CFI 2012年九月「以色列新聞文摘」
猶太曆5773年
「耶和華啊，求祢開恩搭救我！耶和華啊，求祢速速幫助我！ 願那些尋找我、要滅我命的，一同抱愧蒙羞！願那些喜悅我受害的，退後受辱！…… 」（詩篇40:13-14）
埃及的教授預言以色列國將在「明年」消失
之前我在不同的新聞文摘中，已提到幾次阿拉伯人預告以色列將被滅亡，以及以色列在面對她最大的威脅-伊朗的脅迫時，所面臨的兩難處境。而在近幾個禮拜與月份中，有關以色列將面臨的困境，此樣的聲調與次數，似乎又開始上揚了。除了伊朗總統「艾瑪丹加」(Ahmadinejad)的威脅以外，最近新起的預告則來自「加瑪‧扎罕」教授(Gamal Zahran)。他是「賽德港大學」(Port Said University)政治系的系主任。於8月17日，他於伊朗國有的阿拉伯新聞頻道受訪中，做了以下的評論：
加瑪‧扎罕：「耶路撒冷，是巴勒斯坦民，心中所掛念與一切動機的核心，而巴勒斯坦人所在乎的，就是所有阿拉伯人與穆斯林(回教徒)所在乎的。因此，徹底剷除錫安主義者的存在，是無庸置疑的。這也是目前情況的唯一問題。我相信阿拉伯人的革命[他引用近期那些國內有「阿拉伯起義」發生的國家]…給了人民希望，就是耶路撒冷與巴勒斯坦區，將有天還給巴勒斯坦人。」
對西方國家的觀察者而言，這套不知重複多少次的說詞，是比「艾瑪丹加」式的說詞，少了些瘋狂的成份。我已經說過很多次，而以下說詞也是正確的，就是大部分的阿拉伯移民到「巴勒斯坦區」，是自然地尾隨在「猶太人的回歸」(Aliyot)「之後」。雖說猶太人移民進到所謂的「無人之地」的說詞不全然是真的，但那也幾乎是真實的。在當時的那塊土地上，自稱是「巴勒斯坦人」的人，是寥寥無幾。當附近國家的人民，聽到在「巴勒斯坦區域」有工作的機會，他們便從各地搬來入住，證據就是這些住民的姓名，有的是埃及姓、敘利亞姓、希臘姓、英國姓，以及其他地方的姓氏。所以事實上，當這塊地區，還曾在奧圖曼帝國(土耳其國的前身)版圖裡時，是被理都不理的落後蠻荒之地，是沒人在乎的。而其被關注程度的回升，是直到當這塊地區，成為對猶太人而言，是塊非常重要的土地時。附帶一提，歷史從來沒有任何實際又切確的證據，證明穆罕默德曾拜訪耶路撒冷(最常被穆斯林引用的，可蘭經17章1節，其實只說穆罕默德，曾被提升到最遠的天殿，並未直接提及耶路撒冷的猶太人聖殿。)
繼續上面提到的面訪中，面訪者接問：「為什麼只把此事說成是希望，而不直接提出行動呢？」
加瑪‧扎罕：「理由是這樣的，目前革命分子尚未到達掌權的高峰。因此要將此希望，轉為實際行動，必須等他們能夠總攬政府前線的大權。我們盡力將這樣的希望，傳承給更年輕的一代，希望他們將會瞭解巴勒斯坦的理想，是很重要的一個。這希望與記憶，將在未來化為行動。明年，如果阿拉准許的話，以色列將會被滅亡。」
所以，這故事又重演了：又是一個預言以色列將很快被滅亡的預言，而阿拉伯人則繼續給自己幫倒忙，不斷的告訴自己只想聽的話，也不願面對事實。耶路撒冷，一個從未對穆斯林人而言，是重要城市的地方，現在一瞬間變成什麼都與耶路撒冷有關了。錫安(耶路撒冷)，一個猶太人民所有希望與渴望的焦點，現在也成為阿拉伯人的夢想之一切焦點 ── 雖然他們的行動沒有任何名稱可形容，但是容我們開個玩笑一下(白話用語：tongue in cheek)，給阿拉伯人的此行創個新名，稱為「阿巴伯人的錫安運動」(Arab Zionism)？根據他們的說詞，當「巴勒斯坦區」，尤其是耶路撒冷，還給阿拉伯人時，就會世界大同。
以色列對伊朗的襲擊計畫，受美國國內政治狀況限制
根據「耶網新聞」(Ynetnews)的社論，使用軍武預防伊朗得到更多的核子武器，是以色列剩下的唯一選擇，但是對以色列而言，在美國2012年總統大選前襲擊伊朗，卻不是以色列最想要的策略時刻。如果以色列在接下來的2個月內襲擊伊朗，將會大大的幫助歐巴馬總統連任的勝算，因為這樣歐巴馬就可以成功轉移民眾對他治下失敗經濟的焦點。耶網的部落格寫著：「從政治上來看，歐巴馬將毫無選擇的必須支持以色列，而美國人民在每當遇到刺激時，就會像往常如遇到外交危機一樣，圍繞著他們的總統。以色列國，可無法再承受另外4年的歐巴馬政策。」
為了讓「羅尼」(Romney)能有機會贏得選舉，經濟問題，必須是讓美國選民注重的焦點。如果以色列在未來2個月攻擊伊朗，歐巴馬就必須支持以色列，因為他可不想少了美國猶太裔選民的投票與選舉捐款。但是更糟糕的是，伊朗一定會反擊。以色列外向的「國土前線防衛局長」(Home Front Defense Minister)「瑪湯‧維奈」(Matan Vilnai)，預計如果以色列空襲伊朗，將會爆發近30天的「伊朗──以色列戰爭」，此戰爭將造成至少500名以色列人民的性命，大部分可能將是伊朗所發射的火箭造成的。這樣一來，美國的公眾新聞將在接下來的一個月中，天天時時刻刻，報導有關戰爭的事情，尤其是當美國的基地或是她的武力遭受威脅時，而這將會把所有的經濟問題，全都推到一旁。
美國歐巴馬總統將因身兼「三軍總司令」(Commander-in-Cheif)的角色，其民調將會因此增加。2011年，當「賓拉登」被殺時，即使經濟不景氣，歐巴馬總統的工作表現度，仍提升9%，是從2009年起，最高的一次。如果他在支持以色列的襲擊後，又被選中了，歐巴馬總統將再也不需要美國猶太裔選民的投票，他將使以色列付出沉重的代價，因為以色列逼他攻擊伊斯蘭教國家，並且使美國捲入另外一場戰爭。
這位作者繼續寫到：「如果以色列宣稱，不能在『後──阿拉伯國家內亂』，紛擾不安的中東地區，割讓西岸地區，以色列與她的支持者，將被歐巴馬總統不斷地提醒，當以色列與伊朗衝突時，他可『當了以色列的靠山』。」歐巴馬如成功連任後，他的前三年外交政策，必定包括依照1967年的地界，建立巴勒斯坦國、分割耶路撒冷、向穆斯林國家示好，並將美國與以色列的關係疏遠，這一切都將是確定性的政策。而以色列，將在面臨許多公開的衝突與威脅以後，結果還是被，在加薩與西岸地區的哈瑪斯恐怖組織國家們、以及由穆斯林兄弟會、與穆斯林聖戰派者包圍，企圖消滅以色列。
的確，此時的以色列正下了一個很嚴肅的賭注，誰知以色列現在不襲擊伊朗，而不幸的是歐巴馬竟又連任。如果歐巴馬連任成功，他將採取現有的「包容政策(譯者認為是：姑息養奸政策)」(Containment Policy)，最後將生出擁有核子武器的伊朗。到那時，中東將會是一觸即發的炸藥桶，只等伊朗動手了。到那時，只有 神可以幫助以色列了。
敘利亞可造成化學武器戰爭
在敘利亞所發生的內戰，最危險的一件事，就是事實上「阿薩德」擁有大量的化學武器彈頭，這些彈頭隨時都準備好在戰爭中，被裝備上。8月11日，於「伊斯坦堡」，美國國務卿「希拉蕊‧柯林頓」與土耳其的總理「泰伊‧爾多岡」(Tayyip Erdogan)、反對敘利亞的人們會晤。之後，她宣佈美國與土耳其的情報組織與軍事，將成立合作部隊，計畫如何面對「許多可能偶發的事件，包括化學武器使用後最糟糕的狀況」(德巴克檔案，8月11日)。
土耳其近期送了第一批「FIM-92攜帶型防空導彈」(shoulder-carried, anti-air FIM-92 Stingers)，給在「亞勒波」(Aleppo)的敘利亞叛亂者。情報組織相信，「巴沙‧阿薩德」(Bashar Assad)將視土耳其提供防空導彈給叛亂者之行為，為改變他棋盤上佈局的反將一舉。這將造成他以化學武器攻擊叛亂者、土耳其、以色列、與約旦。因考量阿薩德的可能惡行，法國於上禮拜，已從她的「伊斯特爾」(Istres)基地，空運一批專門醫治化武受害者的醫療專家，到北約旦，離敘利亞國界附近的基地。
很顯然地，土耳其總理爾多岡，決定送「FIM-92攜帶型防空導彈」給敘利亞叛亂者，是因為阿薩德的部隊，於6月22日，在「拉塔奇亞」(Latakia)，用俄國製的Pantsyr-1地對空高射導彈，打下了土耳其空軍的F-4飛機。爾多岡另外也又為了報復「巴沙‧阿薩德」曾准許土耳其的「庫德人」(Kurdish)內亂者，PKK部隊，傳送2,500戰士，到敘利亞──土耳其的邊界。
土耳其的「FIM-92攜帶型防空導彈」，是在美國授權下於土耳其製造，因此當他們要使用這些武器時，必須先徵得美國的同意，才能轉讓給第三者。美國的華盛頓首府在此舉上是默准了。這樣一來，就默許了「安卡拉」(土耳其首府)提供武器給敘利亞國內，叛亂的「敘利亞自由部隊」(Syrian Free Army)，讓他們可以打下敘利亞政府的攻擊直升機，當然歐巴馬的政府則繼續強調，美國只提供給這些叛亂者僅限於「無致命性的幫助」而已。
「FIM-92攜帶型防空導彈」，據報導，是循熱導彈，設計用來打下飛機與直升機。根據報導指出，敘利亞的叛民尚未能打下任何東西。這有可能是因為沒有經驗所造成的，但是也很有可能是俄國提供給敘利亞的飛機，裝有誘媒彈(decoys)，其可混淆防空導彈中的電子尋熱偵測系統。如果此種防空導彈真能造成嚴重損失，阿薩德很有可能早就嚴肅地考慮使用他的化學武器了。
停止威脅以色列
近期，聯合國秘書長「潘基文」(Ban, Ki-Moon)與伊朗的上層領袖見面，督促他們能更徹底的證明伊朗的核子計畫，是屬和平性質的，而且希望伊朗能夠使用他們的影響力，幫助停止敘利亞已連續17個月的內鬥。在與「艾瑪加丹」，與最高領袖「阿雅拓拉‧喀昧內」(Ayatollah Khamenei)的分別晤談後，潘又指出他們對以色列的口頭攻擊，是具冒犯性、煽動性，且不可接受的。
「喀昧內」則在會談中回答，伊朗正盡力減少世界對核武的擔心。「美國知道伊朗對(發展)核武是不感興趣的，」他又說。「他們只是在尋找藉口，以便攻擊伊朗。在此區真正令人擔心的，是核武在以色列的手中，」他說。「我期望聯合國能在此事上能有行動。」當然，「喀昧內」必須將話鋒轉回潘身上，因為他知道聯合國是不可能有所行動的。
在更早與伊朗的國會代言人，「阿里‧拉里雅尼」(Ali Larijani)的會面中，潘說：「伊朗可以在和平幫助解決敘利亞內戰中，扮演一個很重要的角色。」潘又說：「敘利亞人民已經受苦很久…在過去的18個月中，已經有20,000人死亡。」「拉里雅尼」則回答：「不幸地是，某些大國們在此區，就曾因為愛冒險，在此區，也曾造成我們今天在敘利亞所見到的不幸事件」(耶網新聞，8月29日)。
潘溫和的語言責備，百分百是不可能被聽從的。伊朗依照往例，將指責的指頭，轉向美國與以色列，控訴就是因為他們在此區的活動，造成了此區的不安定性。而也因為潘的話語，並無任何軍事支援，「德黑蘭」(伊朗首府)也不需要聽他的話。因此，戰鼓繼續敲著，而當寫這文摘時，戰鼓的速度又加快了。
「我的心哪，你當默默無聲，專等候 神，因為我的盼望是從祂而來。 惟獨祂是我的磐石，我的拯救；祂是我的高臺，我必不動搖。 我的拯救、我的榮耀都在乎 神；我力量的磐石、我的避難所都在乎 神。」(詩篇62:5-7)
本文作者「朗尼‧明斯」( Lonnie C. Mings ) 是聖經學院的教授，並且是多本暢銷書的作者。「明斯」是CFI 的特約作家，透過聖經的視野，他向讀者分析以色列及中東的局勢。本文由陳冠妤翻譯、CFICGM 潤稿，特此致謝！
本文承蒙CFI Chinese Global Ministry ( CFICGM ) 惠允刊載，特此致謝！
CFI耶路撒冷總部的網站：http://www.cfijerusalem.org；
CFI中文網站：http://www.cfitaiwan.org
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
「基督徒以色列之友」(CFI) 簡介
「基督徒以色列之友」 (Christian Friends of Israel, 簡稱CFI) 是個慈惠、非營利的福音派國際性基督徒事工，總部設於耶路撒冷，並在全世界都有代表的辦事處。CFI主要的目標，是教導教會其希伯來的傳承以及聖經中教導我們對猶太人的職責，並透過在以色列的各項外展事工，成為以色列的祝福。這些目標乃是透過我們各項外展的事工和月刊與季刊而達成的。CFI 在耶路撒冷有個配給中心，已幫助了大約二十五萬個新移民。 CFI耶路撒冷總部的網站：http://www.cfijerusalem.org ； CFI中文網站：http://www.cfitaiwan.org。
CFI在以色列的外展事工：
■「禱告城牆」事工：連結列國的基督徒以禱告遮蓋全以色列的城鎮、村莊、集體農場及屯墾區。
■「飛彈災民」事工：協助受飛彈攻擊的社區居民。
■「翅膀蔭下」事工：將安慰及實際幫助帶給受恐怖分子攻擊的受害者與家人。
■「未被棄絕」事工：協助「納粹大屠殺」的生還者。
■「在後的要在前」事工：協助榮民及以色列社會中最貧窮及受忽略的人。
■「未來指望」事工：協助在以色列有需要的衣索匹亞裔猶太人。
■「大衛的盾牌」事工：協助在以色列軍隊服役的士兵。
■「初熟的果子」事工：協助主內猶太裔及阿拉伯裔的肢體。
■「希望之門」事工：協助在以色列各式各樣貧困的人。
■「預備新婦」事工：提供新人婚紗禮服。
■「敞開城門」事工：協助需要幫助的新移民。
■「傳播媒體」事工： 提供全球的基督徒CFI的刊物、影音教導資源及網頁資訊。
