於2010-12-18發佈
為你祝福的,我必賜福給他;那咒詛你的,我必咒詛他。地上的萬族都要因你得福。(創12:3)
你們要為耶路撒冷求平安。耶路撒冷啊,愛你的人必然興旺。(詩122:6)

以色列啊,我心所愛!

2010年12月10日以色列代禱函
1. 迦密山災後重建約需八千兩百萬美金
2. 哈馬斯願意在以色列事宜上接受巴勒斯坦公投結果
3. 以軍:真主党若佔領黎巴嫩,可導致多人死亡
4. 巴勒斯坦總理:以色列故意拖延解救巴勒斯坦人
5. 美國不會強迫以色列延長凍結期
6. 以色列一男子在內蓋夫境內遭迫擊炮襲擊
7. 南美洲國家承認巴勒斯坦主權
8. 埃及在沒有反對黨參加的情況下進行第二輪大選
9. 因維琪解密而窘迫的海灣國家強調外交
 
(一)迦密山災後重建約需八千兩百萬美金
以色列內閣秘書長豪澤于12月5日展示了以色列政府對迦密山火的應對計畫,並公佈了對財物損失者的援助預算。豪澤說,在火災中損失最為慘重的四個社區分別是尼爾•埃錫安,艾因•霍得,艾因•哈瓦得以及耶敏•奧德。
他說,有250個房屋在大火中嚴重受損,很可能需要重建。他也指出,政府將會提供臨時房車給那些沒有接受到直接援助的地區居民。
秘書長說:“內塔尼亞胡總理指示我們在60天內必須撤除這些房車,因為這只是臨時性的應對政策。據初步估計,重建這些社區大約需要三千四百萬到四千一百萬美金,重修這些森林和公路也需要四千一百萬美金左右。我相信我們的調查小組在一周內會有更確切的資料。內塔尼亞胡總理表示要將‘官僚主義’減至最低,尋找創意對策,”
豪澤表示政府已經成立兩個特別小組處理災民問題,並加強福利措施,其中一個小組被要求在一周內提出行動計畫。另一個小組則負責重建迦密森林,被要求在21天內提出行動計畫。豪澤表示災區範圍較大,約有1萬2500英畝地,需要較長的時間檢驗恢復的方式。(Excerpts of an article by Yoav Zitun, Ynetnews, December 6, 2010)
 
編者按:如果你想要幫助迦密山火的受害者,請點擊此網址“以色列的最大需要”給予您的捐獻:http://www.bridgesforpeace.com/h2n2.php?fn=newdonate/group1projects.htm

禱告焦點:
此次火災共有40多人罹難,為所有的受害者求安慰和供應,也禱告政府能迅速的安頓他們,供應他們的需要。
禱告經文:
耶和華靠近傷心的人,拯救靈性痛悔的人。(詩34:18)
 
(二)哈馬斯願意在以色列事宜上接受巴勒斯坦公投結果
哈馬斯的政策在上周有了戲劇性的變化——該組織表示願意在以色列相關的決策上接受巴勒斯坦公民投票結果。加沙的記者瞭解到,哈馬斯頭目哈尼亞在12月1日時表示:“不論巴勒斯坦公民投票是否符合哈馬斯的觀念和原則,哈馬斯都會尊重投票結果。”
這樣的政策和哈馬斯歷來在土地分割的強硬態度十分不同,有人認為這是哈馬斯和法塔赫和好所採取的一大重要步驟。
加薩的哈馬斯和西岸的法塔赫的合一是巴勒斯坦建國的首要需求之一。哈馬斯此次的妥協,可謂是最低程度的接受了和平進程的基本原則,此舉動也初步符合了西方國家“將哈馬斯視為巴勒斯坦政府一部分”的先決條件。(The Media Line, December 2, 2010)
 
禱告焦點:
求主保護以色列安全不受到哈馬斯這個改變的影響。禱告以色列的領袖有所羅門的智慧來分辨此事所可能隱藏的一切陰謀。
禱告經文:
他的口如奶油光滑,他的心卻懷著爭戰。他的話比油柔和,其實是拔出來的刀。(詩55:21)
 
(三)以軍:真主党若佔領黎巴嫩,可導致多人死亡
隨著國際法院審訊“(黎巴嫩前總理)哈裏裏刺殺案”的日子逼近,黎巴嫩的政治局勢顯得越來越緊張。真主党早已表示任何對其的嫌疑都將得不到答復。此番言論使得軍事情報官員擔憂真主党已經暗中掌控了黎巴嫩政府機構。
在以色列內閣外交事務委員和國防委員的討論中,高級軍事情報官約瑟•艾德爾預計,雖然真主党一直加強其武裝設備,對以色列中部構成威脅,但黎巴嫩當前的局勢不太會影響到以色列。
艾德爾預計:“如果真主党強勢佔領了政府機構,將會造成數十人死亡。他們甚至很可能會將矛頭指向以色列,因為雖然以黎戰爭在四年前已經結束,但該組織仍然因其指揮官伊瑪•穆尼亞之死對以色列耿耿於懷。”
若事情走勢並非如此極端,艾德爾估計真主党可能會向應屆總理薩阿德•哈裏裏施壓,令其和較溫和的阿拉伯國家獲得一個協議。艾德爾說,一直靠著敘利亞和伊朗增強勢力的真主党已經擁有先進的武器,影響範圍可達以色列中部。
至於加薩地帶目前的平靜,艾德爾警告說哈馬斯“正在繼續尋找機會綁架以色列人。”並認為“恐怖救援船”的到來仍有其可能性,只是比以往的可能性要小。
 
禱告焦點:
求主保守黎巴嫩不會被恐怖分子佔領,保護以色列不受到恐怖分子的攻擊。
禱告經文:
因為我必不靠我的弓,我的刀也不能使我得勝。惟你救了我們脫離敵人,使恨我們的人羞愧。我們終日因神誇耀,還要永遠稱謝你的名。(詩44:6-8)
 
(四)巴勒斯坦總理:以色列故意拖延解救巴勒斯坦人
以色列北部迦密森林大火當天,40名趕往監獄幫助疏散囚犯(包括巴勒斯坦人)的以色列人被燒死。而巴勒斯坦民族權力機構一名部長在獲得此消息後,卻指責以色列無意拯救巴勒斯坦囚犯,故意拖延救援行動,使得他們不能及時逃離現場。
以下是巴勒斯坦電視臺主持人和巴勒斯坦囚犯事務部副部長的對話:
主持人:“以色列監獄在轉移女性囚犯時的速度如何?他們是否故意拖延時間?”
阿布•因副部長:“是的,他們故意拖延時間,使得我們的囚犯處於危險。如果當時沒有以色列或猶太囚犯在場,他們的速度可能會更加緩慢。如果這場大火發生在內蓋夫、拔示巴(只有巴勒斯坦囚犯)的監獄,那危險更大了。” [PA TV (Fatah), Dec. 2, 2010]
 
禱告焦點:
禱告這個惡毒的謊言被揭穿。禱告“所有”倖免的囚犯能意識到是神在保護以色列。
禱告經文:
他們使舌頭尖利如蛇,嘴裏有虺蛇的毒氣。耶和華阿,求你拯救我脫離惡人的手,保護我脫離強暴的人。他們圖謀推我跌倒。(詩140:3-4)
 
(五)美國不會強迫以色列延長凍結期
據報導,奧巴馬政府已經放棄遊說以色列延長對西岸屯墾區建設工程的凍結期。華府曾與以色列討論如何滿足巴勒斯坦條件,以便重啟直接談判。
巴勒斯坦自9月份凍結期到期後便停止了談判。華盛頓表示會想辦法讓雙方再次回到談判桌上。以色列國防部長巴拉克說:“我們的目的沒有改變(就是要獲得和平協議),但策略可能會改。凍結期是為了創造談判條件,但在努力之後,我們總結出凍結期並不能給和平協定打下穩固的根基。我們會尋找其他辦法,使得巴勒斯坦重新回到談判桌上。”
以色列總理內塔尼亞胡曾經提出,只要巴勒斯坦願意承認以色列的猶太屬性,便可以再開始新的凍結期,但巴勒斯坦民族權力機構否決了這一可能性。巴勒斯坦和以色列談判小組將于下周在華盛頓會面,參加美國國務卿希拉蕊針對中東所發表的一個講座。(By World Jewish Congress, December 8, 2010)
 
禱告焦點:
禱告內塔尼亞胡總理堅定的為以色列的權利站立。求主堅固他,引導他前進。
禱告經文:
我要教導你,指示你當行的路。我要定睛在你身上勸戒你。(詩32:8)
 
(六)以色列一男子在內蓋夫境內迫擊炮襲擊
12月8日以色列一名男子在巴勒斯坦西南部內蓋夫地區被引爆的迫擊炮炸傷,這名男子已經被以色列國防部接手治療,這次的迫擊炮是從加薩北部地方發射出來的,襲擊時間大約為半夜11時。
當地居民說,當時他們正在收看電視劇,就聽到迫擊炮爆炸的聲音,他們不知道發生什麼事,只好打電話求助,然後就聽見保安隊長受傷了。現在整個社區被封鎖,所有人都知道情況很緊急很危險。
12月8日早晨也有迫擊炮襲擊內蓋夫,一棟房屋被毀,目前沒有任何人員傷亡報告。(Excerpts of an article by Ynet reporters, Ilana Curiel and Hanan Greenberg contributed, Ynetnews, December 9, 2010)
 
編者按:如果神感動你幫助這些在以色列被恐怖襲擊的人們,樂意奉獻給戰爭受難者基金,請點擊以下鏈結:http://www.bridgesforpeace.com/h2n2.php?fn=newdonate/group2projects.htm
 
禱告焦點:
求神保護以色列的子民不受傷害,遠離兇惡,不論是生理上還是心靈上都能夠得享安息。求神感動國際社會出來呼籲和平,停止一切的戰爭。
禱告經文:
你們當為貧寒的人和孤兒伸冤.當為困苦和窮乏的人施行公義。當保護貧寒和窮乏的人、救他們脫離惡人的手。(詩82:3-4)
 
(七)南美洲國家承認巴勒斯坦主權
據英國廣播公司6日報導,阿根廷宣佈承認巴勒斯坦是自由和獨立國家,這是南美洲三天內第二個做出這個宣佈的國家。
上星期五,巴西宣佈承認巴勒斯坦獨立建國。
阿根廷和巴西還重申他們支持以色列在和平與安全環境中生存的權利,但是必須是在1967年戰爭前的邊界以內。
阿根廷外長說,阿根廷對以往的中東和平努力的失敗感到極度失望。以色列一名發言人表示,這個舉動有損于和平進程。(By Joshua Spurlock, BFP Israel Mosaic Radio, December 7, 2010)
 
禱告焦點:
求神來阻止一切只關注巴勒斯坦的行動和活動,集中所有的注意力在以色列和巴勒斯坦的直接和談上。
禱告經文:
世上的君王一齊起來,臣宰一同商議,要敵擋耶和華並他的受膏者,說:我們要掙開他們的捆綁、脫去他們的繩索。那坐在天上的必發笑;主必嗤笑他們。那時他要在怒中責備他們,在烈怒中驚嚇他們。(詩2:2-5)
 
(八)埃及在沒有反對黨參加的情況下進行第二輪大選
埃及總統穆巴拉克在周日(12月5日)二次議會選舉之後將得到完全沒有反對聲音的議會的支持。第一輪選舉之後,反對黨宣佈退出競選,聲稱選舉被人操縱,穆巴拉克控制的體系使得反對的聲音不可能被人聽到。
觀察家們稱,除了少數幾個不足輕重的席位以外,穆巴拉克的民族民主黨將擁有整個議會。儘管穆巴拉克年事已高(82歲)且健康狀況堪憂,議會大清掃使得他將再次被選為2011年任期的總統。人們普遍認為穆巴拉克將設立46歲的大兒子賈邁勒為他的接班人。
相信穆斯林兄弟會候選人至少會贏取一些席位的人對民族民主黨的這次大清掃甚為吃驚。而抱希望美國會施壓穆巴拉克對選舉進行民主化的埃及人對來自華盛頓虛弱的“驚愕”回應也表示失望。周日決勝選舉的角逐中,兩個候選人均出自穆巴拉克的政黨。(The Media Line, December 5, 2010)
 
禱告焦點:
以色列與埃及的關係,雖然目前比較緊張,但對整個地區的安定至關重要。祈禱神移動到選舉中,使他揀選的領導人贏取大選。
禱告經文:
王的心在耶和華手中,好像隴溝的水隨意流轉。(箴21:1)
 
(九)因維琪解密而窘迫的海灣國家強調外交
阿拉伯海灣國家,其中某些被維琪解密曝露私下要求美國軍事打擊伊朗,現在公開要求外交接觸以遏制他們鄰居的核野心。
上周美國的外交函洩露了沙特國王阿卜杜拉反復要求美國打擊伊朗核設施的呼籲。2008年與美國將軍大衛•佩德特斯會晤時,據報導沙特國王要求美國“斬斷蛇頭”。而巴林和約旦也被稱倡議要“不惜任何手段”終止伊朗的核計畫。
但週一(12月6日)在阿布扎比開幕的第31界海灣合作委員會(GCC)會議上,科威特埃米爾(譯者按:埃米爾為穆斯林統治者的一種稱謂)薩巴赫•艾哈邁德•賈比爾•薩巴赫倡議與伊朗打交道時要用對話而非行動。“我們呼籲通過對話和和平手段解決伊朗核危機。這樣才能和平解決這一問題並維護這地區的安全和穩定。”
卡塔爾布魯金斯多哈中心的負責人沙曼族長說,某些海灣國家比別的國家更強烈要求軍事解決伊朗問題,但GCC會議強調對話。他們也表示歡迎以美國為首的幾個國家本周與伊朗進行新一輪的核談判,但並不掩飾因被排除在談判之外而憤怒。
另一個維琪解密讓海灣政府們尷尬的是關於恐怖主義。維琪曝露美國曾官方稱沙烏地阿拉伯為恐怖活動的資金源頭之一,其中2009年國務卿希拉蕊評定沙烏地阿拉伯為“遜尼派恐怖分子全球最重要的財務源頭”,而卡塔爾和科威特在追擊恐怖活動經費上馬虎鬆懈。
但在GCC會議上,阿布扎比總統哈裏發有針對性地表揚了沙特在反恐行動中的成果。科威特的薩巴赫族長也回應了阿布扎比總統的表揚,“我們密切關注沙特在打擊恐怖主義中的努力,我們對沙特和國際社會上一切形式的反恐表示支持。”
(Excerpts of an article by David E. Miller, The Media Line, December 7, 2010)
 
禱告焦點:
祈禱維琪解密所曝露的機密檔對這些國家與西方的關係影響降到最小,尤其是伊朗地區。祈禱核威脅被解除,無論用什麼方法。
禱告經文:
仇敵起來攻擊你,耶和華必使他們在你面前被殺敗,他們從一條路來攻擊你,必從七條路逃跑。(申28:7)
 
請為翻譯團隊禱告,求主保守遮蓋他們,並賜他們身心靈的強盛。
榮耀之地譯自www.bridgesforpeace.com