為你祝福的，我必賜福給他；那咒詛你的，我必咒詛他。地上的萬族都要因你得福。(創12:3)
你們要為耶路撒冷求平安。耶路撒冷啊，愛你的人必然興旺。(詩122:6)
以色列啊，我心所愛！
2009年5月1日以色列代禱函 (繁體) (簡體)
1. 以色列外交部懷疑與敘利亞的和平進程
2. 佩雷斯：選擇對的一方，選擇我方
3. 阿巴斯：沒有猶太國
4. 奧巴馬行政舉措淡化對哈馬斯的禁令
5. 以色列慶祝立國61周年
6. 巴拉克：我們的存在不容置疑
7. 以色列人口超過740萬人
8. 疑似豬流感患者已證實為陰性
9. 冒牌“以色列柑橘”在伊朗出售
10. 以色列研究發現抗生素可以修復常見遺傳性疾病
（一）以色列外交部懷疑與敘利亞的和平進程
以色列外交部長利伯曼向奧地利記者透露“敘利亞（在任何的和平協議中都）不是我們的盟友。”利伯曼對Kleine Zeitung說除非敘利亞停止庇護恐怖組織，否則耶路撒冷不會和大馬士革進行對話。他稱敘利亞為哈馬斯和伊斯蘭聖戰組織的“避風港”，指責敘利亞支持真主党、涉及黎巴嫩南部走私武器活動以及支持伊朗核計畫。利伯曼曾經抨擊“以土地換和平”的觀念，認為“這根本行不通。”
利伯曼對以色列總理內塔尼亞胡的觀念表示贊同，強調說：從爭取平安的角度出發，重建巴勒斯坦的經濟要比外交進程更重要。他呼籲西方國家在巴勒斯坦領土上進行可以創造就業機會的投資項目。
利伯曼對以色列打擊伊朗核設施一事表現得輕描淡寫。與其稱之為“嚴酷的制裁”，他表示：“這種方式對利比亞有效。伊朗必須被孤立。”(The Media Line, April 26, 2009)
禱告焦點：
禱告願國際社會能與以色列同心反對敘利亞協助恐怖組織。願以色列的領導人在面對這些事情時曉得尋求主、求智慧和引導。
經文：
我智慧以靈明為居所，又尋得知識和謀略。敬畏耶和華，在乎恨惡邪惡。那驕傲，狂妄，並惡道，以及乖謬的口，都為我所恨惡。我有謀略，和真知識。我乃聰明。我有能力。（箴8:12-14）
（二）佩雷斯：選擇對的一方，選擇我方
4月27日是紀念陣亡士兵和恐怖主義受害者的日子，當晚在西牆邊舉行的儀式以全國默哀一分鐘開始，過程中伴隨著如哀鳴的汽笛聲。當晚佩雷斯總統和以色列國防軍總參謀長加比肯納茲都出席了這場儀式。
佩雷斯總統致開幕詞說：“我們不要戰爭。但如果被迫開戰，我向我們的朋友和敵人建議：請你們選擇站在對的一方，站在我方，站在這個一直勝利並將永遠勝利的一方。61年來，我們一直在埋葬自己的孩子，到如今也沒有結束的跡象。直到今年，我們的存在仍然受到威脅。敵人從周圍、遠方前來攻擊我們，但卻驚訝的發現我們並不害怕。我們不向危難低頭。”
佩雷斯被要求提及遇難者家屬，他說：“在希伯來文還沒有找到適合的詞語，來減輕你心中的傷痛。雖然有的話發自內心，也可能進入你的內心，但它們充其量也只是話語。當你回家後，這些話語不會把你親愛的兒子或女兒帶回來。我們希望你能知道並因此的安慰——我們的整個國家、整個民族都希望來分擔你的痛苦。”
中將肯納茲在佩雷斯總統結束講話後致辭：“這些在西牆石頭的面前跳動的猶太心——是全民族數千年所盼望的答案。我以及所有國防軍的正規軍士兵們和預備役士兵們向那些犧牲自己、好讓我們能慶祝又一年國慶的朋友們致敬……我們是一個已經習慣了鬥爭的民族，一個必須生活在刀光劍影之中的民族。我們太瞭解失去和渴望的苦味。”
在追悼儀式開始前，在耶路撒冷彈藥山上也舉行了一場追悼會，內坦尼亞胡總理說：“作為一個民族和國家，我們的存在取決於我們有多麼的團結。”他表示政府將會不遺餘力地“追蹤失蹤的以色列士兵，並把被綁架的以色列國防軍士兵吉拉德•沙利特帶回家。”(Excerpts from an article by Ronen Medzini, Ynetnews.com, April 27, 2009)
禱告焦點：
求主安慰以色列殉職士兵的家屬，也祈求世界能意識到與以色列一同站立是多麼的重要。
經文：
你出去與仇敵爭戰的時候，看見馬匹，車輛，並有比你多的人民，不要怕他們，因為領你出埃及地的耶和華你神與你同在。（申20:1）
（三）阿巴斯：沒有猶太國
巴勒斯坦總統兼法塔赫主席阿巴斯在4月27日明確表示說他不接受這個猶太國。他在巴勒斯坦拉馬拉的青年議會上說道：“我明確的表示：我不接受這個猶太國，隨便你怎麼稱呼她。”
在會議結束時，阿巴斯展示了一個“巴勒斯坦國”的圖框，其“領土”範疇覆蓋了整個以色列地域。次日巴勒斯坦的報紙精選版的頭條上刊登了一張阿巴斯舉著該圖微笑著的照片，地圖上用英語標識著“巴勒斯坦”一詞。By Itamar Marcus & Barbara Crook, Palestinian Media Watch.org, April 29, 2009)
禱告焦點：
願所有希望以色列與巴勒斯坦達成協議的施壓者能清楚瞭解巴勒斯坦領導層拒絕接受猶太國的態度。願這個“在沒有以色列存在的情況下建立國家”的意圖能受到世界輿論的判斷。
經文：
耶和華如此說，你若歸回，我就將你再帶來，使你站在我面前。你若將寶貴的和下賤的分別出來，你就可以當作我的口。他們必歸向你，你卻不可歸向他們。我必搭救你脫離惡人的手，救贖你脫離強暴人的手。（耶15:20-21）
（四）奧巴馬行政舉措淡化對哈馬斯的禁令
奧巴馬政府已採取行動削弱“絕對禁止給哈馬斯所參與的巴勒斯坦政府提供資金”一禁令。這項禁令曾是布希政府所設，規定除非哈馬斯政府放棄暴力、承認以色列並遵守先前政府所簽署的協議，否則一概不批准對其提供資金。
奧巴馬政府想要將之修改為——只要政府人員能滿足這三個條件，便能給哈馬斯所參與的政府提供資金。
當美國國務卿希拉蕊•克林頓上周向美國眾議院外交委員會解釋政府所採取的相關立場時，耶路撒冷便響起了警鐘。希拉蕊還在眾議院撥款委員會面前警告以色列說除非以色列積極的落實巴勒斯坦所想要的，否則美國將不會在伊朗的課題上支持以色列。(The Media Line, April 27, 2009)
禱告焦點：
為以色列和美國之間日趨惡化的關係禱告，祈求奧巴馬的政府能採取措施支持以色列、保衛她的安全和利益，意識到一切抵擋以色列的就是抵擋神自己。
經文：
因為耶和華揀選了錫安，願意當作自己的居所，說，這是我永遠安息之所。我要住在這裏，因為是我所願意的。我要使其中的糧食豐滿，使其中的窮人飽足。（詩132:13-15）
（五）以色列慶祝立國61周年
每年都一樣。以色列從對烈士們哀悼中直接轉入對猶太國國慶的篝火和歡樂的慶典之中。
政府新聞辦公室提供了一下細節：
“在1948年5月14日這一天，英國任期屆滿，新的猶太國——以色列國正式成立在英國託管地——巴勒斯坦的部分土地上。隨著以色列在1948年立國，猶太人在兩千年前所失去的獨立得到了恢復。獨立日充滿了各式各樣的慶典和慶祝活動，包括野餐、燒烤、家庭聚會和大自然旅行。陽臺上、車窗上、商店門前更是掛上了以色列國旗。”
“獨立日是一個慶典，是慶賀猶太國重新在以色列土地上被恢復起來。猶太民族在大約四千年以前在這個土地發展了其獨特的宗教和文化，雖然這裏曾經歷了數百年的異國統治，有時則處於外國統治下，但卻依然保存著一個完整的實際存在。在漫長的歷史裏，回歸這片土地的渴望一直都是猶太人生命的中心。”
“自成立以來，以色列成為了成千上萬回歸者的家園，也是世界三大宗教的聖地，皆享有以色列立國宣言上所規定的民主權利。”(Excerpts from Ron Ross, Israel Mosaic Radio, April 27, 2009)
禱告焦點：
主在聖經中奇妙的應許已經實現在以色列國裏，祂的子民也從全球各地回歸這地。讚美祂的奇妙作為！願祂繼續看守保護這片土地。
經文：
耶和華說，日子將到，人必不再指著那領以色列人從埃及地上來之永生的耶和華起誓，卻要指著那領以色列人從北方之地，並趕他們到的各國上來之永生的耶和華起誓，並且我要領他們再入我從前賜給他們列祖之地。（耶16:14-15）
（六）巴拉克：我們的存在不容置疑
國防部長埃胡德•巴拉克在週三4月29日表示，以色列目前最重要的任務之一就是要提高防禦系統，包括反火箭鐵圓頂以及先進的反導彈防禦系統，“以妥善應對附近和遠處的威脅”。
慶祝以色列國獨立61周年國慶，國防部召開了一場招待會，巴拉克在會上說：“以色列國是強大、安全的，也隨時準備好面對挑戰。我們不允許任何人質疑我們的存在。我們有能力在任何情況保衛自己並且也會這麼做。我們不會讓敵人放肆。”
巴拉克談到了以色列在加薩的成就：“以色列南部一向是國防部和安全系統的活動焦點。八年來，哈馬斯一直想要將南部社區轉變為一個戰爭前線，使那裏的居民生活陷入極大的困境。”
“我們在2008年12月份開始進行鑄鉛行動，期望在幾個月內給南部帶來新的改變。我們可以有把握的說，這場行動是由一個具有專業水準和道德心的軍隊所執行的，結果十分令人滿意。哈馬斯受到了致命的打擊。”國防部長說：“現在我們只剩一個尚未完成的神聖使命——將沙利特帶回家。身為他的指揮官的我們有責任將他帶回家，也必須做出一切的努力把他帶回家人和朋友的身邊。”(Excerpts from an article by Ynetnews.com, April 29, 2009)
禱告焦點∶
求主賜給以色列和其領導人更多的力量和自信！願他們繼續專注在主的身上，相信祂多於相信軍事力量和國際關係。
經文∶
有人靠車，有人靠馬。但我們要題到耶和華我們神的名。（詩20:7）
（七）以色列人口超過740萬人
在以色列獨立日（4月29日）傍晚，中央統計局發佈了一份新聞稿報導說以色列的人口已達到7,4111,000人，較去年增長了1.8%。以色列在1948年立國時僅有806,000居民。
人口分類顯示75.5%的總人口是猶太人，20.2%是阿拉伯人，4.3%非猶太人也非阿拉伯人。去年有超過12,000移民來到了以色列定居。
有趣的是，目前的猶太人口數量約為5.6萬人，這是個令人鼓舞的數字，因為當年約有六百萬名猶太人死於大屠殺，而這個數位顯示猶太人口已經在恢復之中。
正在慶賀100周年的特拉維夫是以色列唯一一個在1948年時人口超過十萬人的城市。今天，有14個城市已經超過了10萬人指標，其中有5個城市擁有超過20多萬居民——耶路撒冷，特拉維夫-雅法，海法，雄萊錫安以及阿什杜德。(By Steffen Janzen, BFP Israel Mosaic Radio, April 28, 2009)
禱告焦點∶
感謝主保守了祂的子民免於仇敵的毀壞，但願祂繼續加增他們的數量。願神的子民以及全世界來認識主的盟約之愛以及祂在這些數目字裏所顯示的信實！
經文∶
你使人坐車軋我們的頭。我們經過水火。你卻使我們到豐富之地。（詩66:12）
（八）疑似豬流感患者已證實為陰性
以色列衛生部宣佈四名疑似感染豬流感的病人經過檢測後已經排除感染的可能，檢查結果為陰性。目前以色列國內沒有其他疑似病例。
衛生部同樣向民眾發佈了一個說明，指導民眾如果發現自己接觸過感染病人後如何採取措施，避免在工作和其他場合避免大量同人群的過多接觸，經常洗手等等。
以色列衛生部同時更新了診斷資料。衛生部擴大了豬流感的疑似症狀的懷疑症狀範圍，要求醫生發現五個症狀中的任何一個症狀就要提前報告，其中包括發燒，流鼻涕，咳嗽、喉痛、和暫時得休克。衛生部目前觀察的人群包括從2009年3月1日起去過墨西哥的民眾和他們接觸過的全部人群。
政府建議以色列國民取消出境旅行計畫，如果在境外旅行過程中發現有任何不適症狀建議立即就醫需求幫助。以色列國防部長週三下達了對所有入境人員發放豬流感防治手冊的命令，與週四開始施行，手冊中要求任何感到不適的人員需要立即向最近醫院彙報就醫。
世界衛生組織（WHO）與4月28日將全球豬流感警戒等級提升至5級， 距最高級別6級僅差一級。5級意味著，大規模疫情迫在眉睫，而且疾病能在至少兩個國家或地區之間持續地通過人際傳染。
世界衛生組織對豬流感疫情警戒等級的提升導致各國在加緊儲備兩種抗病毒藥物,其一是羅氏大藥廠與Gilead Sciences生產的奧塞米韋,又叫達菲(Tamiflu);另一種就是紮那米韋,別名樂瑞沙(Relenza),由葛蘭素史克美占(GlaxoSmithKline)與澳洲的Biota生產,並都在加緊對新型藥物的研製。
美國疾病防控中心早些時候宣佈了在美國境內至少10個州內共有91人確認感染豬流感。田納西州一名23個月的嬰兒感染後死亡，目前為止已有159人死亡。(Excerpts from an article by Meital Yasur Beit-Or, Ynetnews, April 29, 2009)
禱告焦點：
感謝讚美主，保護以色列沒有全面遭受豬流感的襲擊。主阿，求您保護您全世界的子民不受疾病的攻擊和傷害。求主賜給科學家、官員智慧，帶領他們去控制並戰勝這場爭戰，不叫多一人死亡，不叫多一人受傷。
經文：
保護以色列的，也不打盹，也不睡覺（詩篇121:4）
（九）冒牌“以色列柑橘”在伊朗出售
英國廣播公司（ BBC ）4月26日報導：在伊朗市場標記為“以色列”的橘子被發現並非來自以色列。當地媒體報導，進口的水果箱標示為中文，新聞通訊社的照片顯示水果箱帶有雅法標籤。
調查顯示，這些水果是一種橘子和葡萄柚的雜交品種，被標上了“雅法柑桔”的標記，但是並非產自以色列。這些水果從中國運送到伊朗，在那裏偽造水果原產地是一個常見的行為。
英國廣播公司報導，由於擔心出售雅法柑橘而導致伊朗禁止從它的敵人以色列進口貨物的法律受到嘲笑，引發了在德黑蘭的調查，促使德黑蘭當局要求司法部門採取行動。
伊朗官員甚至指責反對派要對“柑橘陰謀”負責 ，而伊朗員警已經展開調查。據報導，警方因害怕被認為無視禁止與敵對國家進行貿易的禁令，決定禁止那些被查到販賣雅法柑橘的商店銷售貨物。
以色列柑橘行銷委員會主席Tal Amit對BBC說，這些水果並非產自他的國家。他說：“首先，在未經我們許可的情況下使用我們的品牌和注冊商標，這有些令人厭惡，除了這個，我非常希望伊朗人民可以直接從原產地吃到以色列水果，而不是通過中國。但是，現在的政治狀況不允許我們與德黑蘭進行任何的商業行為，而30到40年前，伊朗是我們水果銷售的一個出色的市場。”
以色列出口桔子和其他柑橘類水果到遠東最富裕的市場，如日本和韓國，這也許可以解釋在中國出口商眼中這些水果的價值以及偽造它們所帶來的誘惑。(Excerpts from Ynetnews.com, April 27, 2009)
禱告焦點：
感謝主，這麼小的以色列可以為世界帶來這麼美味的水果。禱告任何造假行為可以被制止。
經文：
“地上萬族必因你和你的後裔得福。我也與你同在，你無論往哪里去，我必保佑你，領你歸回這地，總不離棄你，直到我成全了向你所應許的。”（創世紀28:13-15）
（十）以色列研究發現抗生素可以修復常見遺傳性疾病
抗生素無疑是20世紀的神奇藥物。這之前，人們會因簡單的細菌感染而死亡。現在，從以色列來的突破性的研究表面，常用的抗生素有能力修復如囊性纖維化，癌症和肌肉萎縮症等遺傳疾病。
由以色列技術學院教授Timor Baasov領導的研究團隊，改變了一種沒有毒性作用的常用的抗生素，用來解決遺傳疾病中的“無義”突變。這些無義突變是DNA序列中的一個突變，使得蛋白質尚未合成好，就停止從RNA中讀取資訊，從而產生未合成好或者功能障礙的蛋白質。
Baasov告訴以色列21C記者說，自從從常用抗生素慶大黴素中提取的被叫做NB54的新成分發表之後，他就被從世界各地的而來的大量的詢問所淹沒，他們非常興奮地來檢測這個成分。調查結果刊登在3月的《藥物化學雜誌》上。
為什麼這是一個突破呢？”他問。“這是能修復遺傳疾病的最好的成分”。他解釋說，“囊腫性纖維化及其他幾千種不同的遺傳性疾病，實際上沒有一個真正的治療手段，”Baasov說，“這其實是非常老的發現了”，他引用了1985年的研究報告，該研究表明象抗生素這種小分子可以用來修復基因。
醫生們在過去的20年時間裏，一直在做這方面的研究，他們利用現有的抗生素來製造藥物，但沒有人在提高抗生素的活性方面進行研究，”他解釋道，“現在他們使用的藥物沒有足夠的能力來解決基因的問題，藥物在治療的濃度範圍內毒性非常大。”
Technion實驗室發現了修復基因的機制。化學家們，特別是生物化學方面的專家重新設計了已有的抗生素，使這些藥物毒性較少，但用途更加廣泛且強大。
慶大黴素是被稱為氨基糖苷類的抗生素中的一種，用於治療多種細菌感染。常用於治療前列腺腺體增大，胸部感染，尿路感染，和傷口感染或燒傷。以往的研究發現慶大黴素可以抵消由於基因突變導致蛋白質合成過程中斷而引起的遺傳性疾病。
現有的研究已經為藥物的製造鋪平了道路，Bassov教授計畫授權給研究者們，並尋找一些最讓人擔心的遺傳性疾病的治療方法。這種物質的成分已經發表，並且申請了專利。他預計在最近的幾年時間內，新的治療囊腫性纖維化的藥物將會出現，從而達到投資和臨床治療的目標。
作為科學家，而不是商人，研究人員還將繼續努力使他們發現變得更好。 “這是一個導彈，是一個新的化合物， ” Baasov告訴以色列21c 。 “這是世界上最好中的最好，它可能是一種新的藥物， ”他慎重地補充說，因為如果沒有臨床證據支撐，科學家們一般不會宣告一種新藥的產生。Baasov的實驗室在以色列是唯一的一個糖化學處理實驗室，他說，“我們是一個結合了化學、生物化學和生物化工的獨特的實驗室。”(Excerpts from an article by Karin Kloosterman, www.israel21c.org, April 27, 2009)
禱告焦點：
為這個令人震驚的發現感謝主。為這個造福於世界的物質儘快被使用而禱告。禱告Baasov和他的實驗室能相信神可以預備他們完成這項工作所需要的一切。
經文：
“你要專心仰賴耶和華，不可倚靠自己的聰明，在你一切所行的事上，都要認定他，他必指引你的路。不要自以為有智慧，要敬畏耶和華，遠離惡事。”(箴言3:5-7)
(來源:榮耀之地譯自和平橋網站。)
謝謝代禱。也請為翻譯團隊遮蓋代禱，謝謝。
耶和華是我的牧者，我必不致缺乏。(詩篇23:1)