為你祝福的，我必賜福給他；那咒詛你的，我必咒詛他。地上的萬族都要因你得福。(創12:3)
你們要為耶路撒冷求平安。耶路撒冷啊，愛你的人必然興旺。(詩122:6)
以色列啊，我心所愛！
2011年3月4日以色列代禱函
1. 教皇還“耶穌的兇手”清白
2. 伊朗試圖購買核彈零部件
3. 俄羅斯出售海航導彈給敘利亞
4. 埃及新政府成立
5. 專家警告中東動盪是極端分子篡權大好時機
6. 哈馬斯拒絕聯合國救援機構教導“二戰大屠殺”內容
7. 以色列國防軍慶祝“獎盃”坦克防禦系統成功運行
8. 工業生產下降6%
9. 猶太、阿拉伯四年級學生將在鳥類專案中聚集在一起
（一）教皇還“耶穌的兇手”清白
對於誰該為耶穌之死負責這個問題，耶穌曾說過：“沒有人奪我的命去，是我自己捨的。我有權柄捨了，也有權柄取回來。這是我從父所受的命令。”（約10:18），但兩千年來，千千萬萬跟隨耶穌的人對這句話卻充耳不聞，並將矛頭指向了猶太人。
教皇本篤十六世雖然不一定能代表全世界的新教徒（基督徒），但他卻是第一個從個人角度和聖經角度來為猶太人平反的主教。在他的新書《拿撒勒人耶穌-續集》裏，教皇宣佈：除了上述經文，耶穌之死沒有其他聖經依據可作為結論。
在過去，許多的教會領袖和神學家都極力的推廣反猶言論，無情並自大的給猶太人冠以許多非聖經化的罪名，使得他們遭到屠殺和逼迫。歷史，在這些自稱為“和平之君、慈愛的上帝的跟從者”所傾倒的仇恨中遭到了不可磨滅的玷污。
洛杉磯一位拉比對教皇的舉動十分感動，稱這本新書“非常的重要”。馬文拉比說：“以‘耶穌的兇手’之名義逼迫猶太人的歷史已長達兩千年之久。”
馬文說，在這個反猶主義逐漸蔓延的世代，從一位德國籍教皇口中聽到此番言論十分難能可貴。美國猶太委員會宗教事務部主管大衛•羅森拉比表示，教皇的話將會烙印在歷史上。“教皇所說的‘猶太人無需對耶穌之死承擔任何罪名’將會是歷代教皇所發表過最重要的言論之一。”
這名德國籍的教皇年幼時曾被迫加入希特勒青年隊，無疑也曾接受過納粹教導。在他擔任起教宗開始，本篤XVI便致力於改善天主教徒和猶太人之間的關係。
他的新書提到了耶穌在世的最後時刻，他說，主耶穌的死乃是救贖而並非懲罰，祂的血“帶來了和好和修復，而非復仇和懲罰。祂的血是為所有人而傾倒的。”
可惜，仍有許多人寧願讓猶太人成為替罪羔羊，也不願承認是他們的罪將耶穌釘在了十架上。口唱《奇異恩典》，卻指責別人殺害了耶穌，豈不矛盾？
耶穌是自願為我們而死。林前15:3說：“我當日所領受又傳給你們的，第一，就是基督照聖經所說，為我們的罪死了。”弗5:2也說明了我們為何要以愛為動機：“也要憑愛心行事，正如基督愛我們，為我們捨了自己，當作馨香的供物，和祭物，獻與神。”
我禱告這個時代是一個能讓猶太人從基督徒身上經歷到“馨香之氣”的時代，而不再受到過去兩千年一樣的待遇。(By Ron Ross, www.ronross.org, March 3, 2011)
禱告焦點：
感謝主讓教皇能將真理如此勇敢的宣告出來，承認教會過去所犯下的錯誤。求主大大的祝福我們的猶太朋友，並改善和強化全球基督徒和猶太人之間的關係。
禱告經文：
你們要彼此相愛，像我愛你們一樣，這就是我的命令。人為朋友捨命，人的愛心沒有比這個更大的。（約15:12-13）
（二）伊朗試圖購買核彈零部件
據以色列《國土報》2月28日報導，挪威安全機構日前透露稱，伊朗正試圖通過挪威小公司購買核彈的特殊零部件，但目前還沒有成功。
挪威員警安全服務局主管簡•克利斯蒂安森說，伊朗正試圖與那些出售可用於製造核彈的特殊零部件的挪威小公司接觸。伊朗的目標是那些可用於核彈的軍民兩用技術，例如挪威承包商康斯貝格防禦系統公司為北約海軍和空軍提供的那一類技術。克利斯蒂安森說：“許多挪威公司都能提供導彈技術，我並非特指某一家公司。”
康斯貝格防禦系統公司發言人羅尼•萊稱，像康斯貝格這樣的大型國有公司，總是嚴格按照出口標準與其他國家進行交易。伊朗顯然知道這一點，這也是他們為何選擇接觸小公司的原因。
克利斯蒂安森說，在伊朗獲得敏感技術之前，挪威安全部門就已經發現了他們的意圖並採取了干預措施。一份挪威安全威脅評估報告顯示，來自伊朗的商人非常有野心，他們通常先訂購一些普通產品。隨後，他們會提出訂購敏感產品的要求，並對怎樣規避挪威出口條例作出一些建議。
克利斯蒂安森表示，因為缺少證據，還沒有挪威公司被起訴。但是一些公司因為存在潛在安全漏洞將受到監管。那些收入下降、流動資金短缺的小公司，最有可能成為伊朗的目標。(By Walter Gibbs, editing by Elizabeth Piper, Reuters, February 28, 2011)
禱告焦點：
為著挪威安全部門能及時發現並干預了這些敏感物品的流出，禱告其他國家也會效法挪威，不向誘惑低頭。
禱告經文：
用詭詐之舌求財的，就是自己取死。所得之財，乃是吹來吹去的浮雲。（箴21:6）
（三）俄羅斯出售海航導彈給敘利亞
在中東處於動盪之時，俄羅斯批准了一項在2007年和敘利亞洽談的買賣，準備將72個Yakhont海航導彈送往敘利亞。美國和以色列皆擔心這批武器最終將會落入真主党手中。伊朗向來透過敘利亞將大量的導彈派送給真主党。（真主党軍庫預計目前已擁有六萬枚火箭）
敘利亞和伊朗近期也達成了一項新的國防協定：“雙方國家海軍將會在軍事演習上合作”。 (By The Media Line, February 27, 2011)
禱告焦點：
只有神能拯救以色列脫離她的仇敵。禱告以色列仰望神，意識到祂才是真正的幫助。
禱告經文：
求你保護我，如同保護眼中的瞳人。將我隱藏在你翅膀的蔭下，使我脫離那欺壓我的惡人，就是圍困我，要害我命的仇敵。（詩17:8-9）
（四）埃及新政府成立，發生暴力事件
3月7日，由埃薩姆•謝拉夫總理領導的埃及新政府向武裝部隊最高委員會主席坦塔維宣誓就職。
新內閣中，外交部長由納比勒•阿拉比擔任。阿拉比曾在國際法院、聯合國國際法委員會、聯合國賠償委員會等機構工作。他還曾是埃及常駐聯合國代表。
內政部長由曼蘇爾•伊薩維擔任。伊薩維是原埃及南部明亞省省長，曾任開羅和吉薩省安全機構主要負責人。其他新任部長還包括司法部長穆哈默德•詹迪、人力資源和移民部長艾哈邁德•布拉艾、文化部長伊馬德•加齊和石油部長穆哈默德•古拉蔔。
新內閣中還包括前總理沙菲克任命的旅遊部長、埃及反對黨華夫脫党總書記穆尼爾•努爾以及衛生部、對外貿易與工業部、教育部、農業與土地改造部等部長。
宣誓就職儀式後，坦塔維與謝拉夫內閣全體成員舉行會談，討論埃及當前關鍵時期面臨的挑戰，以及如何恢復安全和穩定、各行業生產等問題。
埃及武裝部隊最高委員會本月3日宣佈，接受看守政府總理沙菲克的辭呈，任命前運輸部長謝拉夫重新組閣。謝拉夫2004年至2005年間曾擔任納齊夫政府的運輸部長。
3月8日晚，埃及穆斯林和基督徒在首都開羅發生暴力衝突，據埃及衛生部介紹，教派衝突已造成至少13人死亡、140多人受傷。
據外電報導，當時，上千名基督徒正在舉行示威，抗議一所基督教堂在5日被人為縱火焚燒，突然遭到一群穆斯林暴徒襲擊。路透社的消息說，雙方用石塊互相攻擊對方，還有人遭槍擊身亡。
埃及中東戰略研究中心研究員薩利赫在接受本報記者採訪時說，他的親人中既有穆斯林也有基督徒，一般埃及人並不認為這兩者有什麼不同，這次事件的背後有不滿埃及現狀的內外勢力的勾結與參與，他們想要在過渡期內製造混亂。
禱告焦點：
願主的旨意成全在埃及的政府裏，求主來保守埃及的基督徒，使他們在黑暗的時代中能站立得住。
禱告經文：
論埃及的默示。看哪，耶和華乘駕快雲，臨到埃及。埃及的偶像在他面前山兢。埃及人的心在裏面消化。（賽19:1）
（五）專家警告中東動盪是極端分子篡權大好時機
普林斯頓大學一名專研中東和伊斯蘭教的專家，94歲的伯納德•路易士在耶路撒冷出席世界猶太人大會所舉辦的晚宴上時表示：西方大國經常想要將自己所理解的民主主義植入到中東國家裏，但他們對民主的看法和西方有所出入。路易士警告，阿拉伯國家近期的選舉將可能使得伊斯蘭極端分子大權在握。(Excerpts of an article by World Jewish Congress, February 28, 2011)
禱告焦點：
禱告正在中東推行民主運動的美國能行事有智慧。
禱告經文：
我兒，你若領受我的言語，存記我得命令，側耳聽智慧，專心求聰明。呼求明哲，揚聲求聰明，尋梢他如尋梢銀子，搜求他如搜求隱藏的珍寶，你就明白敬畏耶和華，得以認識神。（箴2:1-5）
（六）哈馬斯拒絕聯合國救援機構教導“二戰大屠殺”內容
聯合國難民救濟工作署UNWRA在哈馬斯武裝控制的加沙地區一直有提供難民救濟服務，這些服務也包括幫助巴勒斯坦人建設了一些學校。前不久，UNWRA在教學大綱中加入了人權課程，定於今年發給學生的課本中，描述了納粹大屠殺和猶太人遭受的苦難。哈馬斯發言極力發對該做法，並且發表言論說“納粹大屠殺是猶太人拿出來博取同情的手段”“為的是讓人們對其心軟”對於哈馬斯來說，這是個道德問題。(Excerpts of an article by David E. Miller, The Media Line, March 1, 2011)
禱告焦點：
求主感動UNRWA不會妥協，並且堅持將猶太人被屠殺的事實傳遞給巴勒斯坦學校的學生。
禱告經文：
智慧人的嘴，播揚知識。愚昧人的心，並不如此。（箴15:7）
（七）以色列國防軍慶祝“獎盃”坦克防禦系統成功運行
3月1日以色列國防軍公佈了Trophy“獎盃”主動防禦系統最終成功運行的消息，這意味著以色列國防軍已經成功突破了過去對反坦克導彈無計可施的絕境。
這個系統是由以色列工業協會牽頭的幾家以色列軍火公司聯合開發的。以色列梅卡瓦MK4主戰坦克就是APS技術的受益者。這個系統全名為Active Protection System (APS))，也叫Trophy Active Defense System(ADS) 這種系統採用感測器（好像主要是平板雷達flat-panel radars）來構築一個半球形的防禦區，一旦發現威脅來臨, 反制設備就會發射一種射程10－30米的碎片“波束”來擊毀威脅物保護車輛。
在APS系統投入測試兩個月後，一輛裝備APS的坦克就成功測試到了RPG炸彈，並成功擊毀炸彈的引爆器，坦克沒有收到任何損傷，其內士兵也毫髮無損。
以色列國防軍發言人強調這是在是“歷史性的突破”，多年以來以色列國防軍的坦克被RPG（火箭助推榴彈反射器）之類的廉價但極具殺傷力的炸彈弄得束手無策，現在終於柳暗花明。(By Yoav Zitun, Ynetnews, March 1, 2011)
禱告焦點：
讚美主將這樣奇妙的技術及時賜給以色列來保護以色列的士兵。
禱告經文：
你必不怕黑夜的驚駭，或是白日飛的箭。也不怕黑夜行的瘟疫，或是午間滅人的毒病。（詩91:5-6）
（八）工業生產下降6%
2010是以色列工業大好的一年。工業生產比2009年增長了7.8%，出口增長了13.4%，工業創造了6000個新崗位。然而據中央統計局報告，過去四個月的工業生產增速明顯放緩。
從10月到12月工業生產下降了6%，而如化學、機械、電氣設備和交通工具等這樣的科技工業則下降了32.5%。
工業的削弱來自於出口的下降，雖然對於出口下降的原因眾說紛紜。工業家們說出口的盈利受謝克爾兌美元和歐元升值的影響，這也是以色列近期利率上升的結果。
另一方面，經濟學家們指出全球貿易因歐盟債務放緩，而有些人則聲稱以色列出口正在慢慢對2008-2009年金融危機後世界方向從歐洲北美轉向東南亞和南美做出反應。
不管原因是什麼，以色列工業似乎開始進入了一個新危機。(By Avital Lahav, Ynetnews, February 23, 2011)
禱告焦點：
祈禱新的市場為以色列科技工業開門，祈禱神祝福以色列所有的前沿創新，使以色列成為世界的祝福。
禱告經文：
你們要給人，就必有給你們的，並且用十足的升鬥，連搖帶按、上尖下流的倒在你們懷裏；因為你們用什麼量器量給人，也必用什麼量器量給你們。（路6:38）
（九）猶太、阿拉伯四年級學生將在鳥類專案中聚集在一起
今年5月，3500名來自以色列北部的猶太和阿拉伯四年級學生將聚集在胡拉穀進行歌唱和藝術友誼賽，這次課餘合作被冠名為“對鳥說是的”。“這是次阿拉伯和猶太學生一起學習鳥類故事和以色列生態的教育合作，”鳥類遷徙國際研究中心的Yossi Leshem博士說道。
Leshem在2009~2010學年啟動了一個與聯合國國際生態年相配合的項目，由一位海外匿名贊助人贊助，並以一種最常見的校園鳥類-黑鳥來命名，黑鳥計畫。
最初只有330名學生參加，而今年黑鳥計畫已擴展到96所學校，其中超過一半的學校在阿拉伯人、德魯茲人和切爾克斯人（原屬高加索地區）的城鎮裏。(Excerpts of an article by Abigail Klein Leichman, Israel21c, February 28, 2011)
禱告焦點：
為這個打破仇恨和不信任之牆垣的項目讚美神。祈禱開發更多這樣鼓勵以色列下一代猶太人和阿拉伯人之間信任和友誼的項目。
禱告經文：
眾弟子啊，你們當來聽我的話。我要將敬畏耶和華的道教訓你們。……要離惡行善，尋求和睦，一心追趕。（詩34:11, 14）
請為翻譯團隊禱告，求主保守遮蓋他們，並賜他們身心靈的強盛。
榮耀之地譯自www.bridgesforpeace.com
