於2013-09-22發佈

迦密山警報2013年9月6日
一份整合過去一周委身於為以色列及猶太人得救禱告的代禱勇士們而來的資訊的新聞報導

斯蒂芬評論:可畏之日

日頭要變為黑暗,月亮要變為血,這都在耶和華大而可畏的日子未到以前。” (約珥書2:31)

以色列的神賜給我們每個人奇妙的禮物,如個人、家庭、會眾、社區及祂的身體。祂賜給我們的許多奇妙禮物可在塔納赫(Tanach,舊約)中找到,更準確地說,是在妥拉(律法書)中。

可悲的是,過去2000年來聲稱相信耶穌的大部分人都錯過了上帝給我們的許多禮物,他們將塔納赫看作“舊”約,與今天的我們無關,因為我們活在新約之下。這與真理背道而馳。塔納赫是耶穌、他的門徒和耶路撒冷建立的首個教會當時僅有的經文,對他們來說,這是上帝永活的、全能的話語。所以如果塔納赫對他們來說十分有效的話,對我們來說也應當十分有效 ,而且它當然有效!

在妥拉中,上帝與以色列兒女分享了祂指定的日子。許多人錯誤地將安息日、逾越節、五旬節、吹角節、贖罪日及收割節稱為猶太人的節日,但其實它們不是,它們是屬神的節日,因為上帝稱它們為我的日子。因此上帝按照祂指定的時期來運行整個宇宙、時間及所有預言的事有什麼奇怪呢?當然不奇怪!祂的日子給我們是為了紀念和排練,因此當它們成就時,我們能認出它。在春季的節日(逾越節,初熟節及五旬節)上尤其是這樣——耶穌成就了這些日子,並且一切都預備好了使猶太人能認出祂,因為他們排練了數千年。可悲地是,傳統和人的戒律超越了上帝的訓誨,猶太人的瞎眼阻礙了他們看到彌賽亞在那些日子所做的奇妙工作。

今天我們發現自己處在七月份(提斯利月)的第二天,剛好在吹角節之後,它被稱為“可畏之日”,或“悔改之日”。有為期10天的敬畏/悔改,從吹角節(7月的第一天)開始,到贖罪日(7月的第10天)結束。

在猶太人的思想中,他們認為上帝有兩本書,一本生命之書寫著義人,一本死亡之書寫著惡人。他們認為審判在吹角節進行,或者在熟知的猶太新年,但這不是最後的,因為贖罪日也被稱為“主的日子”。在為期10天的敬畏和悔改中,人們仍然能決定他們將被載入哪本書中,根據他們在這些天的悔改行為。總體來說猶太人在這段日子為贖罪日做準備,並且在以色列人中有一個普遍的說法“Gmar Hatima Tova”。這個說法的意思是“祝願你以一個好的方式被載入”,基本上是希望人們被載入到生命書中。猶太人認為在每年的贖罪日,每個人會根據他們在可畏之日的行為重新載入到其中一本書中。

上帝日子的第二個年度性的集合在彌賽亞時代沒有成就,因此它們對未來具有先知性啟示。我們明白吹角節表明在最後吹角時彌賽亞再來,贖罪日表明在末日的審判,住棚節象徵耶書亞—我們的彌賽亞王將再來掌權並住在我們中間。

作為彌賽亞的追隨者,在藉由祂寶血我們才有的悔改中,我們知道我們被印上印,並被載入到生命冊上,最終要永遠與祂同住。然而,現在仍然是我們省察自己生命的好時候,來看清上帝要我們悔改和改變的地方,因此我們能在祂給我們生命的呼召上前行,正如那些承受祂光和真理的指路人一樣。

現在也是請求上帝憐憫祂的百姓以色列人的好時候,因此他們能認識到真實、持續的悔改只有在耶穌的犧牲中才會實現,只有透過相信祂並呼求祂的名才能被載入生命冊。

雖然有很多方式祝福猶太人,但有一個方式帶來最大的祝福——與他們分享彌賽亞耶書亞的好消息。如果你願意支持我們在以色列的宣教施工,請登錄http://www.israelcollege.com/silver
在晨星電視臺觀看史蒂芬https://www.youtube.com/watch?v=PzjykCbwobU 

當你祝福以色列,與以色列同站,捍衛她在以色列的神賜給猶太人的土地上的生存權的時候,願耶和華賜福予你。讓我們禱告以色列回轉歸向的神。不要靜默,和你們的基督徒同伴們分享這個,和你們的牧師以及每一個你們有機會談話的人分享。也讓我們為穆斯林的突破禱告,也請記得為所有的國防軍戰士們禱告——因為他們為捍衛神的國而戰鬥。

沙巴特沙隆(安息日平安)
大衛 & 喬茜


1.  敘利亞公佈以色列目標名單 《以色列今日新聞》 9月1日

敘利亞國家媒體週六公佈了一旦美國和其他西方政權對巴沙爾.阿薩德政權發動空襲,以色列將被攻擊的“合法”目標清單。在敘利亞威脅要襲擊的目標之中,有以色列在迪莫納的內蓋夫鎮的核反應爐、幾個空軍基地和在人口密集的港口城市海法的石油化工廠。在此威脅的陰影下以及敘利亞已擺明會對本國人們使用大規模殺傷性武器,大量推測認為在下週華盛頓再次召開的國會會議中,以色列將積極參與到攻打敘利亞的爭論中。請為這些攻擊不會實現而禱告!

2.  敘利亞叛軍承認對毒氣襲擊負責《美聯社通訊記者Dale Gavlak報導》 8月30日

敘利亞大馬士革古塔郊區的叛軍已經向美聯社通訊記者Dale Gavlak承認,他們對上週的化學武器事件負責。西方大國都將矛頭指向巴沙爾•阿薩德的政府軍,但事實證明是叛軍錯誤操作由沙烏地阿拉伯提供的化學武器,導致了這次的大規模傷亡事件。Gavlak寫到,他對醫生、古塔當地居民、叛軍士兵及其家人進行了大量的調查,很多人都認為一些叛軍士兵透過沙特情報局長和蘇丹王子班達爾•本獲得化學武器,這些叛軍對上週致命的毒氣襲擊負有責任。(補充資料請點擊此處)叛軍告訴Gavlak,他們從來沒有接受過如何正確操作化學武器的訓練,甚至都不知道這些武器是什麼。似乎這些武器原本是要輸送給基地組織的分支Jabhat al-Nusra.的。一名叫“J”的士兵對Gavlak說:“我們對這些武器很好奇,不幸的是,一些士兵的錯誤操作引發了大規模爆炸。” 一名叫“K”的女士兵附和道:“他們沒有告訴我們這些武器是什麼或怎麼使用它們。我們不知道它們是化學武器,我們從沒有想到過它們會是化學武器。” 一名叛軍的父親阿布‧阿伯德Abu Abdel-Moneim對Gavlak說:“兩個星期前,我的兒子曾經問過我,覺得他要輸送的武器會是什麼。他描述道有些武器是試管結構的,有的是裝有氣體的巨大瓶子。” 阿布‧阿伯德(Abu Abdel-Moneim)說,提供這些武器的沙特士兵叫阿布‧阿葉沙(Abu Ayesha)。阿伯德(Abdel-Moneim)透露,化學武器爆炸發生在隧道中,當場炸死12名叛軍士兵。Gavlak寫到,在接受調查的士兵中,有十多個人說他們的薪水由沙特政府支付。

如果以上報導確系屬實,那麼就完全可以排除美國急於攻打敘利亞的嫌疑。毋庸置疑,阿薩德才是這起化學武器襲擊的幕後兇手。Gavlak在新聞界有很高的信譽度,他從事中東地區的新聞報導工作有二十多年,還曾經在美國國家公共電臺工作,為英國廣播公司(BBC)撰寫過文章。請禱告這起爆炸事件的真相能公之於眾。

3. 歐巴馬的猶豫不決使以色列和阿拉伯感到困惑《以色列今日新聞》9月2日

無論態度搖擺不定的美國總統巴拉克•歐巴馬坐在家中就希望從敘利亞危機中獲得什麼樣的利益,整個中東已經達成了一種共識,那就是美國領導人表現的嚴重缺乏經驗。在一場導致千數人死亡的化學武器攻擊發生後,為了制裁四面楚歌的敘利亞獨裁政權巴夏爾•阿薩德,歐巴馬開始為美方軍事行動做準備。在週日面對全國人民的一場演講中,歐巴馬直接地說他“決定美國應該把敘利亞政府作為軍事行動的目標”,對於將來敘利亞政府和其他地方軍任何類似使用化學武器的行為起到一種震懾作用。然而,就在同一場演講中,歐巴馬還發表了第二個決定:“我會向國會中的眾議院尋求使用武力的許可。”聽上去或許很高尚,不過國會在九月九號之前都不會再召開會議,甚至到時美國立法機關的兩院都開始爭論問題,整個過程要花費數天甚至數週才能下達一個決定。同時,以色列和他的阿拉伯鄰居都認為歐巴馬使美國在世界上這個最不穩定的地區表現出從未有過的軟弱。

“歐巴馬只會動動嘴巴。他實際上是如此的軟弱和無用,”一位敘利亞女性對紐約時報如此說道。阿拉伯電視臺的華盛頓主編希沙姆•梅爾漢警告說整個慘敗的危險在於“暴露出美國的軟弱和無能,反映出它在該地區的影響力逐漸削弱”。敘利亞官員不出意料地將歐巴馬的臨陣變卦稱為對“大撒旦”的勝利。“歐巴馬對決定作出讓步,他必須承認這是敘利亞的勝利,”敘利亞的教法說明官謝赫•艾哈莫德•巴德爾丁•哈索恩公然宣稱道。一位敘利亞叛軍的主要成員告訴以色列Ynet新聞網站說“如果有軍事行動延期,對於整個西方國家特別是美國來說,是一種侮辱。”以色列也同樣對歐巴馬猶豫不決遲疑不定的處事方式感到很不喜歡。一位不願具名的政府官員指出在每段和平進程中以色列被告知要為了和平做出危險的讓步,因為西方國家會確保以色列的安全。但是現在這種承諾的真實性存在很大的問題。請禱告如果美國攻擊敘利亞,以色列不會受到攻擊。

4. 俄羅斯指責敘利亞反政府武裝發動化學武器襲擊《麥克拉奇國外參考報》9月5日

俄羅斯聲稱其撰寫了一份100頁的報告,詳細說明了有所謂的證據表明,今年早些時候在阿勒頗(Aleppo)郊區發動致命沙林毒氣襲擊的,是敘利亞反政府武裝而不是效忠於巴沙爾•阿薩德總統的軍隊。該聲明在上週三公佈在俄羅斯外交部網站。俄羅斯說該報告已經在7月遞交給聯合國,其中包含詳細的樣本科學分析。這些樣本是俄羅斯技術人員在所謂的攻擊點阿薩勒鎮(Khan al Asal)收集的。俄羅斯聲稱,針對3月19日事件的調查嚴格按禁止化學武器組織制定的流程所進行。禁止化學武器組織是一個監督締約國遵守禁止化學武器公約的國際組織。據說由俄羅斯技術人員收集的樣品已經被送到由該組織認可的在俄羅斯的實驗室。

該份報告本身沒有公開發佈。但該聲明將其宣稱的詳細而科學的報告,與遠比該報告簡短的美國、英國及法國發佈的情報匯總進行了尖銳的比較。這些情報匯總旨在證明他們斷言敘利亞政府於8月21日在大馬士革郊區發射了化學武器。其中最長的匯總由法國公佈,長達9頁。每份情報匯總都是基於旁證(譯者注:circumstantial evidence,即視情況而定但無法確證的證據)來闡述其結論,同時他們在一些細節上彼此矛盾,包括在襲擊中死亡的人數。俄羅斯的聲明警告美國及其盟友,在聯合國未完成針對8月21日襲擊的類似詳盡科學調查之前不要對敘利亞進行軍事打擊。俄羅斯警告,目前西方“歇斯底里地”(宣稱)可能進行軍事打擊,就像美國入侵伊拉克之前的謬誤宣稱和低劣情報。“俄羅斯的報告是詳盡的”,外交部聲明如此描述,“這是一份有科學技術含量的檔。”即使歐巴馬抵達彼得堡參加G20峰會,歐巴馬內閣和普京之間的關係也沒有實際性的緩和。普京因著美國國務卿克裡這周在國會面前的證言而稱他為騙子。敘利亞反政府武裝可能受到基地組織的影響這個問題被克裡輕視了。普京在週三對俄羅斯的人權委員會發表演講時說,“我對此很不愉快並感到吃驚。我們跟他們(美國人)對話,並且認為他們是體面的人, 但他在說謊,而且他明知自己在說謊。”請為最近發生在敘利亞的沙林毒氣的真相大白而禱告。

5. 穆斯林和基督教領袖聯合起來譴責以色列《耶路撒冷國際基督徒大使館新聞》9月5日

在約旦首都安曼舉行的一個關於穆斯林和基督教關係的會議週三以一份聲明結束,該聲明敦促宗教領袖抵制極端主義並共同努力以推動和平與維護穩定。這次會議包括幾位來自耶路撒冷的阿拉伯基督徒領袖的演講。他們懇求穆斯林領導人不要把他們與該地區的“西部計畫”聯繫在一起。在這為期兩天的會議中討論的一個突出部分是,不斷反覆聲稱以色列對於助長該地區的極端主義和暴力負有責任。“只要巴勒斯坦問題得不到解決,那麼就會有不穩定性或不安全性,而這會影響基督徒和其他人。”耶路撒冷拉丁禮宗主教福阿德•特瓦爾(Latin Patriarch of Jerusalem Fouad Twal)說。“不幸的是,我們的悲慘狀況並沒有引起國際社會,以及一些阿拉伯國家和伊斯蘭國家更多的興趣,他們的重點轉移到了敘利亞。”請禱告,主會向這些認為透過兒子耶穌基督的寶血與祂立了約的人顯明對以色列的心意。
 
6. 美國國防企業力求加大對中東的商品出口量  《耶路撒冷國際基督大使館新聞》9月5日

美國的一些大型國防企業正在試圖通過擴大其商品出口量,特別是向中東石油資源豐富的國家,以彌補五角大樓預計採購支出的經濟衰退。現在已經和利比亞、伊拉克、約旦、埃及、沙烏地阿拉伯及其他海灣國家簽署了合同。出售價值數十億美元的坦克、飛機、大炮和火箭炮以及車輛、雷達和個人設備,並且還有更多正在進行中。請禱告:美國能夠意識到向局勢動盪的阿拉伯世界提供毀壞性的武器是危險而又是不切實際。

7. 以色列想要擴大基督教旅遊業《耶路撒冷國際基督徒大使館新聞》 9月3日

以色列旅遊部長烏茲-蘭道(Uzi Landau)週二召開了新聞發佈會。在會上他宣佈了一項計畫,即發動年輕一代福音派基督徒前往以色列進行Taglit風格的旅行。這種方式會如法炮製到由猶太辦事處和其他私人團體所資助的另一種旅行。主要針對的是:猶太青年因著要將歷史、宗教和傳統聯接起來,而去參觀這些歷史和宗教遺址期間,把他們帶到以色列進行為期十天的旅行。該部長解釋說:“基督徒與他們的下一代之間也存在著問題”“為了發展以色列的旅遊業並在下一代歸回到自己的祖國時能夠支持以色列,成為我們的大使,不再以美國電視新聞的視角看待以色列,因此我們盼望能夠與政府更加親密聯接起來。”請禱告:大量的的年輕人將參觀聖地,並被神深深的觸摸。

來源:HOD譯自“出於錫安”事工-來自於以色列迦密山的彌賽亞事工。如想祝福這一事工,請與大衛電郵聯繫:[email protected]
謝謝代禱,並請以詩篇23篇為翻譯團隊遮蓋代禱,謝謝。