更迭禱告。在領導人去職和就任之際,願祂的旨意得以成全。

為將在本次大會中決議、決定未來數年中國前方道路的決策禱告。

求主拯救更多共產黨員。即便是政治局和常務委員會的委員,也求主讓他們能夠明白耶穌基督的主權。

4. 「但願這一切都值得」

一位在中國的外國老師談到在跨文化環境中養育兒女的種種經驗。

外國人在中國平均停留的時間是兩年;我們在這裡停留的時間已經超過兩年,我的大女兒是主要原因。她現在11歲。去年我們討論到住在這裡的事情,她說她「不覺得我們已經完成了我們的工作」。這句話溫暖了一個媽媽的心,讓媽媽知道天父已經吸引女兒進入愛的關係中,而且她擁有天父對這個國家的心腸。

所有生活在跨文化環境中的父母都會經歷到因為失去友誼或是多年遠離祖父母的悲傷。有時候我們會懷疑,這些年月對於孩子來說究竟是有益處還是有損害。我經常禱告說:「但願這一切都值得。」我相信祂的計畫,也在祂安排的美好事物中找到平安;孩子們確實是在正確的位置上,因為他們和我及丈夫一樣受到呼召。

即使他們並沒有在我們家鄉那美麗的沙灘上,沒有生活在蔚藍的天空下,但是這裡有豐富的多樣性,可以學習跨文化的知識和忍耐,可以進入遊牧地區、放牧犛牛,可以學習欣賞大自然。但是在這裡最大的祝福是孩子們被放在需要天父的環境中。在更加艱苦的環境中,孩子們可以認清自己的靈命乾渴,並且發現從祂的愛、安慰和供應而來的滿足。這是很稀有的功課;當生活很容易時,很不容易學習這樣的功課!

今天我走了兩個半小時。我必須趁空氣還乾淨的時候走路,而且離開熟悉的鄰里環境總是有一些好處。我的丈夫正在和一位對福音有興趣的年輕人見面。我們在隱祕、適合交談的安靜咖啡店和這些年輕人見面。這間咖啡店有一點遠,我決定走路過去。

今天令我感到衝擊的是殘障和不良於行的成年人數量極多。人行道上有一個男子,他有一張開朗而可愛的臉龐。我走過他身邊時,他露出微笑。我最小的女兒正在我身邊跑來跑去,她回去找他,在他的杯子裡放了10元人民幣,因為他沒有腿,手臂彎曲,因此無法工作。回來後,她說生來就是殘障的人生活一定非常困難。

我們談了一下關於羞恥的事;天生殘疾並不可恥,但是有些人可能覺得這樣很丟臉。如果你是中國人,而且必須乞求協助,人們可能會假設你沒有履行你的家庭責任和義務,因此你活該落入這種不幸的狀態,甚至是你自己造成的。這種情形是可恥的,也讓原本就困難的殘障者生活更加困難。我們為自己健康的身體感恩,也更加明白在沒有政府協助的情況下,殘障者或不幸者生活的艱辛程度。他們需要代禱。

代禱事項:

為離開家人和延伸家庭、到中國事奉的外國同工的兒女禱告。求神幫助他們結交新朋友,並且能夠透過他們的行為和言語,向朋友展現神的愛。

為他們的適應禱告,他們要在缺少本國的舒適和熟悉感的情況下適應生活,好扮演自己在大使命中的角色。

求主幫助,使這些孩子住在中國的時間對他們的生命來說是「值得」的,讓他們的生活教訓教導他們屬靈的智慧,並吸引他們更加親近神。

求神保護這些孩子和他們的家人,也感謝神差遣這些同工前往中國的禾場。

5. 長沙

Guardian報導:「長沙是一個有370萬人口、不規則伸展開來的城市,有超過2,000年的歷史。它是中國湖南省的省會,沿著湘江(毛澤東求學時,經常在這裡游泳)東岸延展。兩千年前,這個城市是漢朝國都。」

「雖然長沙對於毛澤東和其他許多共產黨領袖出身於此地相當自豪,但是目前它最受歡迎的出口產品是電視節目……湖南衛視是中國評價最高的省級電視網路;只有國營網路央視的觀眾人數超過他們。長沙的經濟情況也同樣令人印象深刻……在2005年和2015年之間,它的經濟成長率達到驚人的460%,居中國所有城市之冠……

現代長沙或許像是一個成功的故事,但是它面對與許多中國城市相同的挑戰。長沙的公共服務勉強能夠跟上不斷成長的都市人口需要──1990年代的人口數是130萬,如今成長了將近三倍。公共運輸系統過於擁擠,道路常常塞車,而且就和將近四分之三的中國城市一樣,空氣污染到了危險的程度。缺少公共綠地,極少自行車專用道,都無益於改善狀況……

就像中國的大部分城市一樣,長沙非常倚重出售土地的收入──它的財政必須倚賴新的建設計畫,以及健康的地產市場來維持。因此,這個城市的住屋過剩,其中大部分過於昂貴,大部分人負擔不起。」

今年稍早,有新聞報導指出長沙正在興建一間巨大的新教會。每日郵報報導:「 中國中部湖南省省會長沙的星沙生態公園中,有一間高260呎的基督教會,靈感來自挪亞方舟和一所聖經學會。」

根據Christian Today的報導指出,「主張無神論的中國政府花費4億7800萬元資助這項計畫;消息傳出,引發極大的反應。」

然而,長沙的基督徒比例仍然非常低,許多當地人反對基督教在該省的成長,因為毛

代禱事項:

為長沙市的人民禱告。求主供應他們每天的需要,讓每個居民都能得益於不斷成長的經濟。

為負責監督這個不斷延展的城市的公共服務及地方政府其他領域的人禱告。

求主幫助,讓長沙的共產黨政治遺產不再成為當地教會成長的阻礙,讓許多人能夠跟隨耶穌基督,接受祂做他們的救主。

6. 實踐的服務

這個月前往中國的憐憫團是一個由紐西蘭、澳洲和英國弟兄姐妹組成的團隊。多麼好的組合!其中許多人已經參加過短宣隊,但是能夠有一些新隊員加入,也是很好的一件事。

這個團隊將拜訪幾處不同的機構和地點,並且有機會接觸生活在各種環境中的孩子。憐憫團非常重視「實踐」,團隊必須運用他們的技巧和才能來為孩子創造活動和節目。早在他們離開各自的國家前往中國之前,團隊已經透過電子郵件一起分享彼此的想法。看到他們的創意如此湧溢,真是很棒的一件事。

在中國的第一站是由CCSM的一個合作組織經營的養護之家。這裡照顧嬰孩和孩子,年紀最大為18歲。孩子們來自當地的孤兒院,被送到養護之家,由當地的基督徒阿姨(兒童照顧者)為他們供應關愛、家庭式的環境。這個機構也為孩子們提供幼兒教育,包括唱歌、舞蹈、藝術和手工活動,以及遊戲,就和全世界其他的孩子一樣。

養護之家的目標是要滿足孩子們的情緒和發展需要,預備他們,讓他們有最好的機會被人領養,找到他們「永遠的家」。團員會在阿姨的指導下,幫助孩子們的日常需要。他們已經計畫要在那裡停留幾天,幫助阿姨,照顧孩子。

隨後憐憫團會前去拜訪兩個差異極大的當地孤兒院:在一處服事兒童,另一處則是照顧在生理和智力上有所不足的成人。這些機構的工作人員工作非常努力;憐憫團提供的協助和精力能為工作人員帶來一點令他們歡喜的小小放鬆和鼓勵。他們需要任何形式的幫助,但是對孩子和殘障者而言,任何有教導特殊需求兒童經驗的團員,無論是物理療法還是其他相關領域,都很受歡迎。依照他們的技能,他們可以協助服事孩子、老師或父母。

有趣的是,在Gary Chapman大受讚譽的著作「五種愛的語言」(Five Love Languages)一書中,只有一種「愛的語言」需要說話和了解語言的能力。真誠的愛可以透過給予禮物、高品質的時間、服務的行動,以及身體的接觸來表現。只有「肯定的話語」需要言語。能夠用中文向這些孩子說肯定的話語,是很大的一個優勢,但是神給我們很多方法,不需要說話,也可以跨越文化表現祂的愛!

接下來,憐憫團將參加一個服事外地工人的孩子的節目。根據法律,許多中國人只能在自己出身的村子裡取得公共服務,例如教育;因此外地工人的孩子必須留在家鄉,以繼續接受教育,而且大多由祖父母照顧。在全中國,估計有6100萬的兒童被到外地工作的父母「遺棄」。有些孩子和父母一起前往都市,但是父母必須支付私立學校的學費。對部分人來說,無法採用這種方式,以致孩子錯過接受教育的機會。

在返家之前,團員也會參加幾個英語角的活動,並拜訪一個農村學校。

對這個團隊而言,這趟旅程是一個展現耶穌的僕人之心和愛的機會。我們總是會發現的一個驚奇是,神如何在這些活動當中對我們說話。每一個短宣隊都會有一些人和我們分享,神如何讓他們有能力努力完成當前的事工,祂如何和他們談到他們與祂的關係,或是現在他們對天父的愛有什麼些微差異的看法。

代禱事項:

請為團隊的合一禱告,因為團員來自不同的國家、文化和教會背景。

為憐憫團能夠充滿精力禱告,因為他們非常努力事奉孩子和成人。他們要與人見面、分享經驗和聆聽天父對當日他們要服事的孩子的心意,需要我們為他們禱告。

求神繼續和當地的領袖建立良好的關係。有些是我們的事工夥伴,有些是政府領袖。

為活動和計畫能夠順利實施禱告。

求神將健康賜給短宣隊。我們不希望有任何人因為生病而必須留在飯店,以致失去服事的機會。

7. 牧會事工

China Source指出:「牧會通常並不是中國基督徒想要從事的工作。」在一位中國基督徒寫的文章中,提出一些原因:

牧師的貧窮
在中國,當你提到「牧師」或「事奉主」,人們立刻會想到「貧窮」,意指物質上的貧窮。有一位跟隨主許久、信仰很成熟的姐妹,她在研經班中分享:「當我聽說我哥哥想辭職,在教會全職事奉時,我很高興,但是我也為他感到難過。在教會事奉的薪水相當低,而他還有孩子要撫養。對他而言,未來的日子絕對非常拮据。」我認識的大部分牧師收入都很低。他們經常為了如何支付教會的租金而擔憂……

牧師的孤單

Henri Nouwen的著作「受傷的醫治者」(The Wounded Healer)在中國出版時,受到出乎意料的歡迎。從這本書的書名來看,好像這本書是專門為牧師而寫的……在書中,作者不僅提到信徒由衷的需要,也談到牧師的限制、無力、軟弱和傷痕……牧師和信徒都是身體的一部分,同屬於一個無限受造物。他們是一群孤單的人,都被基督的寶血拯救;被神的恩典拯救的罪人!

……我們常常宣稱自己是神的僕人,但牧師是服事我們的人。他們是僕人的僕人。他們承受的孤單是孤單中的孤單……受傷的牧者隱藏他們自己的傷痛,從吼叫的獅子口中尋找失落的羊。即使他被人拒絕,即使他的懇求沒有得到回應,牧師仍然使用受傷的心來溫暖他們的石心。

牧師的家人

很多牧師受過高等教育,而且很有能力,但是他們放棄高薪工作,成為牧師,牧養群羊。當他們面對家人的反對時,當他們被朋友遺棄時,當他們面對現實的壓力時,他們不會有軟弱的時候嗎?……每位牧師都是一位受傷的醫治者。身為信徒,當我們看見他們的軟弱時,我們是否憐憫他們的傷痕,還是什麼也不做,只認為如果他們的信心夠強壯,他們就能靠著主勝過一切?

代禱事項:

為中國教會的牧師禱告。求主使他們能從他們服事的人身上得到尊重和感激。

求主幫助教會能夠慷慨奉獻,為牧師供應合理的薪資。

為覺得孤單、缺乏支持的牧師禱告。求主幫助他們找到能夠讓他們敞開心、得到接納和鼓勵的人。

求主幫助中國基督徒能夠明白,他們的牧師也是普通人,也會有軟弱和沮喪的時候。求主使他們能夠願意支持他們的牧師,認知到他們為了服事群羊做了多少犧牲。

8. 短波廣播──影響深遠

短波廣播在今日已經很少被開發國家所使用,正面臨作廢的處境。現在只有愛好者、狂熱者、地下廣播電台、末日鼓吹者和緊急通訊使用。在露營或健行時,在沒有別的手段之時,它或許還能派上用場,但事實上,AM和FM廣播以及Wi-Fi已經全面取代了低階的短波廣播,只有全球偏遠或貧窮地區還在使用。

           

然而面對現代科技,短波廣播仍然在全中國的基督教事工和傳福音的事上佔有重要地位。短波廣播的電波可以用一個角度射進天空,再從電離層反射回地球。利用這個方式,廣播節目可以傳送極遠的距離,超越地平線,跨越邊境,甚至跨越大陸。

政府當局幾乎不可能管制和審查短波廣播。如果短波被阻擋,廣播者可以迅速改變至另一個波段。而且和網際網路不同,它不會記錄你的收聽歷史。

多年以來,遠東廣播公司和其他基督教頻道從鄰近的國家發射基督教廣播節目,覆蓋中國龐大的面積。許多中國人透過這些節目信主。對於孤立的基督徒而言,廣播可能是得到團契、鼓勵及屬靈食糧的重要連結。

多少有些諷刺的是,短波廣播能於1950和60年代在中國開展並廣泛分布,還得感謝毛澤東。公開發送國營廣播,就是他促進國家統一和宣傳共產黨社會主義理想的手段之一。這些廣播當中,有很多至今仍然在流傳,特別是農村地區。

後來,在1989年天安門事變期間,中國政府緊密控制媒體,迫使許多人民改用短波廣播來收聽未經審查的天安門事件和全國各地的相關報導。在那段期間,海外短波廣播站(例如美國之音和BBC全球服務)的收聽率也大大提高。

在中國偏遠、山區和較貧窮地區,仍然使用短波,因為價格相對便宜,而且可以用電池、太陽能,甚至手搖把手來提供電力。現代的短波廣播甚至可以直接記錄到SD卡上,以便後來聆聽和分享。最重要的是,它們不需要持續不斷地購買資料或寬頻連線。

對於從來不曾學過讀寫的人民而言,廣播是和中國其他地方及世界的重要連結。現在不識字的中國成人不到5%,其中大部分住在較貧窮的偏遠地區,而且大部分是女性。依此比例來看,中國龐大人口數的5%相當於大約5400萬個年紀在15歲以上的人。

中國堅定朝著現代化邁進,正迅速改變中國和世界通訊的面貌。中國航天科工集團(CASIC)是中國最大的戰術及防空飛彈製造者,目前正在建設一個衛星網路,用來提供全球性的寬頻網路。在它的商用子公司航天科工火箭技術有限公司的主導下,它有野心勃勃的計畫。今年他們已經開始發射低空軌道(160至2,000公里的高度)衛星,到2021年時,將構成一個有156部衛星的衛星群。這個計畫命名為弘運計畫,將提供高速行動寬頻網路,幾乎全球各地都可以使用,包括在飛機和船上。他們也計畫建立一個由57部衛星構成的窄頻通訊衛星群,並且已經成功完成了太陽能動力高空飛船及無人機的試飛。這些載具能夠在空中續航幾個月,將網路傳送回地球。

那麼,在這樣的情況下,在未來十年中,短波廣播是否會宣告死亡?短波的未來將由Wi-Fi的價格,以及中國的貧窮地區人民是否負擔得起來決定。即使在全國都能使用寬頻的情況下,對於想要翻越「大防火牆」,和世界其他地方連線的人而言,短波總有巨大的吸引力。

代禱事項:

感謝神,有人努力製作廣播節目,並向中國傳送短波廣播節目。

為這項能夠傳送不經審查的福音信息的技術感謝神。

為繼續這項工作所需的人力、技術和經費禱告,好讓中國人能夠聽見耶穌基督的福音。