於2014-01-29發佈

迦密山警報 2014年1月17日
一份整合過去一週委身於為以色列及猶太人得救禱告的代禱勇士們而來的資訊的新聞報導

大衛評論:2014,讓我們攜手推進 神的國度

彼得後書3:12 切切仰望 神的日子來到

正是上面這句經文激勵著我投入大量的時間和精力來發送這些報告,以及行走在全世界,幫助教導每個國家的基督徒瞭解以色列以及我們生活的時代。正如我常常在我的資訊中承認的,我之所以從事我所做的,有一個自私的原因,就是我在電視螢幕上已經看夠了死亡和毀滅(是從新聞裡,而不是電影中)。能讓我堅持下去直到神國度降臨的,就是我想看到耶穌儘快回來。以賽亞書9:6描述主的其中一個名號是沙•沙隆(Sar Shalom)或和平之君,我確信在在和平之君坐在耶路撒冷大衛的寶座之前,地球上不會有真正的和平。好消息是他很快會來。1948年以色列在世界上重新出現,1967年耶路撒冷重新統一,以及猶太人持續歸回他們先祖的土地上,這些都是彌賽亞就快回來,在地上建立他父國度的準確無誤的信號。不太好的消息是,耶穌不會如很多人想的那麼快回來,因為以色列完全的重建還遠遠沒有完成。我相信以色列的神在繼續履行他與亞伯拉罕立約的應許時,正渴望教會與他同工(哥林多後書 3:9)。 

你們大多數人每週都收到《迦密山警報》,你們在我擔任講員的某次會議上訂閱了它,因此你們已經聽到過我的資訊。這些資訊包括:真正的信徒與以色列和猶太人有嫁接的關係(羅馬書11:17,以弗所書2:11-19),以及隨關係一起而來的責任;在全世界以及很多自稱為教會的都反對以色列的時候,與以色列同站,為猶太人的回歸、保護和救贖來禱告。因此喬茜和我都願意認為,你們每個人對主儘快回來有同樣的渴望,並盡你所能來加快那大而可畏的日子到來。

當我們進入2014年,我們看到極端天氣襲擊美國和英國。美國政府對以色列施加前所未有的重壓,讓其對所謂的巴勒斯坦人讓步,與此同時奧巴馬總統對伊朗採取懷柔政策。如今以色列前總理阿里爾•沙龍去世,有個有趣的預言宣稱沙龍去世後,耶穌將向他的子民顯現。(http://www.youtube.com/embed/k0DTT3u2JZ8)然後從4月中旬開始我們將看到血紅的明月。可能我是錯的,但我認為我們將迎來非常有趣而且極具策略性的一年。喬茜和我期待推進我們相信是主呼召我們去做的,我們也期待與你們的合作。

你可以有很多的途徑在“出自錫安”(Out of Zion)事工中扮演重要的角色:

1. 為以下事項禱告和代禱:
所有席爾瓦家族(譯者注:即筆者的家族)成員有持續良好的健康和保護
在資訊和服侍的時候有增長的恩膏
主為服侍的機會開新的門
我的書《慢車駛來》持續產生影響,
喬茜在禱告和代禱上有持續的恩膏。

2. 盡可能跟其他基督徒分享:
神對以色列和教會的計畫和目的的聖經真理,在“出自錫安”的網頁上可以得到有關教導www.out-of-zion.com
新聞媒體的謊言,鼓勵他們訂閱《迦密山警報》以被啟發。

3. 與盡可能多的猶太人分享:
他們的神是多麼奇妙以及你對以色列和猶太人的愛, 因為你愛以色列的神
從希伯來人的角度分享福音
以色列是多麼神奇的國家
所有猶太人回到以色列他們的家的必要性。

4. 為“出自錫安”事工得到財務支持而禱告
《撒母耳記上》30:24 上陣的得多少,看守器具的也得多少。應當大家平分。
這句經文所說的是無論你是以禱告還是實際的行動來與人結伴合作,從上頭看來都會是你在親自做他所做的,並將分享其果實。

在中國和香港有超過300人訂閱接收《迦密山警報》,但只有35人在財務上支持我們。如果你還沒跟“出自錫安”有過合作,你可以在每週的《迦密山警報》的結尾看到如何捐獻的資訊。非常感激你的自願奉獻,根據創世記12:3,神會因此祝福你。

當您祝福以色列,與以色列同站,捍衛她在以色列的神賜給猶太人的土地上的生存權的時候,願耶和華賜福予您。讓我們禱告以色列回轉歸向的神。不要靜默,和你們的基督徒同伴們分享這個,和你們的牧師以及每一個你們有機會談話的人分享。也讓我們為穆斯林的突破禱告,也請記得為所有的國防軍戰士們禱告——因為他們為捍衛神的國而戰鬥。

沙巴特沙隆(安息日平安)
大衛 & 喬茜

1. 以色列前總理阿里爾•沙龍在安息日去世 《耶路撒冷郵報》1月12日 

本週六前總理阿里爾•沙龍在病情急劇惡化的幾天之後,於特哈休莫醫院(Tel Hashomer)的示巴醫療中心病逝了。若他還活著,下個月他就滿86歲了。他的家人都聚集在醫院,陪伴他度過臨終時刻。他的兩個兒子暗利和吉拉德自從他1月1號病情開始惡化之後就一直陪在他身邊。“他在與病魔鬥爭,而我們一直在這裡陪著他。”暗利•沙龍告訴記者。阿里爾•沙龍享年85歲。他是一位勇敢的守護者,他的領導改變了我們的歷史軌道。作為六日大戰中的少將,他在西奈戰勝了埃及的軍隊,指揮了一場歷史性的使以色列反敗為勝的著名戰役;作為國防部長,他在1973年再次擊退了我們的敵人,保衛了我們的邊境;作為總理,他帶領以色列民走過恐怖襲擊中最黑暗的日子。

現任總理內塔尼亞胡在週六表達了他對沙龍去世“深切的悲痛”,並稱沙龍為“一位偉大的戰士與偉大的軍事領袖”。內塔尼亞胡說沙龍將“永遠活在人們的心中”。總統西蒙•佩雷斯(Shimon Peres )在週六哀悼前總理的逝世,稱沙龍為“我親密的朋友”。佩雷斯說沙龍是一位勇敢的士兵和政治家,同時也是以色列最偉大的守護者之一。司法部長齊皮•利夫尼(Tzipi Livni)為沙龍的逝去哀傷,並說“他是一位農民、士兵和總理,成為了一個偉大國家的父親,但最重要的是他是我所敬愛的人。在他高大的身軀裡住著一個猶太靈魂,時常為全世界的猶太人掛慮,”她補充道,“以色列國缺失已故的沙龍的角色已經八年了。”(沙龍去世前昏迷了八年)

世界其他國家的領袖也紛紛就前總理沙龍的逝世向以色列表達哀悼和慰問。美國總統巴拉克•歐巴馬表示週六他與以色列民眾一道來追念已故前總理沙龍對以色列所做的奉獻。美國副總統喬•拜登(Joe Biden)將帶領美國代表團參加沙龍的追悼會。法國總統弗朗索瓦•奧朗德(François Hollande )表示以色列前總理阿里爾•沙龍是“他們國家歷史中的一位主要掌舵者”。英國總理大衛•卡梅倫(David Cameron)對前總理逝世的反應是稱沙龍為“以色列歷史中最重要的人物之一”。聯合國秘書長潘基文說他因沙龍先生的死亡非常悲痛。請在這敏感的時期請為沙龍的家人禱告。

2. 阿巴斯拒絕承認以色列為猶太人國家《耶路撒冷郵報》1月12日

巴勒斯坦權力機構主席穆罕默德•阿巴斯週日重申他拒絕承認以色列為猶太人國家。他也強調巴勒斯坦人不會接受任何不包括將東耶路撒冷作為巴勒斯坦國首都的解決方案。

“我們不會接受以色列的猶太性,我們要求回到1967年的邊境劃分狀態。”在當前和以色列進行的和平談判中,阿巴斯說談判只會持續九個月到四月底結束,“到那時,我們都可以自由地做我們想做的事。”

他說計畫本週與美國國務卿約翰•克裡會面的阿拉伯聯盟外交部長們將會告訴他,耶路撒冷是巴勒斯坦國被佔領的首都。

無視以色列拒絕就耶路撒冷進行談判的事實,阿巴斯說如果東耶路撒冷不成為巴勒斯坦國的首都的話,那麼與以色列之間也不會有和平。請禱告,讓這件事成為和平進程的致命一擊。

3. 大衛王城堡的發現可能會影響和平進程《以色列今日新聞 》1月9日

去年我們報導,發現一個可能追溯到聖經大衛王時期,隨後(這個發現)就由於政治原因而被掩蓋。現在,偶然間發現這前所未有古蹟的組織將於1月17日(週五)公開被埋宮殿的位置,這個事件可能會導致外交動盪。以色列《希伯來日報》的馬庫爾裡肖恩(Makor Rishon)去年四月報導稱:“曾在耶路撒冷南部猶太山(Judean)的一個重要聖經考古學發現,很明顯是被政府掩蓋了。”

這個宮殿的支柱和其附帶部分明確屬於皇室結構。當地的考古學家說,即使不是大衛王本人時期,也可明確地追溯到猶太王的時期。遺址的原本性質表明,古宮殿的很大一部分可能被完整地埋在支柱的下方。“我們幾乎能在這兒找到一座完整的城堡,”Kfar Etzion研究基地的主管人Yaron Rosental告訴本方記者說。請禱告,以色列在處理這件事情時不害怕激怒巴勒斯坦人。

4. 加沙的迫擊炮戰火突出表明哈馬斯缺乏控制 《耶路撒冷國際基督徒使館》新聞  1月10日

星期四在以色列加沙地帶,恐怖分子進行了迫擊炮攻擊,這激發起了以色列國防軍對其毀滅性的回擊。儘管伊朗所支援的巴勒斯坦伊斯蘭聖戰組織表明會為這次攻擊負責,但是以色列重申,管轄這個地帶的伊斯蘭恐怖分子自衛隊哈馬斯最終必須對所有攻擊以色列的戰火負責。然而有分析家公開質疑哈馬斯阻止此類攻擊的能力,最近一連串的失敗已嚴重地削弱了哈馬斯的能力。請為以色列加沙邊界能保持和平禱告。

5. 以色列發生數日暴亂 《以色列今日新聞》1月16日

週三以色列發生暴亂,巴勒斯坦激進分子在全國範圍內的幾次事件中攻擊猶太人。週三深夜在以色列南南部,哈馬斯統治下加沙地帶的恐怖分子向以色列沿海城市阿什克倫(Ashkelon)發射了5枚導彈。以色列“鐵穹”(Iron Dome)防禦系統設法攔截這5枚導彈。恐怖分子又發射了3枚導彈,但是它們都落在了加沙地帶以內。作為回擊,以色列空軍向哈馬斯和加沙其他恐怖分子目標發起了一輪精確攻擊。巴勒斯坦媒體稱有5人在回擊中受傷。在猶太和撒瑪利亞(即“西岸”),猶太司機受到致命襲擊。在納布盧斯(聖經中的示劍)附近,巴勒斯坦持槍歹徒向一部猶太人汽車開槍,導致人員受傷但沒有死亡。在希伯倫附近,阿拉伯年輕人向另一名汽車司機扔石頭。類似的襲擊也在去年發生,造成了一名猶太人父親與其男嬰死亡。同樣在希伯倫南部,上週三晚,一部猶太人汽車被燃燒彈擊中。

週四上午,“鐵穹”(Iron Dome)防禦系統又攔截到5枚從哈馬斯統治下的加沙地帶發射到以色列的火箭彈,顯明以色列南部局勢的不斷緊張。在以色列國家安全總局(辛貝特)宣佈哈馬斯在西岸建立一個旨在綁架以色列人的基地的計畫被摧毀幾個小時後,這些火箭彈就發射過來了。請禱告,以色列國防軍(IDF)能夠定位火箭發射點並使之無效。

6. 以色列國防部長:克裡沽名釣譽想得到諾貝爾和平獎《以色列今日新聞》 1月14日

據報導,以色列國防部長摩西•亞阿隆(Moshe Ya'alon)最近向以色列和美國官員進言勸誡,美國國務卿約翰•克裡意圖通過他對於中東和平進程的“狂熱”介入,圖謀獲得諾貝爾和平獎。他越早贏得諾貝爾獎而離場,對於以色列會越有利。以色列最大的日報《以色列日報》曝光了在以色列國內的政府(閉門)會議中,亞阿隆在反對美國人的和平提案時毫不客氣。“美國所提出的所謂安全方案簡直是浪費紙張”,報紙報導亞阿隆如此說。“美國 ‘拯救’我們的惟一有效途徑就是讓約翰•克裡贏得諾貝爾獎,然後放過我們(以色列)。”亞阿隆說,可以在過去六個月維持和平的浮誇行動無視嚴峻的現實,長此以往永遠不能帶來真正的和平。國防部長亞阿隆說,“巴勒斯坦領袖阿布•馬贊(譯者注:巴勒斯坦民族權力機構主席)是因為我們(以色列)的武裝才可以維持他的政權”,他跟美國人解釋,“我們撤離猶大和撒瑪利亞的時刻就是他政權倒臺之際”。根據亞阿隆的話,以色列現今維持安全的唯一方式就是保持對猶大和撒瑪利亞的控制,特別是非常具有戰略意義的約旦穀。否則,可以預期特拉維夫要經受幾乎每天的火箭彈襲擊,程度就等同於以色列撤出加沙以後南部以色列遭難的境況。

7. 聯合政府領袖贊同國防部長《以色列今日新聞》1月16日

就在以色列國防部長摩西•亞阿隆批評美國國務卿約翰•克裡強迫性又無知的中東和平努力引發了一場外交風暴之後幾天,以色列財政部長亞伊爾•拉皮德似乎也贊同美國人可能不知道自己在做什麼。在遠比亞阿隆更加內斂和隱晦的評論中,拉皮德在給他的未來党同僚的一個資訊中指出,和平進程是關乎把巴勒斯坦人分隔開來,而不是打造一個夢幻般的烏托邦式的未來。“那些在期待著一個決定性時刻的人,期待在宣佈和平的時候天空會點亮煙花,人們會跳舞慶祝,他們根本不明白談判在中東有什麼用,”拉皮德指出。在許多人看來,這是對華盛頓不斷宣佈說歷史性突破即將來臨的諷刺。拉皮德說美國人似乎沒有抓住的問題是“巴勒斯坦人已經一次又一次的證明他們是不值得我們信任的。”對於拉皮德和其中立派集團中的其他人來說,這也意味著以色列必須盡一切可能避免不得不接收四百萬“不值得信任的”巴勒斯坦人,甚至放棄古猶太土地猶大和撒瑪利亞。“與巴勒斯坦人分道揚鑣的時刻已經到來,”拉皮德總結到,“我們的目標是要達成一個協定,允許我們以最高的效率與巴勒斯坦人隔絕,同時嚴格地保護以色列的安全利益。”

來源:HOD譯自“出於錫安”事工-來自於以色列迦密山的彌賽亞事工。如想祝福這一事工,請與大衛電郵聯繫:[email protected]
謝謝代禱,並請以詩篇91篇為翻譯團隊遮蓋代禱,謝謝。