為你祝福的，我必賜福給他；那咒詛你的，我必咒詛他。地上的萬族都要因你得福。(創12:3)
你們要為耶路撒冷求平安。耶路撒冷啊，愛你的人必然興旺。(詩122:6)
 
以色列啊，我心所愛！

2011年11月25日以色列代禱函
1.以色列推動與土耳其外交關係
2.以色列境內出現豐富降水，但水源依然缺乏
3.反誹謗聯盟嘉獎幫助過猶太人的貴族
4.摩托急救車上的天使

（一）以色列推動與土耳其外交關係
11月21日以色列外交部在土以外交關係降至歷史以來冰點之時，宣佈將再次派出大使到安卡拉（土耳其首都），重新負責以色列駐安卡拉的使館外交事宜。
土耳其一直是以色列的重要盟友，但在2008年底至2009年初以針對加沙地帶發動軍事打擊後，兩國關係出現裂痕，2010年以色列襲船事件更使土以關係繼續轉冷。土耳其一直堅持以色列方面必須做出正式道歉和賠償，遭到以方拒絕。9月2日，土耳其決定將土以關係降至二秘規格。此外，土耳其宣佈自9月7日起中止與以色列的貿易、軍事和國防工業關係，兩國關係降至冰點。
土耳其外交部長達武特奧盧在當天一場新聞發佈會上宣佈降格與以色列外交關係。“土耳其與以色列外交關係降至二等秘書級別。全部二秘級別以上(以方外交)人員于週三(9月7日)返回本國。”
除降格外交關係，土耳其將中止與以色列全部軍事協定。“是時候讓以色列為非法行動付出代價。代價的第一步就是喪失與土耳其的友誼。”達武特奧盧說。
聯合國定於2日發佈加沙援助船遇襲報告。美國《紐約時報》以提前獲得的報告副本展開報導，稱報告認可以色列軍方為阻止武器非法流入加沙地帶、攔截前往加沙船隻的做法，批評以色列特種部隊過度使用武力、扣留援助船後粗暴對待船員，同時批評援助船採取危險行動試圖突破封鎖。報告招致土耳其強烈不滿。土耳其總統阿卜杜拉•居爾說，這份報告“無效”，土耳其不打算接受。(Excerpts of an article by Ronen Medzini, Ynetnews, November 21, 2011)

禱告焦點
求神保守在土耳其居住和工作的所有猶太人的安全。
禱告經文
我必搭救你脫離惡人的手、救贖你脫離強暴人的手。（耶15:2）

（二）以色列境內出現豐富降水，但水源依然缺乏
最近的一個星期內以色列全地出現豐沛降雨。過去十天中特拉維夫地區的降水量達到全年度的44%，但地區的水資源在多年的乾旱後經過這一輪的降水也得到了很好的補充。
事實上過去七年以色列地區基本都是連續乾旱，某些時候北部地方會有一些大雨，由於降雨的地區地勢原因，地面的雨水無法沉積到地下，地下水源沒有得到很好的補充。
北部的主要水源加利利湖水位多年來一直處於警戒線以下，過去一周的降雨整個湖面僅僅上升了1釐米。
以色列明年將開始使用第四代去鹽植物，以色列65%的水將再明年使用第四代去鹽處理系統進行處理，80%的污水將會被回收處理作為農業用水。這些回收處理過的污水理論上是乾淨可飲用的，但是目前都只作為農業用途使用。(By Isranet, November 21, 2011)

禱告焦點
為這降雨讚美主，求神繼續使雨水沛降，並且使這些降雨能夠祝福到以色列的水源，補充七年的乾旱。
禱告經文
錫安的民哪、你們要快樂、為耶和華你們的　神歡喜．因他賜給你們合宜的秋雨、為你們降下甘霖、就是秋雨、春雨、和先前一樣。（珥2:23）

（三）反誹謗聯盟嘉獎幫助過猶太人的貴族
以諾士伊斯特黑齊伯爵是一位匈牙利貴族，同時也是斯洛伐克議會的議員。他在大屠殺期間幫助了眾多波蘭難民，其中很多是猶太人，和斯洛伐克的猶太人逃亡匈牙利。反誹謗聯盟在其2011年度大會（11月3日在紐約召開）上對伯爵進行了身後的嘉獎。伯爵的孫子喬瓦尼瑪法提先生代表其接受了嘉獎。
伊斯特黑齊伯爵生於1901年，在二十世紀三十年代活躍于政壇，曾任匈牙利國家聯盟主席，捷克斯洛伐克國家基督徒社會黨主席，以及布拉格議會議員。1939年他成為斯洛伐克議會中唯一的匈牙利籍議員，他幫助了眾多波蘭難民，其中很多是猶太人，遷居到匈牙利。1942年，他成為63位斯洛伐克議員中唯一一位對驅逐斯洛伐克猶太人議案投反對票的人。投票後他開始幫助斯洛伐克猶太人逃亡匈牙利。
大屠殺紀念館於2010年公認了他為拯救被迫害的猶太人所做出的貢獻。“我母親告訴了我，而我將告訴我的孩子關於這位勇敢又體面的人的故事，他在眾人都做錯時選擇了做對的事”伯爵的孫子瑪法提說，“我們不僅要記住大屠殺的悲劇，也要記住這期間發生的良善的事情。”(Excerpts of an article by Ynetnews, November 20, 2011)

禱告焦點
為那些仍然因大屠殺而受苦和悲傷的人禱告。為那些在猶太人最需要的時候幫助過他們的人感謝神，祈禱我們這些今日的基督徒在猶太人未來需要幫助的時候不會失信。
禱告經文
耶和華說：“那時我必作以色列各家的神，他們必作我的子民。”耶和華如此說：“脫離刀劍的就是以色列人，我使他享安息的時候，他曾在曠野蒙恩。”（耶31:1-2）

（四）摩托急救車上的天使
Hatzalah聯盟是以色列唯一的一個全國範圍內全部由志願者組成的緊急反應組織，它迅速地將醫生用步行或摩托車的方式送到病患處。20年前當Hatzalah組織在耶路撒冷剛開始運行的時候，他們不得不採取隱秘的方式。在那時，它還不被官方認可。
“我們輪班收聽電臺，”創始人艾利比爾回憶說，“有些人會（直接）打電話給我們，但每次從街坊鄰居接到電話後我們會使用自己的頻道。每個志願者都需要自己準備一個電臺和氧氣罐，我經常在電臺中喊叫像‘Bayit V’gan大街65號，一個孩子要窒息了！’這樣的話，志願者聽到了就會飛奔過去。”
今天，任何一個以色列人都可以打1221給Hatzalah聯盟。而任何一個通過醫生培訓的人都可以成為志願者。比爾從美國猶太人社區引進了這種模式，它是以社區為基礎的，在人們等待救護車達到前將醫生用步行或摩托車的方式送到病人那裏。尤其在交通堵塞的耶路撒冷，每一分鐘都意義非凡。
Hatzalah聯盟擁有1600位訓練有素的阿拉伯和猶太志願者，活躍在以色列的各個社區。它擁有一個摩托救護車隊，依靠GPS系統和生命探測儀，車手們可以從彎曲的沒有門牌號碼的小巷子裏或擁擠到像馬賽克一樣的公寓樓裏找到傷患。(By Karin Kloosterman, Israel21c, November 21, 2011)

禱告焦點
為這良善的工作讚美神，為穆斯林和猶太人可以肩並肩工作讚美神。祈禱這個組織成為效法的榜樣，鼓勵更多不同層次上的種族間合作。
禱告經文
我們一切仇敵，四圍的外邦人，聽見了便懼怕，愁眉不展，因為見這工作完成，是出乎我們的神。（尼6：16）

請為翻譯團隊禱告，求主保守遮蓋他們，並賜他們身心靈的強盛。
榮耀之地譯自www.bridgesforpeace.com