於2009-06-19發佈

為以色列禱告 ~ 來自以色列迦密山

迦密山警報2009年6月12日  (繁體)  (簡體) 
一份整合過去一周委身於為以色列及猶太人得救禱告的代禱勇士們而來的資訊的新聞報導。

史帝芬評論:“留意你是怎麼聽的”(馬太福音4:24)

6月4日週四,以色列時間下午1點10分,美國總統奧巴馬在開羅的愛資哈爾大學進行了一場歷史性的演講。這是一場令人翹首以盼的演講,因為事前沒有透露或者公佈確切的演講內容。因而,在演講之前有很多的猜測,他會談到的問題以及在他的話語背後所要傳達的資訊。我不打算把確切的演講內容寫出來,也不想說我是贊同還是不贊同,但是(我想講的是)演講背後的精神和我們作為信徒要怎麼保守自己的心不被這些言語蠱惑。我也不是想批評奧巴馬,但單用他的演講來說明,在某一瞬間所聽到的話語會顯得很有力量。但是當你退後一步,用聖經的觀點來察驗,會發現這些言語不僅空洞,而且完全違背了 神的話語。我建議你看一下這段演講或者閱讀一下(可以在互聯網下載)。閱讀他的演講內容跟看著奧巴馬做演講是有一點不一樣的,因為他雄辯的口才使他說的話聽起來引人入勝和“悅耳動聽”。下面是演講文稿的鏈結,我肯定你可以毫不費力在’You Tube’或者其他視頻網站上找到演講視頻。http://www.nytimes.com/2009/06/04/us/politics/04obama.text.html

我僅有25歲。在世人眼中,我沒有任何過人之處。我沒有學位證書,沒有豐富的人生閱歷,我所經歷的不值得讓世人傾聽。然而,我確確實實有一雙通曉世情的眼睛,有一對善於去聽的耳朵,而我更有永活的以色列的 神住在我裏面。光是這一點已經足以分辨我們所聽到的話語,無論是世界的,還是在彌賽亞的肢體裏的。當我聽到奧巴馬總統提到巴別塔,我看到的景象是,耶和華在巴別塔使亞當的子孫分散,混亂他們的語言,因為他們同心合一,“為我們建造一座城和一座塔、塔頂通天;為要傳揚我們的名,免得我們分散在全地上”(創世紀 11:4)

首先要注意的是,他們悖逆了耶和華生養眾多,遍佈地面的誡命。也要注意他們說話的方式——我們,我們,還是我們——關心的都是他們自己,他們的需要,而不是耶和華想要什麼。當我們處在和祂的關係中,祂是怎麼教導我們禱告的?“願你的國降臨,願你的旨意行在地上,如同行在天上”。這不在乎我們和我們想要的,而是在乎祂和祂想要的。在通篇的演講中,總統奧巴馬不斷提到了事實。我們可以創造和平,我們可以讓不同的宗教信仰融合,我們還可以和諧共處。他著重強調不同宗教之間的會晤,基督徒、穆斯林,還有猶太人可以參加並一同敬拜“神”(不是真神,而是別的神)。他談到我們尋求可以在不同宗教之間共存的和平,傳遞著這樣的資訊——不止一種方式可以尋求 神,並且所有的宗教信仰都是好的。他所指的和平並不是單純宗教層面上的和平而是大範圍的。奧巴馬,一個家喻戶曉的異常出色的演講者,他用了一個非常有煽動力的方式和印象深刻的語言,大談世界重新聯合,尤其是緩和穆斯林和西方國家的關係。

神的話恰恰是相反的。約書亞在馬太福音10:34-36裏說了這些話:“你們不要想我來,是叫地上太平。我來,並不是叫地上太平,乃是叫地上動刀兵。因為我來,是叫人與父親生疏,女兒與母親生疏,媳婦與婆婆生疏。人的仇敵,就是自己家裏的人。” 約書亞不是要苛責些什麼或者是要挑起不和睦,但他知道並且深深明白,有一條路,並只有一條通向父神的真道,那就是通過他。他也知道,很少人找到這條路,這條是坎坷難行的路。正因如此,這條路被稱為約書亞,與世上所有的見聞和教導相悖的。地上是將要動刀兵而不是太平,大家是要生疏而不是聯合。在啟示錄2:2,我們被告知在以弗所的”Ekklesia”(意思是“被揀選的人”,或者說“集合”、“聯合”。這是希臘文,翻譯成英語是“教會”)考驗那些自稱為使徒但最後被發現是撒謊的人。在帖撒羅尼迦前書5:21 使徒保羅說:“但要凡事察驗,善美的要持守”。我們從這兩段經文中認識到,我們要察驗一切聽到的話,甚至是從肢體裏面發出的話。那些站起來在會眾裏面說話的人,那些教導別人的人——我們每一個人都要察驗他們在說什麼,並要看看我們有沒有找到謬誤,要公開提出來,就好像以弗所的教會所做的那樣。我們還應該察驗其他更多的不是來自於彌賽亞肢體說出的話,免得我們誤入歧途,離開了唯一的真道。

在華麗的演講和聽起來不錯、自我感覺良好的教導中被迷惑是很容易的。很多時候,這些話甚至是以聖經的句子為論據的。但是當我們有神的聖靈住在我們裏面,我們知道祂真正的性格,我們就能去偽存真。這是一個讓大家警醒的呼召。主呼召我們在祂的話語中警醒。約書亞說的話和保羅的教導裏面有很多比喻,我們被告知要保持清醒,要警醒,要睜大眼觀察並禱告,這樣我們才不會掉進試探的網羅,這樣我們才不會誤入歧途,這樣我們才知道所活的是什麼年代。讓我們凡事察驗,持守善美的,這樣我們才可能繼續跟隨好牧羊人而不是偏離了道路。

當你祝福以色列,與以色列同站,捍衛她在以色列的神賜給猶太人的土地上的生存權的時候,願耶和華賜福給你。讓我們禱告以色列回轉歸向他們的神。請不要靜默,和你們的基督徒朋友們分享這個資訊,和你們的牧師以及每一個你們有機會談話的人分享資訊。也讓我們為穆斯林的突破禱告,也請記得為我們的兒子約丹和他所有的以色列國防軍戰友們禱告。

沙巴特沙隆(安息日平安)
大衛 & 喬茜


每週新聞報導

1. 以色列國防軍沿加薩邊境阻止了一起重大的巴勒斯坦恐怖襲擊 (ICEJ新聞6月8日)
星期一早晨以色列部隊在加薩邊界處挫敗了一起重大恐怖襲擊,當時攔截了一組10名巴勒斯坦槍手,相信是隸屬於基地組織,因為他們正接近卡爾尼過境點,乘坐幾輛卡車和攜帶了至少5匹滿載炸藥的裝置以及地雷。槍手接近邊界處,向開火還擊的士兵開火,4名巴勒斯坦民兵被打死。衝突迅速升級,在巴勒斯坦人撤退之前,雙方都在呼籲增援部隊。根據軍隊的消息,那些槍手有可能已經做好計畫綁架一名士兵。為了應對此次的跨境襲擊,以色列國防軍關閉了卡爾尼過境點及附近加油站,直到有進一步的通知,但仍允許醫療疫苗和其他人道主義貨物進入加薩地帶。該事件發生後,上週末以色列和埃及的情報予以證實,黎巴嫩什葉派真主党民兵恐怖分子不僅一直試圖破壞穆巴拉克政權,而且也正在針對控制加薩地帶的哈馬斯進行活動,目前哈馬斯為了重建其民兵組織而中斷了對以色列開火。耶路撒冷和開羅都指責伊朗利用真主党在加薩訓練和資助敵對民兵並支付他們費用來對以色列發射火箭和恐怖攻擊,執行哈馬斯行動框架外的恐怖勾當。他們的目的是為了使德黑蘭的反對者們從伊朗的核進程的注意力轉移開。

2. 白宮將把以色列拋下預言的列車    (Biil威爾遜6月3日) 
掌管橢圓形辦公室的官員們注意:反對以色列可能引起上帝對這個國家的審判。從聖經的世界觀來看,白宮對以色列採取的立場當然是可以使災難臨到美國——事實上,它已經可能正在產生這種影響。公民們正失去他們的工作,他們的利益,他們的家園。破產的工業正在被前所未有的政府社會主義化吞噬。聖經上是非常明確的說明關於以色列該如何被對待的。創世記12:3說:“祝福你的,我會祝福他們,詛咒你的,我會咒詛他。”美國長期以來一直是以色列最堅定的盟友。開始反對以色列的下坡路開始于下總統卡特在1979年的大衛營協議。然而雷根總統在1982年9月1日堅定的與以色列同站,當時他說, “美國將不支持在約旦河西岸和加薩地帶建立一個獨立的巴勒斯坦國”。克林頓總統和恐怖分子亞希爾阿拉法特一起推進了奧斯陸協議,這對美國來說是第一個暗示,表示美國同意讓巴勒斯坦建國。美國總統布希是第一個挑明支持巴勒斯坦建國的人。目前的白宮已經表明與以色列關係將有一個重大的改變。
奧巴馬已把以色列的安全與伊朗綁在一起,並與以色列在建立巴勒斯坦國方面的進展聯繫在一起。這已暗示以色列不再是美國的特殊盟友,並且嘗試將耶路撒冷定為巴勒斯坦國的新首都。奧巴馬給穆斯林世界和以色列一個清楚的印象,即美國將會把以色列擲下巴士(美國將放棄以色列)。他在開羅致力於引導伊斯蘭緩和的演講中一直強調他的伊斯蘭根源——這些事情是他在競選期間一直閉口不談的。ABC新聞網報導說,副國家安全顧問鄧尼斯麥克.唐納對記者說,奧巴馬曾經在三個大洲都經歷過伊斯蘭教教育,特別是在印尼和穆斯林的父親在一起的那段生長經歷。 
4月6日,奧巴馬告訴土耳其議會,許多美國人“在他們的家庭中有穆斯林信仰的家人或曾經生活在穆斯林占多數的國家。我知道,因為我是其中之一。”在相同的演講中,他說,美國人並不認為美國是一個基督教國家。這個星期,他告訴法國的運河加號頻道說“我想製造的觀點中的一點是,如果你確實計算了美國人中穆斯林的數量,(就知道)我們將是最大的穆斯林國家之一。”英國電訊報注意到,並說這是一個膽大的轉變——“把自己呈現在伊斯蘭世界面前的是一個新的、寬容的美國的化身——在一定程度上穆斯林化的美國人。”是的,這可能是一個毀滅性的轉變。

3. 凱達博士認為奧巴馬不瞭解真正的中東問題  (以色列國家新聞網6月4日)
中東問題專家莫迪凱·凱達博士認為,美國總統奧巴馬一直誤導關於該區域所面臨問題。凱達說,奧巴馬的意圖是好的,但他並不瞭解這些有著百年貧困,文盲,面臨部落主義和極端主義歷史的穆斯林國家的問題,並且這些問題是如何導致阿拉伯民族仇恨以色列民族。

4. 前國防部長阿倫斯“我們必須建立定居點”(以色列國家新聞社 6月4日)
前國防部長、外交部長摩西·阿倫斯說,“我們必須加強擴大在猶大和撒馬利亞的猶太社區,甚至超過其自然增長率。”說話溫和的前以色列理工大學航空工程教授不滿意美國總統奧巴馬對以色列的新的侵略性的辦法。“我們向來不習慣聽從他人的命令”,他在星期四以色列國家新聞社的希伯來新聞雜誌上說道。“我們是一個獨立的國家。我們聽到美國總統所說的,但是我們並不是在西奈山作出我們的回應—‘我們將會聽從你所說的一切。’”阿倫斯在六個任期內擔當以色列議員成員,在四個不同政府時期擔任國防部長,其中還在一個任期中擔任外加部長。在1984年他從美國移民到以色列。
雖然他反對他所說的“山頂青年組織未經授權組成的前哨”的“非法”的嘗試,阿倫斯說,現有的在猶太和撒馬利亞的定居點必須擴大和加強甚至超越他們的“自然增長”率。“我們在以色列土地上定居是我們猶太民族基本的權利。”阿倫斯說,“這個基本的權利不僅僅是基於聖經和猶太民族的歷史,而且是基於在英國委任國際聯盟時期時國際社會的承認。”“我不接受‘自然增長’這一說法。我們生存在猶大和撒馬利亞不是因為我們的‘自然增長’,而是因為我們‘自然的權利。’“這是我們義不容辭的責任去加強現有的社區,”阿倫斯說。“我們不能像我們的前總理埃胡德奧爾默特和反對黨領袖利夫尼一樣否認我們的自然權利—生存在猶大和撒馬利亞。這也是猶太複國主義的基礎。  

5. 以色列部長:奧巴馬正在重複加薩的錯誤《以色列今日新聞》6月11日
以色列戰略事務部長摩西•亞阿隆星期二說,美國總統巴拉克•奧巴馬在兩年內簽訂以巴和平協議的計畫實在是不現實的,如果他執意如此,那麼另一個哈馬斯恐怖主義國家將會誕生。亞阿隆在華盛頓近東政策研究所發言說:達成任何切實可行並持久的和平協定至少需要五年的時間,而根據當前戰局的實際情況,如果試圖去通過一項“速成和平計畫”將會導致一場災難。亞阿隆特別指出奧巴馬一直拒絕從過去十五年中所有失敗的調停中吸取教訓,尤其是以災難性失敗告終的將加薩地帶移交給巴勒斯坦人。他說鑒於這樣的歷史,“以土地換和平”的方法的整個概念必須被重新審核。亞阿隆說,或許“兩國模式”不是唯一,更確切地說不是解決問題的最好方式。
亞阿隆的評論是值美國特使喬治•米切爾抵達以色列、並重申“奧巴馬政府要求以色列立即停止在猶大和撒瑪利亞的所有猶太之家的建造工作,以備該地區徹底轉換劃入巴勒斯坦境內”之際所作出的。在米切爾肯定地說“美國將永遠是以色列最好的朋友”的同時,他也堅持稱“奧巴馬將不會放棄對猶太人停止向聖經中所提到的地土上搬遷的要求”。但在米切爾會見以色列總理內塔尼亞胡的時候,他得到了與內塔尼亞胡於上個月訪問華盛頓時給奧巴馬的相同的答復:以色列將不會建造任何新的定居點,但也不會停止對現有的為自然增長的社區的建造,由此美國領導人可以促進他自己的施政綱領。
即使是一直試圖通過內塔尼亞胡與奧巴馬之間的分裂而從中獲取政治利益的反對黨派前進黨,也贊同“絕對不能向美國總統目前的要求妥協”。前進党立法者的領導奧托尼.切勒對《耶路撒冷郵報》說:“前進黨絕對不會接受終結自然增長的要求,因為這將導致黨內出現分歧並面臨分裂。”許多人猜測奧巴馬和他的助手們情願內塔尼亞胡政府在他們所施的壓力之下倒臺,那樣他們就可以取而代之地與齊皮•利夫尼打交道了。

6. 民意調查:56%的以色列人支持定居點建設 (美聯社 6月12日)
根據星期五公佈的一項新的民意調查顯示:每十個以色列人當中近乎有六人都認為總理內塔尼亞胡應該抵制美國提出的徹底凍結約旦河西岸猶太定居點建造的要求。該民意調查是由瑪嘎.摩霍特投票研究所在內塔尼亞胡于周日發表“期待與華盛頓就日漸增長的意見分歧進行共同探討”的主要施政演說之前作出的。美國總統奧巴馬一直說他將要積極地推動並尋求中東和平,而“停止在巴勒斯坦人宣稱為他們未來國家所擁有主權的土地上建造大樓”也一直是美國的主要要求。
受訪民眾當中有56%的人認為內塔尼亞胡不應同意美國停止所有定居點建造的要求,而37%的人則認為他應該同意。50%的人認為不服從該要求並不會引發和美國之間的危機,而32%的人則認為凍結定居點對華盛頓而言不是成功就是毀滅。瑪嘎.摩霍特投票研究所還從另一項單獨的民意調查中發現,三分之二的以色列人不希望拆除約旦河西岸的定居點。36%的人反對把任何關於拆除定居點的條款當作最終和平協定中的內容,而30%的人則認為僅有一小部分的定居點應該被撤銷。
兩項民意調查均在503個民眾當中進行,誤差率為4.5%。將近有30萬的以色列人居住在約旦河西岸的定居點和超過100個冒險移民飛地當中。巴勒斯坦人期望得到約旦河西岸、東耶路撒冷和加薩地帶作為他們未來國家的領土,並且把定居點的建造看成是他們達成這一遠大抱負的主要障礙。美國在過去數十年間一直反對定居點的建造,而奧巴馬在他總統任期的前幾個月裏更是強有力地要求凍結定居點。他同時也不斷向內塔尼亞胡施壓,以期使之認可建立一個巴勒斯坦國,但以色列的領導人一直拒絕這樣做。內塔尼亞胡期望通過他在星期日的施政演說來安撫華盛頓。他將必須採取一個謹慎的平衡舉措,因為他並不想向美國表示任何要分裂他的鷹派聯盟的姿態。 

7. 右翼黨派:總理的政策演說不會引起“地震” (以色列國土報消息6月12號)
以色列的宗教黨派Habayit Hayehudi党主席澤烏倫.俄樂夫週五與以色列總理內塔尼亞胡會晤後說,他不認為總理即將發表的演說會預示著政策上發生重大改變。“內塔尼亞胡不象奧爾默特和沙龍,不會改變他的本性, ” 俄樂夫補充說自己“離開會議時比進入會議時還要平靜”在當天的會議上Habayit Hayehudi黨派成員明確表示,接受兩國方案是一個嚴重的意識形態的罪過,然而,俄樂夫說,由於內塔尼亞胡的講話發生在周日巴-伊蘭大學,他認為講話將不會帶來他所稱的“大地震。 ”在一個單獨的總理和部長們的會議中,沙斯党主席,也是內政部長的伊沙伊說, “保持猶太和撒馬利亞居民自然增長,同時避免與美國的正面衝突,這是極為重要的。伊沙伊強調與巴勒斯坦人進行談判必須對等的原則,其中包括雙方停止煽動和恐怖襲擊,以及承認以色列是一個猶太國家。

(來源:ACCV譯自“出於錫安”事工-來自於以色列迦密山的彌賽亞事工,請為翻譯團隊遮蓋代禱謝謝。如想祝福這一事工,請與大衛電郵聯繫:[email protected])