以色列一週情勢 2017.07.28-08.03
從耶路撒冷來的守望訊息
來源：ICEJ 耶路撒冷國際基督徒使館 華人事務部編譯

概況：在以色列，攻擊事件常常不是單一事件，而會衍伸為一連串衝突。自從7/14兩個以色列員警在舊城獅子門附近被恐怖分子槍殺後，以色列在聖殿山所有入口設金屬探測器的安全措施，變成風波的焦點，除巴勒斯坦，眾多阿拉伯國家向以色列施壓。週一晚上，以色列決定拆除金屬探測器。以色列繼續需要代禱守望。

1. 金屬探測器變聖殿山風波焦點，阿拉伯國家與巴勒斯坦皆向以色列施壓

數千穆斯林在聖殿山入口聚集，拒經過金屬探測器：7/21上午，聖殿山的氣氛非常緊張，數千本地穆斯林在聖殿山入口聚集，因拒絕經過金屬探測器，改往鄰近街道和公眾地方祈禱。

獅子門附近及東耶路撒冷爆發激烈騷亂：當天穆斯林午間祈禱後，獅子門（Lions Gate）附近及東耶路撒冷部分地區皆爆發激烈騷亂。

恐怖分子攻擊Halamish的猶太社區：在耶路撒冷街頭暴力衝突及穆斯林宗教領袖的鼓吹催激勵之，一名巴勒斯坦年青人喬裝為正統猶太教徒，進入當時正在守安息日的Salomon家中，持刀刺殺三名Salomon家族成員。

巴總統下令暫停與以色列一切官方連系，直到金屬探測器拆除：巴勒斯坦總統阿巴斯（Mahmoud Abbas）堅持，巴勒斯坦擁有聖殿山的主權，故監管與看守聖殿山入口的權利屬於巴勒斯坦人，以色列無權在那裡設置探測器。上週末，阿巴斯宣佈已下令暫停與以色列的一切官方連系，直到探測器拆除為止。

2. 以色列國土之外的暴力及壓力延伸

以色列駐約旦大使館受攻擊：除了耶路撒冷的暴力衝突，本週一（7/24），以色列駐約旦大使館受攻擊，一名進館裝修的工人攻擊使館安全官，安全官回擊，造成攻擊者以及現場一位約旦人員傷重不治。事件後，以色列約旦外交關係緊張，約旦街頭爆發對以色列的抗議遊行。

多個西方與阿拉伯國家有反對者上街或示威，抗議以色列在聖殿山的安全措施：多個西方國家的首都，有人在以色列領事館前示威，抗議以色列在聖殿山的安全措施。另有大批群眾在許多阿拉伯國家首都示威，要求政府對以色列施壓。

3. 以色列決定拆除金屬探測器

以色列安全內閣決定拆除在聖殿山入口的金屬探測器：本週一（7/24）晚上，以色列的安全內閣開會，經激烈討論，決定接受安全機構的建議，拆除在聖殿山入口的金屬探測器，並裝上新的保安攝影機。金屬探測儀已於週四（7/27）拆除。根據民調顯示，77%的以色列民眾認為政府此決定是向恐怖主義低頭。

伊斯蘭宗教機關仍堅拒讓信眾進聖殿山：伊斯蘭宗教財產委員會（Waqf）表示仍堅拒讓信徒進聖殿山，直到新的維安攝影機也拆除為止。

譯者注：

1. 聖殿山歸屬？
猶太教與伊斯蘭教都視聖殿山為聖地，此地極具宗教和政治敏感性。猶太教稱其為聖殿山，穆斯林則稱「尊貴聖地」。以色列於1967年六日戰爭中，從約旦手中得到東耶路撒冷實際控制權，也就是包含聖殿山的舊城區。兩國並於1994年簽署和平協定，聖殿山管轄權歸約旦所有，以色列則擁有治安權。

2. 什麽是聖殿山現況（status quo）？
1967年六日戰爭結束後，以色列Moshe Dayan 將軍與耶路撒冷穆斯林宗教領袖在阿克薩清真寺會談，會後定義聖殿山現況—猶太人可以上聖殿山，但是禁止在此禱告，並且需要尊重穆斯林的信仰感受。

禱告

1. 為上帝對聖殿山的旨意禱告

親愛的主，即使萬民喧鬧，祢一直掌管歷史（詩2）。無論世界怎麽爭奪，聖殿山屬於祢，聖殿山的現況由祢定義！因此，我們奉主的名宣告，願主的旨意成就在聖殿山上！求主使用這次衝突改變不合祢心意的結構，釋放聖殿山進入祢的次序。也安慰猶太百姓，許多人因為政府的決定失望，但是我們相信祢有更大的計畫。求主堅固祢地上的軍隊—以色列（創12：41），幫助以色列不畏國內外壓力或期待，不妥協就範，直到祢在聖殿山上的旨意完全成就！

2. 為耶路撒冷命定禱告 

主啊，我們看見耶路撒冷在歷史上經歷無數搶奪，要奪取她的屬靈身分；但是，我們相信聖經上寫的關乎她的事一定成就！求主保守丶煉淨耶路撒冷，成為她四圍的火城，並且成為她的榮耀（亞2：5）。今年，當耶路撒冷慶祝禧年，奉主的名祝福大君王的城，更多進入屬天命定，直到她在地上成為可讚美的（賽62：7）。

3. 為巴方百姓禱告

求主打開以色列及巴勒斯坦穆斯林的眼睛，不再相信政府與宗教領袖不負責任的煽動。當地上的領袖（牧人）鼓吹丶激動穆斯林們無謂地喪失生命，同時搶奪他人生命時，求主親自尋回祢的百姓，祢是為他們捨命丶賜豐盛生命的好牧人（約10：10~11）。

** 今年，當耶路撒冷歡慶禧年，邀請您一起於秋天上耶路撒冷，參加ICEJ的住棚節特會（10/6~10/11），見證上帝的信實。更多資訊[email protected]