以色列新聞文摘 2014年二月
猶太曆5774年 

「你們要為耶路撒冷求平安！耶路撒冷啊，愛你的人必然興旺！願你城中平安！願你宮內興旺。」﹝詩篇一二二篇6-7 節﹞ 

和平談判毫無進展......

由美國國務卿克里策劃的中東和平談判遇到重重困難。以色列已準備好談判，而巴勒斯坦領導人在關鍵點上似乎也願意對話。阿巴斯及其團隊卻在談判路上製造了不少障礙。除此之外，巴勒斯坦民眾也很明顯並不支持協議。 

依據伯利恆的馬安通訊社的報導，數千名巴勒斯坦阿拉伯人在1月25日聚集在約旦河西岸區的城市裡，要求他們的領導人停止參加由美國斡旋的以巴和平談判。左翼巴勒斯坦的政治運動組織示威，抨擊美國國務卿克里有關「以色列的佔領」合法化的和平建議。 

以色列一直認為防礙和平進程的主要因由是巴勒斯坦權力機構無法教育人民去接受與以色列妥協的和平協議。巴勒斯坦方面認為只有全得或全失，沒有妥協的餘地。在同一天，執政的巴勒斯坦政黨法塔赫告訴阿拉伯媒體說，巴勒斯坦人是時候要放棄談判，並恢復對以色列的暴力對抗。陶菲克(Tawfiq Tirawi)在註貝魯特的AL-Mayadeen衛星頻道說：「我們必須繼續採取行動，因為行動能改變。我的意思是全方位對抗。」 

熟悉這衝突的人會知道「全方位對抗」是指自殺式的炸彈襲擊與針對以色列平民的其他恐怖襲擊。（今日以色列雜誌） 

終於，連以色列最自由派的人似乎也領會到談判的實際困難。負責與巴勒斯坦人的談判的司法部長莉芙妮(Tzipi Livni)表示巴勒斯坦領導人阿巴斯的立場「不僅是我們，也是全世界都不能接受的。持續下去，巴勒斯坦人將會為此付上代價。」 
這番言論震驚了許多以色列人，因為莉芙妮一直是阿巴斯最熱心的捍衛者及和平夥伴之一。不過，莉芙妮仍持樂觀態度，表示87％的以色列民眾仍相信目前的談判結果將不會有果效，也沒有影響力。 

莉芙妮則堅決表示，如果合理的和平建議可以被提出的話，會得到大多數以色列人的支持。恕我直言，她這樣的態度跟一些巴勒斯坦人一樣是令人失望。

以色列國防部長亞阿隆「侮辱」克里

據以色列報紙Yediot Aharonot的報導，亞阿隆最近痛斥美國國務卿克里引導的和平談判，認為是一文不值，無助保障以色列的安全。亞阿隆顯然不滿克里狂妄的救世主姿態。他說從克里身上「關於與巴勒斯坦人的衝突這個範疇沒有一點值得學習的東西。」這最後一句話是毫無疑問且非常真實的。 

亞阿隆說：「唯一能拯救我們的，是讓克里贏得諾貝爾獎，停止再干涉我們。」這些言論引起兩端的外交風波，且以色列領導人也迴避亞龍的言論，美國則嚴厲批評他「侮辱」克里。亞阿隆自己後來回應，說：「即使我們和美國人討論中產生分歧，他們也不應輕視我們共同的目標及利益。」  被認定為以色列防禦之鷹的亞阿隆，在此之前還曾公開表示他對以色列撤出約旦河西岸的計畫有懷疑，堅決反對以色列從約旦河谷中撤出。 

根據該報告指出，亞阿隆私下表示美國的安全計劃表面上順利，強調在約旦河西岸地區用先進的電子監視佈署去代替以色列軍的任務，只會令本古里昂機場和內坦亞成為敵人的導彈目標，容許以色列軍在猶大、撒馬利亞和約旦河才是惟一的防守方法。 

近日克里天真的表示，他的安全建議會令以色列的東部邊界比美加邊境更加安寧，被亞阿隆指為胡言。面對美國這番言論，我只會破例地附和亞阿隆。 

亞阿隆又說：「你們的計劃以高科技為本：衛星、傳感器和戰爭配備電視屏幕 – 只欠我們的部隊。試問先進技術在薩拉菲或伊斯蘭聖戰恐怖組織試圖攻擊以色列的時候會有什麼幫助呢？這些衛星如何能粉碎在納布盧斯對國家安全有直接威脅的火箭製造工業呢？ 

他亦嚴厲批評巴勒斯坦民族權力機構主席阿巴斯，說多虧了以色列，他才能繼續在西岸統治。「當我們離開猶大和撒馬利亞的那一刻他就完了」，亞阿隆引述說：「實際上在過去的幾個月裡，跟我們談判的並不是巴勒斯坦人而是美國人。」他還感嘆說，其中在最近幾個月以色列釋放了78位巴勒斯坦恐怖罪犯，巴勒斯坦一方卻沒有作任何相對的回應行動。亞阿隆聲明：「我們受夠了」(以色列時報，1月27日)。 

以色列重新評估在敘利亞戰爭中所扮演的角色

1月24日，一位高級以色列情報官員在一個外國記者特別的引見會中透露，活躍在敘利亞的蓋達組織相關人士，有超過30,000之多，比兩年前才只有2,000名聖戰者，數目明顯大增。由於他們控制在以色列北部邊境的敘利亞，以色列方面有不少閉門會議都在談及對敘利亞內戰採取中立的策略性考慮。（以色列軍事情報網，1月25日） 

我們可以推論的是在敘利亞三年內戰中，以色列首次可能要準備踏上跨境的軍事行動來遏止直接的威脅。以色列官員強調，集結在敘利亞的伊斯蘭叛亂組織已公開揚言推翻阿薩德之後下一個目標便是以色列。 

哈馬斯統治的迦薩地帶還有另外1,200名蓋達組織下的戰士。敘利亞的蓋達組織和埃及的西奈半島的關係日漸密切，當地的薩拉菲支持者已經形成了聖戰聯盟，且自稱為「耶路撒冷陣線」。據稱他們在開羅已經釀成至少6人死亡，超過60受傷。此事件是首次在埃及首都內策動協調的恐怖攻擊。

西奈薩拉菲最近繼向以色列軍隊和在西奈的埃及軍事目標作致命襲擊後，又再向以色列埃拉特鎮發射兩枚導彈。以色列國防軍以前從未公佈亞蓋達基地組織在敘利亞部署的規模或透露有關以色列邊境的狀況。作出了政策的修改，完全反映以色列想把聖戰威脅從北部的城鎮及村莊趕逐，而要向敘利亞作出干預的一個理據。

繼敘利亞和伊拉克後，以色列成為下一個目標

根據反恐和軍事資源情報專家的結論，數以千計來自世界各地的外國穆斯林戰士紛紛湧到敘利亞，以加強在敘利亞經營的亞蓋達組織連結。他們有計劃在中東的心臟地帶建立一個龐大的獨立伊斯蘭國家。為的是要在始創人的目光放在以色列和約旦之前吞噬伊拉克和敘利亞，假若俄羅斯、敘利亞、伊朗與真主黨的結盟不滿他們想推翻阿薩德的主意，那麼他們就會改變目標，直接對付以色列 。 

大多數穆斯林都想見到一個跨越中東和所有穆斯林土地的權勢，更希望到時候以色列已經從地圖上消失。有些人希望首都在安卡拉；有人想看到它在巴格達，甚至在大馬士革。夾在幾個大阿拉伯國家之中，小小的以色列需要我們更多的祈禱。縱使我們知道，以色列是不會被殲滅的，但是她還是非常需要我們在物質與精神上的支持。請不要忘記為耶路撒冷的平安禱告。

「因為耶和華揀選了錫安，願意當作自己的居所，說：『這是我永遠安息之所；我要住在這裏，因為是我所願意的。』」(詩篇132篇13-14 節) 

本文作者朗尼‧明斯(Lonnie C. Mings) 是聖經學院的教授，亦是多本暢銷書的作者。明斯是CFI 的特約作家，他透過聖經的視野向讀者分析以色列及中東的局勢。本文由Julia Su姊妹翻譯、CFI 香港分部潤稿，特此致謝 !

本文承蒙CFI Chinese Global Ministry ( CFICGM ) 惠允刊載，特此致謝！
CFI耶路撒冷總部的網站：http://www.cfijerusalem.org；
CFI中文網站：http://www.cfitaiwan.org