於2013-11-18發佈

迦密山警報 2013年11月15日
一份整合過去一周委身於為以色列及猶太人得救禱告的代禱勇士們而來的資訊的新聞報導

大衛評論:放眼遠東

林後2:14感謝神,常率領我們在基督裡誇勝,並藉著我們在各處顯揚那因認識基督而有的香氣。 

週三下午,我從本·古裡安國際機場起飛,開始我今年最後一輪的巡迴演講旅程。我已經安排好在香港、中國、新加坡、馬來西亞和澳大利亞共為期4週的會議。在過去的幾年裡,我在香港和馬來西亞多次談到以色列,但在中國只有過兩次。在以色列(這一話題)上,亞洲(和非洲)教會領先西方教會非常多。

有幾個原因讓我特別渴望擴大我們在中國的事工範圍。首先,我服侍的首要負擔是教導教會關於神對以色列和教會的計畫和目的,希望增加為以色列代求和代禱的層次。因為這個小小的國家正面臨著前所未有的越來越多的仇恨,這些仇恨有來自穆斯林世界,世界各國,甚至來自許多的教會。當我在西方世界推進這個使命時,常常感到我是在與一股反猶主義的海嘯對抗。但我並沒有在亞洲和非洲的教會有這個感覺。事實上情況通常相反。我認為主要原因是,痛恨以色列的希臘和羅馬帝國從未掌控過世界的這一部分(非洲和亞洲),因此他們(非洲和亞洲)沒有被傳遞對以色列的仇恨。非西方世界也不會戴著“希臘式”的有色眼鏡來看《聖經》。當他們在聖經中讀到以色列,他們可以毫無問題的接受那指的就是以色列這個國家。他們沒有被取代神學過分影響。當我在西方教導時,我會因(對抗)“海嘯” 筋疲力盡。當我在亞洲和非洲時,我也會感到筋疲力盡,但是完全出於不同的原因。亞洲人和非洲人對來自猶太源頭的聖經真理非常“饑渴”,他們要吸收我所知道的一切。儘管這會讓我筋疲力盡,但去滿足這種渴求是一種榮幸和喜樂。

另一個讓我熱衷於亞洲服侍的原因是,每當我第一次訪問一個國家,我都祈求聖靈啟示我神對那個國家的命定。幾年前我在香港,我在一個可以俯瞰香港繁忙港口和碼頭的房間裡向一群代禱者講道。當我看到駁船在許多來自不同國家的大船轉運貨物時,我感到聖靈啟示我,香港的命定是成為一個從亞洲通往以色列的主要關口,反之亦然。

當我第一次去到中國,我感到聖靈啟示我,西方教會認為中國是一個巨大的福音禾場。當然它的確是。然而我相信神啟示我,祂認為中國是釋放為以色列禱告的巨型發電機。要完成這個使命和呼召,日益增加的中國教會必須得到有關以色列的聖經真理的教導。大多數西方傳教士自己不知道這真理,這就是為什麼主派遣越來越多相信彌撒亞的猶太人從以色列去到中國。

我與你分享以上內容,是為我去中國時希望能得到你的代禱和代求。這週五晚上、週六晚上和週日早上我在香港有會議。星期天下午我將去中國深圳3天,接著18號我將前往廣州 2天,然後回到香港參加週四和週五夜晚在那裡的會議。緊接著週六我將飛往上海,是我第一次訪問這座城市。請為這次旅行祈求恩典,願主使用我所有的這幾個連結並使他們倍增- 願神在我去到的每一個地方安排戰略性的美好約見,並為未來的訪問開門。

接著我要從上海去往馬來西亞,在不同的城市進行為期一週的會議。大多數馬來西亞基督徒都深愛著以色列,但穆斯林主導的政府帶著復仇的心恨惡以色列。以色列人甚至不能進入這個國家,而直到幾個月前,馬來西亞政府都不允許馬來西亞人訪問以色列。請為我在馬來西亞的這週禱告,願更多的馬來西亞基督徒將對以色列有極大的開啟。

喬茜和我感謝你們結伴,我們盡全力去重新連結以色列和教會,同時加速耶穌基督再來的那日。我非常期盼能與你分享一個偉大的報告,記錄主在我訪問亞洲期間通過“出於錫安”事工所做的奇妙作為。

當你祝福以色列,與以色列同站,捍衛她在以色列的神賜給猶太人的土地上的生存權的時候,願耶和華賜福予你。讓我們禱告以色列回轉歸向的神。不要靜默,和你們的基督徒同伴們分享這個,和你們的牧師以及每一個你們有機會談話的人分享。也讓我們為穆斯林的突破禱告,也請記得為所有的國防軍戰士們禱告——因為他們為捍衛神的國而戰鬥。

沙巴特沙隆(安息日平安)
大衛 & 喬茜 

本周視頻片段: http://www.youtube.com/embed/A3YQANdvvbY 

1. 總理內塔尼亞胡抨擊所提議的與伊朗之間的協議《以色列國家廣播7台》11月8日

總理內塔尼亞胡週五告知美國國務卿約翰•克裡,正在制定的幾個世界大國與伊朗之間的協定非常糟糕,以色列絕對不會接受。二人在克裡動身前往日內瓦參加協定談判之前會面,協定主要是以解除國際社會對伊朗的制裁來換取凍結伊朗核活動六個月。“我用他自己的話提醒了他,那就是什麼都不達成總比達成一個壞協定要好,”會面結束後內塔尼亞胡這樣說。“現在討論的提議是一個極端糟糕的協議。這麼多年來還是第一次,伊朗連個離心機都沒被要求拆除,國際社會卻要放鬆對伊朗的制裁。”根據內塔尼亞胡所說,伊朗現階段想得到一切卻拒絕付出任何回報(什麼都不給還什麼都想要),每次伊朗面對緊張壓力的時候都是這樣。“我提醒國務卿克裡不要急著簽字,再等待並且重新考慮一下,” 內塔尼亞胡說。內塔尼亞胡重複了他週三晚上給出的點評,協定對伊朗來說是“世紀協定”,對全世界來說確是糟糕危險的協定。他總結說,“以色列不會通過這份協定,而是會盡全力守護自己國家和人民的安全。”正當週三伊朗和六國(聯合國5個常任理事國加德國)在日內瓦開始新一輪核談判的同時,伊朗國家電視臺發佈了一份關於伊朗導彈能力的檔案,其中包括了一次針對特拉維夫市的模擬導彈襲擊。請禱告美國的提議不會通過。

2. 內塔尼亞胡總理猛烈抨擊巴勒斯坦權力機構的納粹萬字旗和納粹禮《耶路撒冷郵報》 11月19日

針對美國國務卿三天前警告以色列如果終止與巴勒斯坦當前的會談,將會導致(以色列)被國際孤立和去合法化的言論,以色列總理本雅明-內塔尼亞胡週日回應說“和平是不會通過對以色列施加國際壓力而實現的。” 內塔尼亞胡總理週日在斯代博克為紀念大衛.本.古裡安逝世四十周年而舉行的特別內閣會上(注意當天也是“水晶之夜”75周年)說,“非常令人不安的是我們清楚地看到在巴勒斯坦網路上出現了納粹萬字標記和納粹禮,” 他提及的事件是位於哈忽(Halhoul) 和古什埃齊翁(Gush Etzion)之間約旦河西岸的貝特奧爾馬鎮(Beit Umar )在上月掛起了一面納粹萬字旗幟,以及上星期在聖城大學(Al-Quds)由伊斯蘭吉哈德教派組織的軍事遊行上有學生行希特勒式敬禮。

“這就是放任(巴勒斯坦)不斷野蠻挑釁以色列的直接後果,”內塔尼亞胡說, “這不是實現和平的方式,也不可能透過對以色列施加國際壓力來實現。沒有任何壓力會讓我們放棄核心利益。只有當以色列的核心利益,特別是安全,以及我們的傳承和未來等其它利益得到了恰當的回應,和平的協議才會達成。”美國國務卿克裡在星期四的採訪中說,不回到會談則導致潛在的混亂。他說,“我相信如果我們不能解決巴勒斯坦和以色列之間的問題,如果我們不能找到和平的途徑,將導致以色列更加被孤立,將導致國際上正在發生中的讓以色列去合法化運動的增加。”請禱告一切形勢在神手中。

3. 以色列士兵在持刀恐怖襲擊中被殺害《耶路撒冷國際基督徒大使館新聞》11月13日

19歲的以色列國防軍二等兵伊甸•阿蒂阿斯(Eden Atias)是上拿撒勒的居民,週三時他在阿弗拉市公車站的一輛公共汽車上被一個巴勒斯坦少年刺死。警方說這名16歲的巴勒斯坦疑犯告訴他們他想為他的兩個親戚報仇,這兩個親戚因為謀殺和謀殺未遂要在以色列服刑多年。有些立法委員提議暫停和巴勒斯坦的談判以回應阿弗拉市士兵的被殺,這起謀殺僅僅是最近幾個月巴勒斯坦針對以色列的處於上升趨勢的暴力活動的最新表現。“這場巴以談判是在哄騙以色列公眾和阿拉伯人”,國防部副部長丹尼•達農(Danny Danon)說,“我們必須立即停止這堂可以預見的速成課。”請為年輕士兵的家人和朋友禱告。

4. 更多的房屋投標製造了一個風暴《以色列報導》11月14日

週二據透露,以色列住房部在猶太和撒瑪利亞(約旦河西岸)兩地投標了20000套新的住宅單元,在巴勒斯坦民族權力機構、白宮,甚至在以色列總理辦公室都製造了風暴。該計畫包括了耶路撒冷和馬阿勒•阿杜明之間的E1區域。

總理內塔尼亞胡急忙凍結此計畫,譴責住房部長尤裡•阿裡埃勒“未經協調就傳播此計畫”。他擔心這個問題將使國際社會的關注從伊朗轉移,並說這“是在當我們努力避免與伊朗有不好的結果時,創造與國際社會之間不必要的衝突。”巴勒斯坦民族權力機構主席穆罕默德•阿巴斯威脅說,如果以色列不取消這些新定居點的投標,他將終止和平會談。他威脅說要把這個問題立即提交聯合國安理會並努力加入各種聯合國的組織。

這個建房計畫加劇了美國和以色列之間的外交緊張關係。白宮發佈了一份聲明抨擊此舉,說:“我們對最近有關超過20,000個單元被增加到早期規劃的報導深表關切。我們正在尋求以色列政府的進一步解釋。我們對定居點的立場是相當清楚的:我們不接受持續建造定居點活動的合法性。請禱告:以色列政府不會被國際社會所控制。

5. 以色列援助菲律賓風災《國際基督徒大使館新聞》11月11日

以色列人道主義組織國際緊急救援機構再一次成為首批向主要受災區輸送救援團隊的組織,在週六晚抵達被風暴嚴重毀壞的菲律賓塔克洛班市,雖然超大颱風“海燕”仍然繼續在這個島嶼國家肆虐。風暴直接導致估計10000到12000之間的人員死亡和超過數萬人受傷,更加多的人失去家園,與他們的家人甚至和孩子分離。“目前真的很難對毀壞的規模作出一個準確的估計”,以色列人道主義組織基金會理事撒赫爾•紮哈威(Shahar Zahavi)說道:“近期目標和首要的事就是關注整體傷亡狀況。人們已經不再有醫療設備,所以我們的首要目的是醫療干預。” 請為以色列團隊能夠成功拯救更多的生命而禱告!

6. 以色列公司用冰凍法來治療腫瘤《以色列國家新聞》11月8日

乳腺癌冷凍治療法的開發者——一家名為冰療(IceCure)的以色列公司,目前正嘗試把這項技術應用範圍擴展,用於治療肺癌。這間生物醫學公司通過冷凍破壞癌變細胞,並將在日本首次進行該技術的肺癌治療臨床實驗。根據該公司網站,“冰感3系統(IceSense3 system)”是目前用於症狀性乳腺纖維瘤的侵入性微創療法,治療過程是在超聲圖像的引導下,將微型中空針狀探頭伸入腫瘤,通過探頭末端的液氮降溫至華氏-274度,將癌細胞變成一團冰,使身體能夠隨著時間的推移重新吸收這些死亡的細胞。整個過程只要10-15分鐘即可完成,並且不會留下任何傷疤。請禱告這個療法將能用於治療所有的癌症。

7. 布希總統令美籍猶太群體不安《以色列今日新聞》11月15日         

美國前總統喬治•布希(George W. Bush)於11月14號在彌賽亞猶太聖經學院(Messianic Jewish Bible Institute)的資金募集活動上發表主題演說。不出所料,猶太群體強烈反對前總統對彌賽亞組織的支援,特別是想到募集的資金能説明這個組織進行“猶太人福音化”。在眾多有影響力的反對籌款事件的猶太人領袖中,有一位是拉比•大衛•薩珀斯坦(Rabbi David Saperstein),他是基督徒與猶太人對話中的一位知名改革派拉比。對於布希在彌賽亞活動中發表演說一事,薩珀斯坦(Saperstein)是這樣說的:“他居然會認可一個以努力讓猶太人改信其他宗教為宗旨的團體,並且不承認猶太契約的有效性,這確實讓人失望。”

被《新聞週刊》 (Newsweek)譽為美國最有影響力的拉比、洛杉磯西奈聖殿的拉比•大衛•沃爾普(Rabbi David Wolpe)在推特上寫道:“這令人憤怒。’猶太人基督徒’聽起來就和’基督徒穆斯林’一樣沒有意義。勇敢說出你是誰。”去年,彌賽亞猶太聖經學院在德克薩斯州(Texas)舉行籌款活動,當時發表主題演說的是格林•貝克(Glenn Beck)。羅伯特•莫里斯(Robert Morris),達拉斯州(Dallas)“道路教會”(貝克所在教會)的牧師,在當時的籌款現場介紹貝克是“先知”。莫里斯(Morris)告訴人們他的教會資助了彌賽亞猶太聖經學院,因為“聖經告訴我們,當我們這樣做的時候,將會改變整個世界。而這將加速主耶穌基督的再來,帶來全世界的復興。”
請禱告耶和華將除去猶太人的眼罩,以至於他們可以仰望那他們所刺穿的,把他當做他們的彌賽亞。(撒迦利亞書12:9-10)

來源:HOD譯自“出於錫安”事工-來自於以色列迦密山的彌賽亞事工。如想祝福這一事工,請與大衛電郵聯繫:[email protected]
謝謝代禱,並請以詩篇91篇為翻譯團隊遮蓋代禱,謝謝。