於2010-05-21發佈
為你祝福的,我必賜福給他;那咒詛你的,我必咒詛他。地上的萬族都要因你得福。(創12:3)
你們要為耶路撒冷求平安。耶路撒冷啊,愛你的人必然興旺。(詩122:6)

以色列啊,我心所愛!

2010年5月14日以色列代禱函
1. 內塔尼亞胡:我們決不會分割耶路撒冷
2. 以色列有可能與黎巴嫩夏天開戰
3. 東耶路撒冷的建設停止兩年
4. 佩雷斯對阿薩德伸出和平之手
5. 俄羅斯考慮在敘利亞建造核反應爐
6. 巴勒斯坦執政黨媒體爆出言論“讓猶太人回到歐洲和埃塞俄比亞他們的故鄉去”
7. 以色列獲准進入國際經濟合作發展組織
8. 八年後以色列駐新西蘭大使館重新啟用
9. 婚姻幸福使男人更健康

(一)內塔尼亞胡:我們絕不會分割耶路撒冷
當各國呼籲對耶路撒冷劃分領域的聲音越來越洪亮,以色列總理內塔尼亞胡依然堅定表示:“我們決不分割耶路撒冷!”。在以色列慶祝耶路撒冷重新統一43年紀念(從1967年六日戰爭後開始)時,總理說:“‘耶路撒冷日’是耶路撒冷城重獲生命的一日,無論猶太人還是阿拉伯人,都擁有同樣的宗教自由,也可以自由的出入各宗派所認定的聖地。我們決不讓耶路撒冷再次成為一個被分割的、陰鬱的、切半的城市。我們會在耶路撒冷建立也被建立。我們會繼續規劃、發展、生產。”
“我的朋友,我們這一代有幸看見耶路撒冷被釋放,重新回到我們民族的聖地。我們也要給我們的子子孫孫這個權利。我們與耶路撒冷是密不可分的,我們經過了上千年的考驗,一直深深的聯結在一起,並且現今的聯結比過去以往的都要更強!”
以色列總統佩雷斯回顧以色列第一任總理本古立昂給以色列第一任政府的第一份報告:“現實是艱苦的,但我們的信心是不可動搖的。這份信心成為了引領我們前行的雲柱火柱,並且以後永遠都是。在關鍵的時刻它一直與我們同在。當和平來臨時它也會與我們同在。今天我們的上空充滿了不祥的烏雲,我不建議大家忽視這些威脅,但我們決不懼怕,我們必不被誘惑。在我們的土地上站立著優秀、堅強的人民,我們是足智多謀的民族,我們的信心能保障未來。”佩雷斯也自豪的說:“自從城牆倒塌,耶路撒冷恢復了她歷史上的光彩,成為一個多樣化、有活力的城市,一個獨一無二的大都市。她是以色列永久的首都。她是一個向所有宗教信徒開放的城市。” (By Ronen Medzini, Ynetnews, May 12, 2010)

禱告焦點
為著以色列兩個頂級領袖所發出的信心和勇氣感謝主!禱告全以色列都會從心裏發出佩雷斯的宣告:“我們決不懼怕!”
禱告經文
因為我耶和華你的神,必攙扶你的右手,對你說,不要害怕,我必幫助你。(賽41:13)

(二)以色列有可能與黎巴嫩夏天開戰
許多報導皆表示以色列與黎巴嫩很可能在夏天開戰,儘管雙方的領導也在嘗試平息這消息所引起的恐慌,但報導依然滿天飛。這是由於有可靠資訊表示黎巴嫩真主党已從敘利亞獲得大量武器和導彈,射程可以覆蓋以色列大部分區域。
一名前進党立法委員表示:“2006年戰爭之後,真主党現在已擁有當時四倍的武器”,由於敘利亞的供應,這個恐怖組織現在已經足以點燃整個中東的戰火。以色列情報局表示真主党現在擁有四萬枚火箭和各類型導彈,並表示武器傳輸只是“冰山一角”。
在這個局勢不穩定的地區,夏天一般是最佳的戰爭時段,尤其如果是以色列發起的話(在過去的六日戰爭以及第二黎巴嫩戰爭皆是如此)。以色列喜歡在乾旱的土地上作戰,這樣坦克可以更自由的運作;夏天的晴空對空軍也有很大好處。國家安全研究一名高材生表示:“以色列不想再零碎受苦,但她沒可能發起傳統意義上的戰爭,現在最大的可能性事其中一方在誤算的情況下引爆了戰爭。” (Excerpts of an article by Arieh O'Sullivan, The Media Line, May 6, 2010)

禱告焦點
願那不打盹也不睡覺的神保守以色列警醒於威脅和危險。為以色列的軍事領導層禱告。
禱告經文
保護以色列的,也不打盹,也不睡覺。保護你的是耶和華。耶和華在你的右邊蔭庇你。耶和華要保護你,免受一切的災害。他要保護你的性命。(詩121::4-5,7)

(三)東耶路撒冷的建設停止兩年
美國國務院引用以色列總理內塔尼亞胡的話說,由於目前和巴勒斯坦展開間接談判,以色列為了建立彼此之間的信任,宣佈停止東耶路撒冷的建設兩年。時限兩年是因為美國呼籲巴勒斯坦在兩年內獨立。美國和以色列之間曾因東耶路撒冷的房屋建設計畫(在拉馬特•施羅摩建設房屋)而關係緊張,導致當時與巴勒斯坦的間接談判無法啟動。
對於美國的宣佈,耶路撒冷市長對媒體聲明:“真正的考驗是行動上的考驗。耶路撒冷自治區會繼續為全市的居民——猶太人、基督徒以及穆斯林規劃建設……我們相信總理不會凍結耶路撒冷的建設,他不會這麼說也不會這麼做。”
至於美國宣佈,巴勒斯坦主席阿巴斯“建立雙方信任的行動”將是努力遏制一切的煽動性言行。據美國媒體報導,以巴雙方所採取的新行動是“為了給談判營造有利的氣氛”。(By Joshua Spurlock, BFP Israel Mosaic Radio, May 9, 2010)

禱告焦點
雖然我們很不希望看到以色列有所妥協,但內塔尼亞胡所背負的壓力是我們難以理解的。為他禱告,願以色列信靠神!
禱告經文
有耶和華幫助我。我必不懼怕。人能把我怎樣呢。在那幫助我的人中,有耶和華幫助我,所以我要看見那恨我的人遭報。投靠耶和華,強似依賴人。(詩118:6-8)

(四)佩雷斯對阿薩德伸出和平之手
以色列總統西蒙•佩雷斯在會見俄羅斯總統梅德韋傑夫時,請他向敘利亞表達和平資訊。總統說:“以色列無意打戰,我們願向敘利亞伸出和平的手,但和平必須在一個基本的條件下達到:你不能一邊對我們說和平,一邊支持恐怖團體”。佩雷斯解釋:“敘利亞傳輸武器給真主党沒有第二個目的。傳輸長射程、精准的導彈給恐怖組織便是挑動戰事。”
佩雷斯說以色列從加薩之戰已學習了功課:“以色列有很多領導已承諾,如果敘利亞願意打消對戈蘭高地的念頭,我們也願意與之和好,但敘利亞不肯。敘利亞必須知道,他們不可能擁有戈蘭高地,因為這樣的話,格蘭的每座山頭都將遍滿伊朗製造的導彈和炸藥。敘利亞必須停止做伊朗的‘衛星’。”
佩雷斯在俄羅斯參加“粉碎納粹”65周年的慶典。在紅場勝利遊行之後,梅德韋傑夫為世界領袖召開了一場招待會。佩雷斯被邀請與超級大國的領導們坐在第一排,在招待會上,佩雷斯對中國領導人胡錦濤主席說:“伊朗是中東一把負面的聲音,其間有極大的兇殺和恐怖。”他請求胡錦濤對伊朗進行制裁。他說:“中國有約束伊朗的能力,你有這個能力來抑制他們的破壞力。”
稍後,佩雷斯對記者說,對伊朗的鬥爭不是制裁的問題,而是價值觀是否一致。他說:“我告訴中國領導人,為什麼我們不能一起同心抵制一個宣佈要毀滅某一個民族和國家的國家呢?”佩雷斯也告訴胡錦濤,以色列只剩下數個月的時間來使以巴前期談判湊效。佩雷斯也跟德國總理•默克爾說:“你可以確認以色列是渴望真和平的。”默克爾在談話中表示德國會支持以色列。佩雷斯也會見了俄羅斯現任總理普京、哈薩克斯坦以及吉爾吉斯坦的領導。(By Ahiya Raved, Ynetnews, May 9, 2010)

禱告焦點
為著佩雷斯敢於在世界頂級領導前說真話感謝主!為他和以色列其他的領袖禱告,求主供應他們每天所需要的力量來面對壓力和各種殘酷的威脅,使他們有能力堅守以色列到底!願他們從主獲得力量。
禱告經文
你推我,要叫我跌倒,但耶和華幫助了我。耶和華是我的力量,是我的詩歌。他也成了我的拯救。(詩118:13-14)

(五)俄羅斯考慮在敘利亞建造核反應爐
俄羅斯能量部長表示國家正在考慮是否幫助敘利亞建造核反應爐來生產能量。梅德韋傑夫對敘利亞總統阿薩德說:“原子能合作能產生新的動力”。先前俄羅斯領袖還呼籲中東“脫離核武器”。
西方對敘利亞意圖建造核反應爐仍有所不滿。以色列軍用飛機在2007年9月份曾摧毀了該核反應爐。由於敘利亞拒絕合作,聯合國對此的調查一直無法圓滿執行。(By The Media Line, May 12, 2010)

禱告焦點
讚美上帝為以色列抵擋仇敵!耶和華是以色列的唯一救贖。
禱告經文
勇士搶去的豈能奪回,該擄掠的豈能解救嗎。但耶和華如此說,就是勇士所擄掠的,也可以奪回,強暴人所搶的,也可以解救,與你相爭的我必與他相爭,我要拯救你的兒女。並且我必使那欺壓你的吃自己的肉,也要以自己的血喝醉,好像喝甜酒一樣。凡有血氣的,必都知道我耶和華是你的救主,是你的救贖主,是雅各的大能者。(賽49:24-26)

(六)巴勒斯坦執政黨媒體爆出言論“讓猶太人回到歐洲和埃塞俄比亞他們的故鄉去”
上周在巴勒斯坦執政黨主席穆罕默德阿巴斯所持有的電視臺節目中,猶太人“從巴勒斯坦偷走以色列領土”的資訊被重複播放了兩次,這個名為“我們在回歸”的電視節目中,反復強調猶太人“應該回到歐洲和埃塞俄比亞的老家去”。
巴勒斯坦媒體一直在對巴勒斯坦的兒童進行反以色列的教育,他們宣揚以色列地是巴勒斯坦被偷走的一部分,否認以色列國的合法存在。在目前被廣泛使用的巴勒斯坦教育部2007出版的12年級的書本104頁,上面用阿拉伯文字寫著“巴勒斯坦戰爭結束後,錫安的黑社會組織偷走了部分巴勒斯坦,建立了以色列國家”。
美國也一直就巴勒斯坦對以色列“露骨的模棱兩可的身份認定”進行對話。下面是巴勒斯坦電視節目中的一段:“我來自雅法,我來自海法,我來自拿撒勒,我來自撒迦利亞。你從哪里來?你到底從哪來?當然了,你來自烏克蘭、德國、波蘭、俄羅斯還有埃塞俄比亞……你們為什麼要偷走我們國家的領土呢?求你離開我的故鄉,回到你的歐洲去,那樣我也可以回到我的故鄉。你回去你的故鄉,我也回到我的故鄉。”【法塔赫電視臺,2010年5月4日、7日播出】(Excerpts of an article by Itamar Marcus and Nan Jacques Zilberdik, Palestinian Media Watch, May 12, 2010)

禱告焦點
就算巴勒斯坦執政黨繼續無視和否認以色列國的存在,求神堅固他們的心也不受動搖,不妥協,堅定站在神的約和話語之上
禱告經文
你們要紀念他的約,直到永遠。他所吩咐的話、直到千代……說,我必將迦南地賜給你,作你產業的分。(歷代之上16:15,18)

(七)以色列獲准進入國際經濟合作發展組織
2010年5月10日  經過長達16年的不懈努力,以色列終於修成正果,於本週一獲准加入經濟合作與發展組織,在國際外交舞臺上打了一場罕見的勝仗。
據總部位於巴黎的經濟合作與發展組織稱,以色列與愛脫維亞、斯洛文尼亞三國達到相關的資格審查要求後即可加入該組織。屆時其成員將達到34國,其中包括力挺以色列入夥的美國。
該組織秘書長安吉•格裏亞(Angel Gurria)在一次講話中稱,隨著國際經濟合作發展組織(OECD)在全球經濟體中扮演著越來越重要的角色,這三個新成員“將增加其多樣性和開放性”。
儘管遭到巴勒斯坦的強烈反對,以色列仍然闖關成功。對此,安吉在巴黎的一次新聞發佈會上表示,以色列的政治和中東局勢並非討論的重點。但他同時承認,批准會員資格的整個過程深具政治性。
以色列中央銀行行長斯坦利•費斯徹(Stanley Fischer)認為獲准加入經濟合作與發展組織是該國融入世界經濟的重要一步,同時也表現了以色列對追求最高國際標準的努力。
據悉,經濟合作與發展組織成員必須進行不計名投票以通過新成員的會員資格。目前,俄羅斯也在經濟合作與發展組織的考慮之列,但安吉稱莫斯科提交相關資料的速度過於遲緩,批准其入會的決定至少還需一年。 (By Joshua Spurlock, BFP Israel Mosaic Radio, May 10, 2010)

禱告焦點
為著以色列獲取“通行證”讚美神,求神祝福以色列這次加入經濟合作組織可以為整個國家經濟帶來祝福。
禱告經文
“你使人坐車軋我們的頭.我們經過水火.你卻使我們到豐富之地.”(詩66:12)

(八)八年後以色列駐新西蘭大使館重新啟用
在一場熱烈的歡迎儀式之後,新任以色列駐新西蘭大使于週五(5月7日)向總督呈遞了上任書,正式重啟自2002年因財政困難而關閉的以色列駐新西大使館。 
駐新大使館其實於2005年8月就已重新開放,但作為附屬於駐澳大使館的一個分支設在了坎培拉。時任的外交部長曾宣佈他打算一旦以色列的財政允許就重設駐新大使館。而現任外交部長已下令對新新西蘭的全部外交活動將在惠靈頓大使館進行。(Excerpts of an article by Aviel Magnezi, Ynetnews, May 9, 2010)

禱告焦點
為此外交進展讚美神,祈禱兩個國家都因此得祝福。
禱告經文
濫交朋友的,自取敗壞,但有一朋友,比弟兄更親密。(箴18:24)

(九)婚姻幸福使男人更健康
以色列教授Uri Goldbourt在做“婚姻品質與中風概率之聯繫”的研究中發現,婚姻幸福對男人來說可能非常有益,超出人們之前所認識到的-致命的中風風險大大降低。近年來人們對於意識與身體間聯繫的探討越來越多,顯然越快樂我們的身體和情緒都越健康。 
“但我們至今還沒掌握支持這一結論或者確定這一機制的全部資訊。”他告訴以色列21世紀報。  (By Gilah Kahn Hoffman, Israel21c, May 10, 2010)

禱告焦點
祈禱以色列民的婚姻被神堅固,因為除了面對普通婚姻會面對的壓力之外,以色列的夫妻們還不得不面對自己的國家為生存而鬥爭的壓力。
禱告經文
兩個人總比一個人好,因為二人勞碌同得美好的果效。若是跌倒,這人可以扶起他的同伴;若是孤身跌倒,沒有別人扶起他來,這人就有禍了!…… 有人攻勝孤身一人,若有二人便能抵擋他;三股合成的繩子不容易折斷。(傳4:9-10,12)

請用禱告來保護遮蓋翻譯團隊,祝福翻譯成員身心靈的強盛,讓以色列的代禱資訊成為眾教會的祝福。

來源: 榮耀之地譯自:www.bridgesforpeace.com 網站