於2009-05-31發佈

為以色列禱告 ~ 來自以色列迦密山

迦密山警報2009年5月22日
一份整合過去一周委身於為以色列及猶太人得救禱告的代禱勇士們而來的資訊的新聞報導。

喬茜評論:2009 IRI(以色列復興代禱)禱告會報告

詩篇98:1 - 他的右手和聖臂施行救恩

剛過去的一周,來自新西蘭、澳大利亞、賽普勒斯、英國、威爾斯、美國、加拿大、德國、南非以及瑞典的43位代禱者來到錫安,參加今年的禱告會。今年舉行禱告會的時間,比我們所能意識到的更加具有策略意義,(因為)禱告會的時間碰上了羅馬教皇到訪耶路撒冷的機遇,而總理本雅明•內塔尼亞胡和美國總統奧巴馬的會晤在禱告會的最後一天舉行。..
我們希望給各位不能到場參加禱告會的弟兄姊妹們分享一些禱告會的焦點事件……

第一天的早晨會議上,分享了聖餐和按手差派、祝福禱告整周的任務以後,我們上到了撒母耳山(也就是,基遍邱壇)宣告主的話語,並在猶太地和撒馬利亞進行敬拜(以敬拜作為戰爭的武器)。這個地方提供了360度的景觀,可以鳥瞰耶路撒冷、拉馬拉(巴勒斯坦首府)、匹茲加特澤夫(位於東耶路撒冷)和很多猶太人和阿拉伯人的村莊。

我們被領著通過了貫穿整個圍牆圈起的西式神殿隧道,從基遍邱壇去到了聖殿山。在隧道下面,我們能看到遠古時代的石頭,其中一個更重達560噸,這確證了猶太人的殿比現存的清真寺早了好幾個世紀的事實,也使所有阿拉伯人宣稱神殿從未存在的話成為虛空。同時,也證實了猶太人對於以色列不可分割的首都——耶路撒冷的管轄權利。

第二天,耶路撒冷守護者隊伍裏的一名戰士帶領我們參觀了耶路撒冷的東部邊界。這支志願部隊負責巡邏邊境,防止可能的恐怖分子從阿拉伯地區潛入到耶路撒冷城。在汽車上,我們敬拜並宣告了神的應許和話語,祈求邊境和我們的志願巡邏戰士得保守和救贖。下午的時間是在以色列猶太大屠殺紀念館度過的。很多第一次來到以色列的人都被這些生動記錄了納粹企圖對歐洲的猶太人進行種族滅絕的圖片見證深深震撼了。

緊接著新的一天,我們去了王城——耶路撒冷,我們在西羅亞水池行走、禱告、敬拜,再一次呼求以色列的神憐憫祂的民和祂的國(我們的主題曲是Rachamim Avakesh“我尋求憐憫”)。祈求我主感動祂子民的心,開他們屬靈的眼目,讓他們看到並知道他們的彌賽亞。以色列議會大廈(政府大樓)是另一個有重大意義的焦點,我們在那裏代禱、吹響羊角號、發佈並宣告主的話語。我們的聲音合一地敬拜和祈求主對我們的政府、我們國家的國防軍有恩慈和憐憫。

(我們)在耶路撒冷的最後一天早上,是在24小時一周7天的禱告塔中度過。我們在那裏敬拜,經歷了神榮耀的同在,強大的力量如脂油般流淌下來。當我們全都感受到了神的心跳,我們代表以色列和猶太人在祭壇獻上代禱。我們從禱告塔往北行走到海法、加利利和北以色列。我們在週五享受到了充滿力量的時光:遠眺米吉多穀,再一次登上戈蘭高地,還有在其他具有重大意義的地點,我們在那裏代禱、敬拜、吹響羊角號。我們為著我們的戰士和政府禱告:即使面對逼迫我們放棄土地的國際壓力,仍然能堅定立場。   

星期五早上,我們獲得特別待遇,邀請到了一位土生土長的以色列人,她名叫亞法,她的女兒在一次恐怖襲擊中遇害了。她跟我們分享了她在戰亂和恐怖戰爭中所經歷的事情,對於土生土長的以色列人、猶太族裔、以色列人來說意味著什麼。在她分享完了以後,每個人都為她禱告,她激動地說不出話來,被愛大大澆灌。她說她一輩子都沒有過這樣強烈的感受。

每一晚,我們都能聽到如抹油般精彩的講道,有耶路撒冷牧師歐分.阿密他(Ofir Amitai)關於被聖靈引導的講道;(來自耶路撒冷司法研究院的)相信耶穌是彌賽亞的律師蜜雪兒.德科(Michael Decker)跟我們講述了珍貴的資訊,關於信徒為猶太人回歸以色列的禱告和代禱,還有相信耶穌是彌賽亞的猶太人在這世上正在經歷的迫害。24小時一周7天的禱告塔會幕總監黒爾達.陳(Hilda Chen)講述了24小時一周7天的禱告塔的能力,正在世界上很多地方顯現,以及24小時一周7天的禱告塔在以色列存在的必要性。“恩慈帳幕”教會的牧師愛坦.希謝科夫(Eitan Shishkoff)講了以西結書37章裏面枯骨的異象並預言猶太人生命的復興。壓軸的演講者是一位相信耶穌是彌賽亞的猶太人布魯克(Brookie),她分享了自己的見證,鼓勵每個人以信心和勇氣順服神對我們的呼召。

如果你想收到任何這些相關資訊,請給我們發電子郵件。

最後一個晚上禱告會的結束,跟我們一貫的做法相同。我們分享了心中關於主在一周裏面的作為,還有我們每個人的亮光。我們意識到,在那個晚上,神在我們每個人裏面作了奇妙而深層次的工,使我們大大地更新並得到挑戰,充滿了“五穀、新酒、和油”(耶利米書31:11,12)

大衛和我想要親自感謝你們所有為我們代禱的人,正如我們為以色列和將要降臨的神的國代禱。我們繼續邀請你們所有人,到錫安來參加下一年的禱告會。

當你祝福以色列,與以色列同站,捍衛她在以色列的神賜給猶太人的土地上的生存權的時候,願耶和華賜福予你。讓我們禱告以色列回轉歸向他們的神。不要緘默,和你們的基督徒同伴們分享這個,和你們的牧師以及每一個你們有機會談話的人分享。也讓我們為穆斯林的突破禱告,也請記得為我們的兒子約丹和他所有的以色列國防軍戰友們禱告。

沙巴特沙隆(安息日平安)
大衛 & 喬茜


每週新聞報導

1. 內塔尼亞胡在白宮橢圓形辦公室會見奧巴馬《耶路撒冷郵報》5月19日
期待已久的總理內塔尼亞胡與總統奧巴馬的高峰會晤終於來到了.兩人會晤的時間明顯比預期要長, 結束後兩人微笑著出來並互致賀詞。奧巴馬重申,兩國所分享的“特殊關係”仍然存在並且充分發揮作用。但沒有讓我們真正深入地瞭解關鍵議題——伊朗謀求核武器。我們也仍未知道總統奧巴馬是否私下被說服“與巴勒斯坦人建立和平行不通,因為法塔赫和哈馬斯強烈兩極分化,並且即使是相對溫和的阿巴斯也未曾放棄有關邊界和所謂的重返家園權的最高要求。”我們也不知道是否奧巴馬將敦促阿巴斯承認以色列是一個猶太國家。也許最大的未知是這兩位——無論其先前有任何偏見——現在是否覺得他們可以相互信賴並合作。雖然奧巴馬和內塔尼亞胡曾在2008年7月在耶路撒冷大衛王酒店有過短時間見面,但本週一是他們第一次實質性的長時間聯歡。
奧巴馬比前任歷屆總統更貼近巴勒斯坦人的心。會晤結束接受記者採訪時,他將加沙的人道主義局勢與斯德洛特的安全局勢相提並論。如果他留意到加沙地帶若不是由恐怖襲擊以色列的暴力伊斯蘭運動組織統治就不會承受喪失之痛,這將更有幫助意義。不管他昨天公開說過什麼,現在的問題是奧巴馬是否贊同將這兩者區分開:不願促進西岸項目建立的內塔尼亞胡(這些項目可能很快落入哈馬斯領導的“巴勒斯坦”手中的),以及“和平障礙”的內塔尼亞胡,這兩者並不等同。大多數以色列人已經相信,建立一個非軍事化的巴勒斯坦國(最初為有限主權)明顯是對以色列有利。據報導,這也是內塔尼亞胡政府對恢復與阿巴斯方面會談保持謹慎的原因。
然而,在這個虛假的親以色列社會,內塔尼亞胡對華盛頓的批評促使奧巴馬將以色列就定居點作出讓步理解為主要障礙並強力驅策;儘管他們不得不承認巴勒斯坦因分裂而陷於癱瘓,並不願接受以色列提出的切實可行的和解建議。不過,按他們的推理,如果政府看似沒有傾向以色列,即“可能使該地區輿論反對奧巴馬。”問題是奧巴馬本人是否接受了這一論點。奧巴馬強調美國將繼續致力於尋求兩國間的解決辦法,而內塔尼亞胡說如果雙方取得進展,“各方能自己照顧好自己。”總理[內塔尼亞胡]重申,以色列無意統治巴勒斯坦人,他們必須自己管好自己。他希望推動談判進程的同時使兩國人民能夠並肩生活。奧巴馬強調,路線圖和雙方的履行義務包括停止建立定居點——美國的一個長期要求。
論到伊朗,奧巴馬總統說美國致力於以色列的安全,並同意伊朗的核武不僅威脅到以色列,還威脅到美國和地區穩定。奧巴馬說他將不會給說服德黑蘭放棄核武的談判設下最後期限,但顯然他們不能永遠拖下去,他期望今年能有結果。較早前,他告訴《新聞週刊》說美國沒有從討論桌上挪走任何針對伊朗的議題。奧巴馬強調在巴勒斯坦軌道上取得進展,但絕不淡化來自伊朗的緊迫威脅。內塔尼亞胡強調從德黑蘭來的威脅,但他也同樣表示他準備“立即”恢復與巴勒斯坦人的談判。也許最令人驚訝的是,奧巴馬堅定地強調的次序——將巴勒斯坦進程置於制止伊朗之前——與內塔尼亞胡的觀點完全相左。
在未來數周內,奧巴馬總統將在華盛頓與阿巴斯和埃及總統胡斯尼·穆巴拉克會面。此後,他將從開羅向穆斯林世界發表一篇特別演說,然後我們將清楚地瞭解新政府的帶領方向。

2. 參議員敦促奧巴馬參考以色列的觀點《以色列今日新聞》5月20日
美國的100位參議員中,有76個于本周簽署了一封信,敦促總統奧巴馬在推行他的中東和平新行動之前仔細權衡對以色列安全的風險。該信于總統和以色列總理內塔尼亞胡會面前一天送到奧巴馬手上。此次會面期間,奧巴馬向內塔尼亞胡施壓,要求他把握本次“歷史性的機遇”,以放棄人民的古老地業來換取和平。在他們的信中,參議員似乎與內塔尼亞胡站在同一陣線,認為以色列甚至不應考慮建立巴勒斯坦國,直到巴勒斯坦人履行自己的承諾,停止對猶太國家以色列一切恐怖主義活動。“我們必須同時繼續堅持絕對致力於結束巴勒斯坦的恐怖主義暴力行動,”他們寫道,“巴勒斯坦武裝力量越有實力、越重要,越顯示出其強的執政和維護治安能力,他們就越容易與以色列達成協定。”
據美國媒體報導,奧巴馬決心推動巴勒斯坦國儘早建立,並會為儘量減少以色列的風險而呼籲巴勒斯坦國實現非軍事化。而該報導沒有提到如果巴勒斯坦人拒絕或違反這一條件將帶來什麼後果。與此同時,美國國務卿希拉蕊週二接待內塔尼亞胡並重申奧巴馬前一天對以色列領導人所說的:美國新政府決心在“巴勒斯坦國”的建立中發揮“助產士”的角色,將以往歷屆前任失敗的任務成功完成。希拉蕊要求內塔尼亞胡在猶大和撒瑪利亞停止所有的猶太人家庭建設,因為她說“巴勒斯坦人應該有一個可維持的國家”,而這些土地上以色列的新建工程將使這句話成為不可能。她同時提出呼籲巴勒斯坦恐怖組織停止襲擊以色列境內目標的強制性要求。

3. 巴勒斯坦:奧巴馬給我們耶路撒冷!(以色列今天新聞5月19日)
週三Ynet網站引用巴勒斯坦官員的話指出,美國總統奧巴馬打算把耶路撒冷東半部正式留給他們,他公佈了下月在開羅舉行他的新的中東和平倡議。巴勒斯坦民族權力機構官員說,奧巴馬將比布希總統和克林頓更進一步,他將預先判斷談判的結果,要求以色列完全交出從1948至1967年被約旦非法佔領的這些耶路撒冷的地區。美國過去兩屆總統保留了要求對耶路撒冷的分割,他們認識到那一選擇對以色列人來說通常都是不受歡迎的,並認識到現行的以色列和巴勒斯坦人之間的協定表明,耶路撒冷的未來地位是一個雙邊談判的問題。據報導,奧巴馬的新計畫也將包括一個確定的時間表,為建立一個主權的巴勒斯坦國,並且將不會受到正在發生的巴勒斯坦人的暴力行為的不利影響。

4. 加沙火箭襲擊以色列南部,1人受傷以  (色列今日新聞5月20日)
巴勒斯坦恐怖分子數周內首次在星期二從加沙地帶發射了一枚火箭彈襲擊以色列南部城鎮斯德洛特。當地居民震驚地再次聽到了“紅色”預警系統啟動,並立即快速地進入了防空洞。當地的居民說這是一件好事,火箭彈落在他們的院子裏,僅僅幾分鐘前他們還坐在院子裏享受傍晚涼爽的氣溫。一個人受到輕彈片傷害,一些人因焦慮接受治療。數小時後,以色列軍隊向加沙南部的恐怖分子攻擊目標予以還擊,還擊目標包括由埃及進入加沙地帶正在使用的武器走私隧道。

5. 伊朗聲稱成功試射導彈,可以襲擊到以色列   (耶路撒冷國際基督徒使館新聞5月20日)
伊朗總統艾哈邁迪內賈德週三宣佈,伊朗已經成功試射了一枚新的先進導彈,該導彈射程約1200公里,足以打擊到以色列和歐洲東南部。美國消息來源證實了這次的試射,並補充說,當局正在調查射程範圍以及其他資料。固體燃料賽吉爾-2地對地導彈是一種新型的導彈,伊朗去年年底稱它已經成功地進行相似範圍的測試。“今天發射的賽吉爾- 2型導彈,具有先進的技術...準確的降落到預定目標,”在北部省份的競選活動停止期間賈德說了上述的話,在那裏伊朗官方新聞機構伊斯蘭共和國通訊社報導說發射已經進行了。試射導彈的宣佈與美國總統奧巴馬的宣佈僅隔兩天時間。兩天前美國總統奧巴馬宣佈,如果在今年年底伊朗不回應華盛頓提供的就伊朗核進程召開的直接雙邊談判,美國願意尋求更深入的對伊朗實施國際制裁。

6. 哈馬斯堅決要求加沙的基督徒遵守沙裏亞律法
哈馬斯和其他巴勒斯坦阿拉伯地區的伊斯蘭組織都堅決要求該地區的基督徒遵行沙裏亞律法。要求包括確保基督教的學校和團體公開其教學的內容,以預防他們實行任何的傳教士活動。所有婦女和基督徒任何時間在公眾場所都必須把自己嚴嚴實實地裹起來。阿布薩耶,一個當地伊斯蘭基地回教外展運動組織的領導人在一次《世界網路日報》的訪談中說“通過利用美國的基督教福音派教徒的撥款而力圖說服和嘗試轉變穆斯林的方式是不被接納的。”他說“這種傳教士活動是會危及加沙的整個基督教群體的”。他說哈馬斯“必須啟動一條伊斯蘭的規條加以制裁,否則他將失去原有的權威以及民心所向。”

7. 焚燒聖經?來自嘎瑞的《美國價值觀》五月二十日
經過幾周的謠傳之後,美國廣播電臺新聞部的捷克.塔普最終確認:被發送到駐阿富汗的美軍部隊的聖經已經被沒收並銷毀。這些聖經是已經被翻譯成阿富汗的主要語言,並且原本是打算作為美軍戰士送給當地人們的禮物的。美國五角大樓稱發送這些聖經違犯了禁止力圖說服加入宗教組織的條例,並可能危及到絕大多數駐紮在穆斯林國家的美軍部隊人員的生命。但即便這個論點可以令人信服,聖經被焚燒或以其他方式被毀壞仍然是令人震驚的。美國軍隊一直被指令無論如何不要去“褻瀆”古蘭經。在關塔那摩灣拘留營中,戰士們被要求在手持古蘭經時需戴上手套,以免冒犯了穆斯林人。那麼如果頒佈指令“在手持聖經時也需要同樣的尊重”是否過分的要求呢?當一本古蘭經被處理不當時,穆斯林們就會在世界各地騷動鬧事。相比之下,當聖經被汙損時,聖經地帶卻沒有任何的騷亂,因為我們往往會記得基督激勵我們的教誨“有人打你的右臉,連左臉也轉過來由他打”。坦率地說,我的臉頰已經用完了。


(來源:ACCV譯自“出於錫安”事工-來自於以色列迦密山的彌賽亞事工,請為翻譯團隊遮蓋代禱謝謝。如想祝福這一事工,請與大衛電郵聯繫:[email protected]