於2009-06-20發佈

為你祝福的,我必賜福給他;那咒詛你的,我必咒詛他。地上的萬族都要因你得福。(創12:3)
你們要為耶路撒冷求平安。耶路撒冷啊,愛你的人必然興旺。(詩122:6)
 
以色列啊,我心所愛!

2009年6月12日以色列代禱函 
1. 雅阿隆部長拒絕“即時”和平進程
2. 米切爾:美以聯盟無可爭議
3. 今年將有10.5%的企業倒閉
4. 黎巴嫩選舉:哈裏裏以71席位贏得大選,組建親西方聯盟
5. 內坦尼亞胡下周發表和平講話
6. 巴勒斯坦企圖使用載有炸彈的馬破壞加薩邊界圍牆
7. 伊朗已啟動核燃料生產
8. 哈馬斯成員計畫“大規模襲擊”納布盧斯
9. 以色列使用輸油管和人道主義援助來幫助加薩地區
10. 以色列-美國團隊在黑暗中擊殺乳腺癌

(一)雅阿隆部長拒絕“即時”和平進程
戰略事務部長摩西•雅阿隆在華盛頓近東政策研究所所舉行的一場紀念會上表示:美國想在兩年內解決以巴衝突的計畫可能會導致建立“西岸哈馬斯”。
雅阿隆說,和平進程可能需費時五年,他也指出這種“即時和平”在現實情況下一定會慘遭失敗。部長要求對和平進程中的基本假設進行復審,這些假設包括:表面上看來是唯一解決方案的“兩國並立”構思,以及認為以色列的“佔領”和擴建定居點是和平進程的主要障礙。
雅阿隆說:“這些假設也曾經存在於奧斯陸協議中,奧斯陸的失敗足以表明這些想法需要被重新審視。在審視的過程中,不難發現——儘管以色列人,包括我自己都有可能接納兩國並立的方案,但巴勒斯坦人並不認為‘兩國並立’等於‘兩個民族,兩個國家’。在他們看來,一國應該是巴勒斯坦國,而另一國的國際身份則應保持未定義,以便在未來也可以將之轉化為一個巴勒斯坦國。”
不過,雅阿隆避免直接談及美國和以色列目前的主要分歧——即兩國並立的解決方案。為了對未來的巴勒斯坦表示尊重,以色列希望保留一個開放的心態。他說,以色列和美國人一樣相信朋友之間的坦誠。“我們有責任對我們的美國朋友解釋事情的來龍去脈。”
雅阿隆同時也提供了一份不同的“和平路線圖”,使以色列不致受到巴勒斯坦的威脅。此和平路線圖著重於改革五個關鍵領域:巴勒斯坦教育、經濟、政治、法律與秩序以及安全。
“我們相信,過去的奧斯陸協議在處理巴勒斯坦問題上採取的是一種幾乎完全自上而下的方式,而現在的安納波利斯進程應該採取一個堅定的、由下至上的方法。”他說這樣的方法“將會先集中于建立建築物,若必要也包括建立一些為了和平目的的基礎設施。過去幾年我們不斷談論如何拆除恐怖分子的基礎設施。讓我們現在開始談論為和平而設的基礎設施吧!”(By Yitzhak Benhorin, Ynetnews.com, June 9, 2009)

禱告焦點:
哈馬斯有可能當選巴勒斯坦的下屆選舉,望世界領袖在催逼以色列採納兩國並立制之時能三思而後行。
經文:
看哪,我今日將祝福與咒詛的話都陳明在你們面前。(申11:26)

(二)米切爾:美以聯盟無可爭議
美國中東特使喬治•米切爾在6月9日說,美國隊以色列安全的承諾是毋庸置疑的。在會見了佩雷斯總統之後,米切爾補充說耶路撒冷和華盛頓之間的意見分歧並不是敵對,強調美國和以色列是朋友和盟友,這關係不會改變。
他表示美以雙方都為在中東達成一個全面的和平協定而努力,建立一個巴勒斯坦國。美以近期的緊張關係將不會影響美國對以色列的政策。
在會見佩雷斯之前,美國中東特使在特拉維夫已會見了國防部長巴拉克。他們在短短一周內見了兩次面,所談論的據報是關於地區、政治和安全問題。巴拉克詳細的揭示了以色列的安全需要,也談及了一些為了加強巴勒斯坦經濟所可以採取的步驟。
雙方也談論了巴勒斯坦權力機構的律法實施系統、定居點的擴建以及西岸的違法前哨站。其他所談論的還有敘利亞的和平進程以及黎巴嫩的大選成果。(By Ronen Medzini, Ynetnews.com, June 9, 2009)

禱告焦點:
祝福以色列是成功的關鍵。為美國和其他國家領袖禱告,願他們在中東談判的事上曉得來敬畏神。
經文:
王要回答說,我實在告訴你們,這些事你們既作在我這弟兄中一個最小的身上,就是作在我身上了。(太25:40)

(三)今年將有10.5%的企業倒閉
工業貿易與勞工部部長本傑明•本•艾利澤認為以色列將有超過47000(10.5%)的企業將在2009年倒閉。6月8日,部長在一場標題為“金融危機中的失業問題”的會議中說:“這個數字比預期的還要多出7600個”。
本•艾利澤發表了其部門對以色列小資企業的調查,嚴峻的數位顯示“約有85%即將倒閉的生意都是自雇企業,一般只有一個員工。”
部長也警告說他們預計全球危機將會給以色列經濟帶來13000的失業者。如果危機持續,他估計損失將會超過目前的估算。他強調此打擊已經造成全國性的影響。“耶路撒冷及耶路撒冷周遭、特拉維夫和特拉維夫首都圈內的小資企業已經受到損傷。”
據本•艾利澤:“勞工部認為中小型企業是經濟中最重要的階層之一,因此政府需要很多工具來處理這個問題。”他也表示他的部門將需要處理信貸緊縮問題。“我們已經和財政部開始討論如何解決這個問題,使企業恢復生機。”(Excerpts from an article by Gil Kol, Ynetnews.com, June 8, 2009)

禱告焦點:
這些數字表明以色列目前正處於一個艱難的時期。求主賜福和平橋,讓我們能夠援助有需要的人。在這個特殊的時期,我們邀請你求問主是否要加入祂憐憫的團隊,和我們一起祝福猶太民族。
經文:
大山可以挪開,小山可以遷移。但我的慈愛必不離開你,我平安的約也不遷移。這是憐恤你的耶和華說的。(賽54:10)
編者按:如果你願意在這個艱難的時刻祝福猶太人,請點擊以下鏈結選擇你想要捐助的事工:
http://www.bridgesforpeace.com/h2n2.php?fn=israelproj/index.html

(四)黎巴嫩選舉:哈裏裏以71席位贏得大選,組建親西方聯盟
3月14日,由沙特背景的億萬富翁赫薩•阿裏裏領導的親西方陣營贏得了黎巴嫩大選。該黨派在128席位的議會裏佔有71席位。在上一次的大選中,這個黨派擁有70席位,但先前黎巴嫩政府一直處於一個僵局裏,立法機構甚至簽訂了一份分權協定,使得伊朗所支持的真主党在幾乎所有的重大問題上獲得決策權。
分權協定是否能有效終止還有待觀察。真主党首領納斯魯拉雖已落選,但他無疑會力求保留其在過去政府中所握有的權力。今年真主党在新議會裏共擁有57個席位。(The Media Line, June 9, 2009)

禱告焦點:
為黎巴嫩的選舉結果讚美主!禱告親西方的黨派在執政時不會讓資金和軍事裝備落入真主党手中。
經文:
請你們回去,再確實查明他的住處和行蹤,是誰看見他在那裏。因為我聽見人說他甚狡猾(撒上23:22)

(五)內坦尼亞胡下周發表和平講話
據內閣新聞發放,以色列總理本傑明•內塔尼亞胡在6月7日的內閣會議上宣佈將在下周發表一場關於和平進程的政策演講。總理府發言人馬克•雷格夫說這場演講將會“詳細的”談及國家安全所面對的挑戰,以及“我們對繼續和平進程的異象和目標”。
雷格夫說:“我想我們可以指望總理清楚的闡明他期望以色列在和平進程中有什麼樣的表現、他怎麼看待阿拉伯世界參與和平進程、怎麼在和平進程中維護國家的安全利益。”雷格夫說這場演講將會在下周初舉行。
美國可能在試圖重新定義他們與以色列所制定的協議的性質(關於和平進程)。一名前以色列官員宣稱在“定居點自然增長”一事上曾征得美國政府的同意並達成協議,此說法引起了引起了更多的爭議,美國國務卿希拉蕊在最近一次新聞發佈會上已經否認有此說法。
據國務院網站,希拉蕊說布希政府的正式錄音說:“任何非正式和口頭協議都不成立,也不能代表美國政府的立場。”另外也有相反的檔表明,這件事的發生不能表明以色列以任何形式違反了規定和他們對和平路線圖的承諾。(By Joshua Spurlock, BFP Israel Mosaic Radio, June 8, 2009)

禱告焦點:
為承受巨大壓力的內塔尼亞胡禱告,目前的局勢催逼著他放棄維護以色列的安全。盼他能勇敢的為以色列和猶太人民堅定立場。
經文:
得智慧,得聰明的,這人便為有福。因為得智慧勝過得銀子,其利益強如精金。(箴3:13-14)

(六)巴勒斯坦企圖使用載有炸彈的馬破壞加薩邊界圍牆
6月8日巴勒斯坦人在一匹馬上捆綁爆炸性物品,並試圖要破壞以色列和加薩地帶北部的防禦圍牆。巴勒斯坦槍手在Karni邊境點向以色列巡警發射自動武器和反坦克手榴彈。士兵反擊殺死3名槍手。
炸彈引爆後,綁有炸彈的馬也被殺死。這事以後以色列軍隊說突然襲擊的目的是為了讓載有炸彈的馬在圍牆上炸一個洞,然後進入以色列並擄掠士兵。哈馬斯控制的廣播電臺報導了這個事件,說有10名槍手參與了此次行動。(The Media Line, 2009.06.10)

禱告焦點:
為這次以色列軍隊對襲擊作出的快速反應讚美神。
經文:
願耶和華在你遭難的日子應允你;願名為雅各的神高舉你。(詩20:1)

(七)伊朗已啟動核燃料生產
根據國際原子能機構(IAEA)一份觀察報告表示,伊朗已經啟動了核燃料生產。IAEA6月5日的報告中表示在伊斯蘭共和國境內的納坦茲地區地下已安裝7200台離心機,這些離心機一年可以製造出兩枚核武器。但是IAEA目前無法證實這些核燃料達到可以製造核彈的純度。
聯合國安理會已經向伊朗下達了停止濃縮鈾的命令,但是國際原子能機構的觀察員被禁止訪問有可能被用來生產核武器級別鈈的核反應爐。聯合國安理會已經頒佈了三項決議,要求伊朗對該國進行的有關核武器研究回答一系列的問題,但是伊朗表示無視。

禱告焦點:
求主保佑伊朗的核武器研究能夠引起國際社會的足夠關注採取有效的行動而不止是無力的外交行為。祈求神的大能引領其他被伊朗的核武器研究威脅的阿拉伯國家能夠同以色列站在一起強烈反對伊朗的核武器研究。
經文:
但波斯國的魔君攔阻我二十一日,忽然有大君中的一位米迦勒來幫助我,我就停留在波斯王那裏。(但以理書10:13)。

(八)哈馬斯成員計畫“大規模襲擊”納布盧斯
巴勒斯坦安全部隊在約旦河西岸[ 猶大和撒馬利亞]突襲檢查中抓獲了幾名哈馬斯成員,聲稱他們正在籌畫一場針對巴勒斯坦民族權力機構[PA]設施的大規模襲擊計畫。6月8日和9日對納布盧斯[示劍]的突襲行動中抓獲的這個小組,據稱擁有大量的資金和很多地下隧道的地圖,而這些隧道直接通向巴勒斯坦權力機構設在納布盧斯的總部。
突襲繳獲了100多萬歐元[合美金$1,410,200]和21,000約旦第納爾[合美金$29,826] ,相信是將用於購置武器的。當時大部分的錢被分成幾堆堆放在房子的浴室內,上面覆蓋著塑膠布。
這是最近發生的事件,標誌著法塔赫和哈馬斯之間的關係日趨緊張。巴勒斯坦領導人說,只要巴勒斯坦各派別之間仍有嫌隙,以色列就可以以此為藉口回避與巴勒斯坦的和平問題。 “以色列正從哈馬斯的所作所為中受益, ”納布盧斯省長Jamal Al-Muheissan告訴媒體線。 “要建立一個獨立的巴勒斯坦國,我們必須只能有一個領導中心。被拘留者目前正在被安全部隊調查,因為他們可能還參與了其他活動, “他說。
省長稱在他們身上發現的地下隧道圖其實是一些已有的考古通道地圖,哈馬斯計畫利用這些考古通道,而不是現挖一些隧道。哈馬斯在2009年1月贏得了巴勒斯坦的立法委員會選舉,並從此一直在議會中占了主導地位。該組織在2007年6月的暴力政變中接管了加薩地帶。
當被問及他是否擔心哈馬斯接管約旦河西岸的時候,Al-Muheissen說,他並不擔心。 “他們是完全沒有能力做到這一點, ”他說。 “我們有自己的安全部隊,我們不會讓他們在法律之外做任何事情,我們將緊密監視他們。我100 %肯定,他們不會那麼做。 “
希伯倫地方當局在試圖阻止哈馬斯為其城市中的組織建設基礎設施。當局正在與有影響力的人物會面,並敦促希布倫當地人不要參與到任何哈馬斯和安全部隊間武裝衝突中去。(By Rachelle Kliger, The Media Line, 2009.06.10)

禱告焦點:
祈禱國際“談判專家”注意到阿拉伯各派別間激烈的對立狀態,並明確這種對立是今後與以色列達成任何協定的絆腳石。
經文:
神觀看世界,見是敗壞了。凡有血氣的人,在地上都敗壞了行為。(創6:12)

(九)以色列使用輸油管和人道主義援助來幫助加薩地區
據耶路撒冷郵報報導,以色列今年6月開始將修建一條輸油管道,為加薩地帶提供柴油和食用油。巴勒斯坦施工隊伍也參加了線路的建設工作。報告說,該建議是由以色列的政治梯隊提出的。報導援引以色列國防軍(IDF)的聲明說,“以色列國防軍將繼續努力改善加薩地帶的人道主義狀況。”
與此同時,以色列國防軍的另一個媒體發表聲明說,以色列6月8日向加薩輸送了3萬單位的口蹄疫疫苗以及140輛卡車的人道主義援助,儘管當天清晨在以色列邊界圍欄地帶發生了大規模未遂恐怖襲擊。近3個月內,超過10萬單位的口蹄疫疫苗獲准進入了加薩地帶。(By Joshua Spurlock, BFP Israel Mosaic Radio, June 10, 2009)
 
禱告焦點:
讚美神即使在面臨恐怖襲擊時,以色列還繼續從聖經的原則帶給鄰舍以憐憫和關注。
經文:
耶和華以色列的神啊,天上地下沒有神可比你的!你向那盡心行在你面前的僕人守約,施慈愛(歷代志下6:14)

(十)以色列-美國團隊在黑暗中擊殺乳腺癌
在美國,乳腺癌的發病率驚人,8名婦女中就有一個在一生的某個時期可能得乳腺癌,而為婦女、她們的母親、姐妹、阿姨、女兒和朋友們預備的新治療方案的發展速度卻不夠快。以色列-美國聯合研究小組無意中找到一個新的有趣的發現,一種非放射性的治療方法可能對活躍且難控制的HER2+乳腺癌細胞有積極的療效,並且能廣泛應用於治療各種其他的癌症。僅美國2008年就有約20萬婦女得乳腺癌,每年死於乳腺癌的人數約為4萬人。
以色列技術中心的Zeev Gross教授在新化合物Corroles鎵的基礎上採用非放射性療法治療乳腺癌得到了積極的療效。他在該研究報告中發揮了不小的作用。研究結果發表在著名的《美國國家科學院院刊》上,參與研究的以色列-美國合作團隊,包括了加州理工學院和Cedars-Sinai醫療中心的科學家,展示了醫治HER2+癌細胞的良好的臨床前實驗結果。
Gross教授發明了一種強有力的方法,將化學物質合成用於制藥。他使用了一種新的稱為corrole的有機物,該有機物10年前曾被描述過。他的團隊以前在兩年時間內僅製造幾毫克該化合物,現在能夠在兩天時間內生產二克。這個新化合物(等待投資,以便進入臨床試驗)的魅力在於不僅可以應用在診斷,告訴醫生癌細胞在哪里,同一時間也能在一定程度上殺死癌細胞。
Gross還發現它可以用於治療導致心臟病的動脈硬化或血管硬化。“我們從想在癌症上利用這種化合物的特性開始,”Gross告訴ISRAEL21c 。“該化合物具有螢光,我們想用他們來檢測癌症。我們發現在細胞水準上(corroles鎵是在細胞水準的)這種化合物對成像非常有用,還發現它的特異性高,可以殺死癌細胞,具有替代化療方法的潛力。
“我們很驚訝,”他繼續道。“它可以選擇性殺死癌細胞。對於乳腺癌細胞,我們的合作者開發出了一種載體,即一種基於病毒的外源基因導入蛋白,我們想在corroles上使用這種載體。”經過對這一想法的測試,研究人員高興地看到了這種化學物質的雙重效果。格羅斯解釋說:“在大多數情況下,如果人們想仔細研究藥物在體內的效果,他們必須給它附上螢光探針,並且把它變成一個不同的分子。但我們的情況是,要追蹤的分子本身是產生螢光的。我們跟蹤的是原來的、未改變的分子,因次我們可以追蹤這種化合物在動物活體內不同器官中的分佈狀況。”
在這項新研究中,這個國際合作隊伍將鎵corrole與一種蛋白載體結合,使corrole和癌細胞具有親和作用。據研究人員說,當他們對小鼠體內乳腺癌進行治療時,該化合物不僅能檢測癌細胞,並且能消除小鼠體內的腫瘤。與使用其他乳腺癌治療方法產生的副作用相比,該方法的副作用較少。與標準化療方法(使用一種藥物叫做阿黴素)相比,以色列-美國合作團隊的方法使得乳腺癌腫瘤縮小了五倍。該藥物可以直接注射進血液,不需要注射到腫瘤,這種治療方法,如果用於臨床,將更容易進行管理。
Cedar-Sinai微創外科技術研究所所長,也是研究團隊的一員Daniel Farkas告訴ISRAEL21c說:“使用藥物的濃度越低意味著毒性越少。這一療法看上去對心臟的損害更小”。(Excerpts from an article by Karin Kloosterman, israel21c.org, June 10, 2009)
 
禱告焦點:
為這個令人驚奇和不可思議的發展讚美神!為這個過程所需要的投資和供應來禱告,讓更多的婦女因著這個過程而得到祝福。
經文:
耶和華啊,諸天要稱頌你的奇事;在聖者的會中,要稱讚你的信實。(詩篇89:5)

(來源:榮耀之地譯自:www.bridgesforpeace.com 網站。)