於2011-07-01發佈

為你祝福的,我必賜福給他;那咒詛你的,我必咒詛他。地上的萬族都要因你得福。(創12:3)
你們要為耶路撒冷求平安。耶路撒冷啊,愛你的人必然興旺。(詩122:6)

以色列啊,我心所愛!

2011年6月24日以色列代禱函
1. 以色列嘗試阻止“救援船”再次靠近加薩
2. 伊朗參與敘利亞鎮壓示威者行動
3. 真主黨獲得政治勝利——黎巴嫩成立新政府
4. 內塔尼亞胡:將取消對哈馬斯囚犯的優待
5. 新巴勒斯坦臨時政府被延期
6. 巴勒斯坦官方媒體將奧斯陸協議和以色列建國賦予負面色彩
7. 阿巴斯將難題交給華盛頓
8. 內塔尼亞胡致信于土耳其領導人
9. 新的重要的考古發掘向公眾開放

(一)以色列嘗試阻止“救援船”再次靠近加薩
近數個月,以色列一直在為“人道主義救援船隊”第二次靠近加薩而做準備。其中包括透過外交關係獲得各國政府的支持,以及呼籲聯合國禁止人和船隻進入加薩。外交部長副發言人羅真威格表示以色列已經得到聯合國秘書長的支持。
除此,一些外國政府如法國、西班牙和加拿大也已經對自身國家居民發出警告,不得加入救援船隊伍,因為人道主義物資可以透過陸運進入加薩。
土耳其民間組織“人權基金”計畫于6月底向加薩地帶派遣由15艘船隻和約1500人組成的國際救援船隊,以求衝破以色列對加薩地帶實施的海上封鎖。
羅真威格表示,6月12-16日有近1200卡車運送了大約三萬噸的救援物資給加薩。他指出,加薩的經濟已經有所改善,近期還開了一個購物中心。他指出,以色列對加薩的海運封鎖是為了阻止哈馬斯獲得武器材料,他也解釋,鑒於以色列和哈馬斯之間的武裝衝突,以色列這麼做是合乎國際法律的,也並未給加薩造成人道主義危機。
2010年5月31日,以色列海軍在公海攔截了一支駛往加薩地帶的救援船隊,造成船上8名土耳其公民和一名美籍土耳其人死亡,另有數十人受傷。以軍發言人末底改在6月16日表示:“我們非常希望能避開發生嚴重的衝突事件,但海軍必須防止任何嘗試突破海上封鎖的行為。”(By Joshua Spurlock, BFP Israel Mosaic Radio, June 21, 2011)

禱告焦點
請繼續禱告以色列的努力不會落空,禱告救援船隊不會離港,如果它出發了,求主保守悲劇不會重演。
禱告經文
我的神阿,求你救我脫離仇敵,把我安置在高處,得脫那些起來攻擊我的人。求你救我脫離作孽的人,和喜愛流人血的人。(詩59:1-2)

(二)伊朗參與敘利亞鎮壓示威者行動
以色列國土報近日指出,以色列駐敘利亞記者報導說伊朗革命衛隊和真主黨恐怖組織出現在敘利亞,並在鎮壓反政府示威者行動裏扮演重要角色。報導指出,記者親眼見到革命衛隊向示威者開槍、給政府提供鎮壓設備,以及破壞網際網路。
據報導,是伊朗革命衛隊組織了“納克巴日”(5月15日)和“納克薩日”(6月5日),就是試圖從敘利亞潛入以色列,兩次的嘗試都造成大部分的參與者死亡。
報導也表示,在納克薩日入侵行動後,敘利亞耶爾穆克難民營之所以發生暴動是因為一些參與入侵行動的難民沒有收到相關組織所答應的報酬。該組織應承所有參與邊境入侵的將獲得一千美金,在過程中被殺者的家屬將獲得一萬美金。(By The Media Line, June 22, 2011)

禱告焦點
求主大能運行,結束(成為伊朗傀儡的)敘利亞屠殺自己國民的日子。
禱告經文
求你作我常住的磐石。你已經命定要救我。因為你是我的岩石,我的山寨。我的神阿,求你救我脫離惡人的手,脫離不義和殘暴之人的手。(詩71:3-4)

(三)真主黨獲得政治勝利——黎巴嫩成立新政府
在長達數個月的嘗試後,黎巴嫩總理米卡提在6月13日宣佈成立新內閣。該內閣仍需獲得黎巴嫩議會的支持才能成立。
在30名內閣成員中,超過半數(18個)是由真主黨恐怖組織及其政治同伴“3月8日聯盟”成員所構成。
國際事務中心的全球研究所人員約拿單•史派博士向和平橋表示:“黎巴嫩新政府的成立代表真主黨獲得了政治勝利。”
“這是一個展示了敘利亞和真主黨在黎巴嫩支配地位的政府。是在米卡提接替哈裏裏成為了現任總理之時便能預知接下來的發展。”
“米卡提不是真主黨傀儡,他是一個親敘利亞的政治家,他絕不會做出任何與敘利亞或真主黨利益相衝突的事情。”
史派博士指出,內閣成員大多由真主黨同其聯盟所組成,他們將能控制外交和國防政策,真主黨“將逐步掌控黎巴嫩政府。”
另外,在黎巴嫩宣佈成立新內閣後,美國代表羅斯雷提南表示:“現在,真主黨將控制黎巴嫩政府,美國往年所提供的資金將會歸他們所用。只要有任何美國所列為暴力的極端組織參與在內,美國不該繼續給黎巴嫩政府提供資金。”(By Joshua Spurlock, BFP Israel Mosaic Radio, June 19, 2011)

禱告焦點
只要真主黨參與其中,禱告美國和其他國家能停止資助黎巴嫩政府。
禱告經文
邪僻的事,我都不擺在我眼前。悖逆人所做的事,我甚恨惡,不容沾在我身上。彎曲的心思,我必遠離。一切的惡人(或譯惡事),我不認識。(詩101:3-4)

(四)內塔尼亞胡:將取消對哈馬斯囚犯的優待
內塔尼亞胡總理于6月23日宣佈,為了被哈馬斯擄走已滿五周年的吉拉德沙利特,以色列政府決定對哈馬斯施壓,以求儘快釋放沙利特回家。內塔尼亞胡決定改變對恐怖分子的監禁待遇。
總理表示,將取消“荒誕”的囚犯學術研究計畫,不允許他們繼續接受高等教育。國家官員表示內塔尼亞胡近期諮詢了相關人士擬定一份符合國際紅十字會要求的囚犯條件,但任何超過這範圍之外的特殊待遇將不再存在。其中如通電話、探監等活動皆受到限制。(Excerpts of an article by Ynet reporters, Ronen Medzini, Attila Somfalvi, Ahiya Raved, Elior Levy and Omri Efraim contributed, Ynetnews, June 24, 2011)

禱告焦點
禱告內塔尼亞胡為吉拉德作出的新嘗試能獲得正面效果。禱告哈馬斯會因著監禁吉拉德受到更大的國際壓力。求主安慰吉拉德的家人,並保守他平安回家。
禱告經文
求你向我顯出恩待我的憑據,叫恨我的人看見,便羞愧,因為你耶和華幫助我,安慰我。(詩86:17)

(五)新巴勒斯坦臨時政府被延期
在巴勒斯坦兩黨派法塔赫和哈馬斯言和之後,卻遲遲未能在預定的時間內組建新巴勒斯坦政府。據巴勒斯坦馬安新聞社報導,兩個黨派至今未能在選擇共同總理上達成協議。
法塔赫推舉其現任總理法雅德作為新臨時政府的總理,但哈馬斯拒絕接受這一決定。對此,法雅德表示既然哈馬斯反對其成為聯合政府總理,為了巴勒斯坦可以合一,他願意讓出該位置。但,鑒於法雅德在國際上的聲譽和其在預備巴勒斯坦建國所扮演的重要角色,如果法雅德不繼續成為巴勒斯坦總理,巴勒斯坦將很可能失去一些國際支持,甚至難以順利建國。
就巴勒斯坦目前局勢,一名美國政治家認為就哈馬斯能有效反對法雅德擔任總理一事,證明了該恐怖組織才是巴勒斯坦握有決策權的那方。(By Joshua Spurlock, BFP Israel Mosaic Radio, June 21, 2011)
 
禱告焦點
求主不讓以色列的仇敵聚集起來,同心危害以色列。
禱告經文
我要照耶和華一切所賜給我們的,提起他的慈愛,和美德,並他向以色列家所施的大恩,這恩是照他的憐恤和豐盛的慈愛賜給他們的。(賽63:7)

(六)巴勒斯坦官方媒體將奧斯陸協議和以色列建國賦予負面色彩
在過去的兩周中,巴勒斯坦官方媒體的一些節目中出現了一些明顯將以色列建國、奧斯陸協議這些事件有意圖負面化的節目。有一則登載於日報上的漫畫,畫中一名男子正在為一個墳墓立碑,碑上寫著“阿拉伯歷史卒於……”,男子試圖從1948、1967、1993、2008及2010中選出一年完成碑文。
這些分別為以色列建國、六日戰爭、奧斯陸協定簽訂、美國進軍伊拉克、加薩戰爭和加薩救援船被以色列軍隊突襲(推測2010指該事件)發生年份。
還有一則是一首鼓勵巴勒斯坦人從悲痛中走出的MTV裏,巴勒斯坦的孩子們坐在桌前在畫畫,其中一幅畫寫著“1948、1967、1993”。(By Itamar Marcus and Nan Jacques Zilberdik, Palestinian Media Watch, June 19, 2011)

禱告焦點
求主讓國際社會看見巴勒斯坦這樣的消極宣傳,阻止執政府對民眾如此消極、容易引起反和平想法的洗腦。
禱告經文
我們一切仇敵,四圍的外邦人,聽見了便懼怕,愁眉不展。因為見這工作完成,是出乎我們的神。(尼希米記6:16)

(七)阿巴斯將難題交給華盛頓
巴勒斯坦總理阿巴斯6月20日在黎巴嫩媒體宣佈巴以和談破裂,如果美國能夠提供“比巴勒斯坦單方面宣佈建國”更好的辦法,他願意考慮。但其實阿巴斯明顯更加傾向於實施9月份的進軍聯合國成員席位的計畫。
阿巴斯還表示,巴勒斯坦已經完全預備好成為聯合國承認的主權國家,現在只要等到9月份和談失敗,就可以使聯合國投票表決。(By The Media Line, June 21, 2011)
.
編者按:巴以和談從2010年陷入僵局到現在的期間內,巴勒斯坦一直在單方面增加和談的附加條件,聯合國一直在試圖阻止巴勒斯坦不尋求和談而尋求單方面建國。

禱告焦點
求主讓巴勒斯坦單方面建國的行為中斷,讓聯合國和國際社會將巴以和談的重點放在巴勒斯坦對以色列是猶太國家的身份認定上。
禱告經文
素來苦待你的,他的子孫都必屈身來就你。藐視你的,都要在你腳下跪拜。他們要稱你為耶和華的城,為以色列聖者的錫安。(賽60:14)

(八)內塔尼亞胡致信于土耳其領導人
土耳其新聞媒體週二(6月21日)報導,總理內塔尼亞胡致信給了土耳其總理埃爾多安,祝賀他當選第三個連任任期。內塔尼亞胡寫到他希望兩國關係改善。
“我的政府非常願意與土耳其新政府合作以找到兩國事宜中的解決之道。目標是更新兩國幾代人民間曾延續的合作和友誼。”
內塔尼亞胡在上周出訪義大利時說他非常希望恢復同土耳其間最近惡化的關係。總理的這封信寫在土耳其的第二支船隊派往加薩之先。去年5月31日的第一支船隊在以色列國防軍突襲檢查之下演變成一場悲劇,導致九名土耳其人被殺,嚴重打擊了兩國間關係。
在羅馬的新聞發佈會上,內塔尼亞胡稱以色列並未想與伊斯坦布爾斷絕溝通,耶路撒冷希望糾正各項事宜。內塔尼亞胡說:“我們不想要緊張的雙邊關係。”(By Attila Somfalvi, Ynetnews, June 21, 2011)

禱告焦點
祈禱神行動恢復以色列和土耳其之間曾經有過的合作關係,在經濟領域上,更成為中東地區穩定的主要柱石。
禱告經文
願全地都敬畏耶和華,願世上的居民都懼怕他。(詩33:8)

(九)新的重要的考古發掘向公眾開放
隨著俄斐勒城牆遺址(近耶路撒冷西牆)挖掘和保護的完成,遺址現已向公眾開放。俄斐勒城牆遺址是一個第一聖殿時期(公園前10-6世紀)沿防禦工事線路所修的建築群。
遊客將能夠親手觸摸這些述說著耶路撒冷歷史的城牆和石頭。現在人們可以舒適地行走在這些曾經不對外開放的遺跡中,來感受它們的輝煌和瞭解這片地區的歷史。
這片建築群包括一個令人印象深刻可能是座門樓的建築,一個皇家大廈,一座塔的一部分和城牆。考古學家建議將這片建築群視為所羅門王在耶路撒冷所修建的防禦工事的一部分。“……直等到造完了自己的宮和耶和華的殿,並耶路撒冷周圍的城牆。”(王上3:1)(By Edgar Asher, Isranet, June 21, 2011)

請為翻譯團隊禱告,求主保守遮蓋他們,並賜他們身心靈的強盛。
榮耀之地譯自www.bridgesforpeace.com